Tradução de "saúde menstrual" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Saúde - tradução : Saúde - tradução :
Palavras-chave : Health Health Mental Healthy Sickness

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Desvantagens Possibilidade de aumentar o fluxo menstrual e as dores durante o período menstrual.
Heavier Periods The copper IUD increases the amount of blood flow during a woman s menstrual periods.
Segundo os profissionais de saúde, tudo indica que a infecção foi causada pelo uso constante de panos sujos durante o ciclo menstrual.
Doctors believe this is because she used dirty cloth for her periods.
Meu ciclo menstrual é irregular.
My menstrual cycle is irregular.
É a liberação do ciclo menstrual da galinha.
It's the menstruation cycle discharge of a hen.
Meu ciclo menstrual é de aproximadamente 4 semanas.
My menstrual cycle is about every four weeks.
Sangramento menstrual normal é o sangramento progesterona retirada.
Normal menstrual bleeding is progesterone withdrawal bleeding.
Pode ocorrer formação de pigmentos de hemossiderina durante o período menstrual (raro).
Pathology Adenomyosis is the growth of the endometrium into the muscle layer of the uterus (the myometrium).
Pedaços de pano usados durante o ciclo menstrual são geralmente postos para secar em locais insalubres.
Pieces of cloth used for periods are often left out to dry in unhygienic conditions.
O tempo entre períodos menstrual não é sempre regular nos dois primeiros anos após a menarca.
The time between menstrual periods (menses) is not always regular in the first two years after menarche.
Na atividade mais recente, os participantes discutiram o simbolismo da tecelagem, sabedoria feminina e o ciclo menstrual.
In the most recent activity, participants discussed the symbolism of weaving, feminine wisdom and the menstrual cycle.
No entanto, outros estudos não relatam uma correlação entre a estomatite aftosa e o período menstrual, gravidez e menopausa.
However, other studies report no correlation between aphthous stomatitis and menstrual period, pregnancy or menopause.
Nos pediram para mudar a linha das questões caso as meninas perguntem em que ponto do ciclo menstrual elas podem engravidar.
We've been told to shift the line of questioning if girls ask at what point in their menstrual cycles they can get pregnant.
Se um ciclo menstrual regular não é desejado, então uma terapia para obter se um ciclo irregular não é necessariamente exigida.
If a regular menstrual cycle is not desired, then therapy for an irregular cycle is not necessarily required.
Uma alternativa é progestagênio bucal tomado em intervalos (por exemplo, de três em três meses) para induzir uma hemorragia menstrual previsível .
An alternative is oral progestogen taken at intervals (e.g., every three months) to induce a predictable menstrual bleeding.
Saúde!
Toast!
Saúde.
Bless you.
Saúde O sistema de saúde português é caraterizado por três sistemas coexistentes o Serviço Nacional de Saúde (SNS), os regimes de seguro social de saúde especiais para determinadas profissões (subsistemas de saúde) e seguros de saúde de voluntariado privados.
The Portuguese health system is characterized by three coexisting systems the National Health Service (NHS), special social health insurance schemes for certain professions (health subsystems) and voluntary private health insurance.
Em um ciclo menstrual normal, um óvulo é liberado do folículo dominante em essência, um cisto que se rompe para liberar o óvulo.
In a normal menstrual cycle, one egg is released from a dominant follicle in essence, a cyst that bursts to release the egg.
Em mulheres com vida sexual ativa e em idade reprodutiva a causa mais comum de amenorréia (e de atraso menstrual) é a gravidez.
Amenorrhoea (BE), amenorrhea (AmE), or amenorrhœa, is the absence of a menstrual period in a woman of reproductive age.
SAÚDE PÚBLICA
PUBLIC HEALTH
A saúde mental é tão importante quanto a saúde física.
Mental health is as important as physical health.
