Tradução de "sabe de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você não sabe de nada, sabe? | You don't know anything, do you? |
| Sabe, muito chique, mas cheia de ennui, sabe | You know, she was very chic, but she was very filled with ennui, you know. |
| Você sabe um pouco de francês, não sabe? | You know some French, don't you? |
| Você sabe que eu gosto de você, não sabe? | You know I like you, don't you? |
| Você sabe, não sabe? | You know, don't you? |
| Você sabe nadar, não sabe? | You can swim, can't you? |
| Você sabe digitar, não sabe? | You can type, can't you? |
| Você sabe dançar, não sabe? | You can dance, can't you? |
| Você sabe disso, não sabe? | You know about that, don't you? |
| Ela sabe. Ela sempre sabe. | She knows. She always knows. |
| Você não sabe dançar, sabe? | You can't dance, can you? |
| Você já sabe, não sabe? | You already know, don't you? |
| Tom sabe que você sabe? | Does Tom know you know? |
| Você não sabe falar francês, sabe? | You can't speak French, can you? |
| Você sabe falar francês, não sabe? | You can speak French, can't you? |
| Você sabe ler francês, não sabe? | You can read French, can't you? |
| Você sabe onde está, não sabe? | You know where it is, don't you? |
| Tudo o que ele sabe é que ele não sabe que ele sabe. | All that he knows is that he doesn't know that he knows. |
| Ninguém sabe de nada. | Nobody knows anything. |
| Quem sabe de certeza? | Who knows for sure? |
| Quem sabe faz. Quem não sabe ensina. | He who can, does. He who cannot, teaches. |
| Quem sabe faz, quem não sabe ensina. | He who can, does. He who cannot, teaches. |
| Você sabe falar inglês bem, não sabe? | You can speak English well, can't you? |
| O Tom não sabe falar francês, sabe? | Tom can't speak French, can he? |
| Você sabe quem fez isso, não sabe? | You know who did it, don't you? |
| Você sabe o nome dele, não sabe? | You know his name, don't you? |
| Você sabe o que é, não sabe? | You know what it is, don't you? |
| Tom sabe que Mary não sabe dirigir. | Tom knows that Mary doesn't know how to drive. |
| Você sabe o nome dela, não sabe? | You know her name, don't you? |
| Você sabe quem fez isso, não sabe? | You know who did that, don't you? |
| Ele sabe o rumo de casa e sabe que deveria estar naquela direção. | It knows the bearing home, and it knows it should be in that direction. |
| Quem não sabe nenhuma língua estrangeira não sabe nada de sua própria língua. | He who does not know any foreign language knows nothing of his own language. |
| Então eu digo, Sabe de uma coisa, porque não entramos na internet, e quem sabe conseguimos ver... quem sabe na Wikipedia. | So I go, You know, why don't we go on the Internet, and maybe we can see ... like on Wikipedia. |
| Não era, sabe, tipografia grunge parecia real. Sabe. | It wasn't some, you know, weird grunge type or something it looked like they might be real. Anyway. |
| Quem sabe fazer, faz. Quem não sabe, ensina. | He who can, does. He who cannot, teaches. |
| Você sabe se a Lúcia sabe falar japonês? | Do you know if Lucy can speak Japanese? |
| A sua irmã não sabe nadar bem, sabe? | Your sister cannot swim well, can she? |
| Quem sabe não fala. Quem fala não sabe. | He who knows does not speak, he who speaks does not know. |
| Tom sabe que Mary não sabe a resposta. | Tom knows that Mary doesn't know the answer. |
| Você sabe onde o Tom está, não sabe? | You know where Tom is, don't you? |
| Você sabe o que eu quero, não sabe? | You know what I want, don't you? |
| Você sabe o que é isso, não sabe? | You know what this is, don't you? |
| Você não sabe o que é isso, sabe? | You don't know what this is, do you? |
| Tom sabe que Mary não sabe falar francês. | Tom knows that Mary can't speak French. |
| Tom não sabe que você está aqui, sabe? | Tom doesn't