Saúde Existem no bairro duas unidades básicas de saúde (públicas).
The Public Archive for the State of Rio de Janeiro (APERJ) is also located in Botafogo.
A Faculdade Estadual de Tecnologia da Saúde de Lagos a instituição oferece mini cursos de saúde, como informações de Gestão em Saúde, Técnico de Farmácia, Medicina, Laboratório Técnico, Extensão comunitária de Saúde e Saúde Ambiental.
Lagos State College of Health Technology (LASCOHET), Yaba A mini institution that run health courses such as Health information Management, Pharmacist Technician, Medical Laboratary Technician,Community health extension worker and Environmental Health Technology, it is located in Yaba Lagos State University College of Medicine, (LASUCOM), Ikeja Lagos University Teaching Hospital (LUTH), Idi Araba Mushin, Lagos.
Protecção da saúde
Health care
Protecção da saúde
Environmental protection
Atchim! Saúde! Obrigado.
Achoo! Bless you! Thanks.
A sua saúde!
To your health!
Saúde São João Do Manhuaçu conta com cinco postos de saúde municipais.
The city belongs to the mesoregion of Zona da Mata and to the microregion of Manhuaçu.
Irregularidade menstrual e hiperplasia endometrial Se a fertilidade não é o objetivo principal, então a menstruação geralmente pode ser regulada mediante o uso de pílulas contraceptivas .
Menstrual irregularity and endometrial hyperplasia If fertility is not the primary aim, then menstruation can usually be regulated with a contraceptive pill.
Sistema de saúde As ilhas estabeleceram um sistema nacional de saúde em 2010.
Health system The Turks and Caicos established a National Health System in 2010.
Saúde e educação Em 2007 havia apenas 1 posto de saúde na cidade.
Health and education In 2007 there was only 1 walk in health clinic in the town.
Doença, saúde, violência macia.
Sickness, health, tender violence.
Saúde mental para todos
Mental Health for All
efeitos na saúde pública .
Public health consequences .
Educação para saúde reprodutiva
Reproductive health education
A saúde é tudo.
Health means everything.
Não estou com saúde.
I'm not healthy.
Leila recuperou a saúde.
Layla regained her health.
As vantagens da educação na saúde vão além do parto e da saúde infantil.
The health advantages of education extend beyond childbirth and infant health.
Saúde No Japão, os serviços de saúde são fornecidos pelos governos nacional e locais.
Health In Japan, health care is provided by national and local governments.
A Organização Mundial de Saúde afirma que não existe definição oficial de saúde mental.
WHO points out that there are distinct gender differences in patterns of mental health and illness.
É um grande sucesso em prevenção de saúde que temos em nosso sistema de saúde.
It's the one great preventive health success we have in our health care system.
Saúde O departamento conta com numerosos estabelecimentos sanitários, entre Hospitais, Centros e Postos de Saúde.
Health The department has numerous health places, such as Hospitals, health posts and centers.
Organização de Saúde A Organização de Saúde da Liga tinha três órgãos um Gabinete de Saúde, contendo funcionários permanentes da Liga uma seção executiva o Conselho Geral, composto por médicos peritos e um Comitê de Saúde.
The League's health organisation had three bodies the Health Bureau, containing permanent officials of the League the General Advisory Council or Conference, an executive section consisting of medical experts and the Health Committee.
Segundo, se você está na pré menopausa, tente agendar sua mamografia nas primeiras duas semanas do seu ciclo menstrual, quando a densidade do seio é relativamente mais baixa.
Second, if you're pre menopausal, try to schedule your mammogram in the first two weeks of your menstrual cycle, when breast density is relatively lower.

 

Pesquisas relacionadas : Menstrual - Sangramento Menstrual - Sangue Menstrual - Fluxo Menstrual - Dor Menstrual - Idade Menstrual - Higiene Menstrual - Fase Menstrual - Pré-menstrual - Ciclo Menstrual - Período Menstrual - Ciclo Menstrual - Descarga Menstrual - Fluido Menstrual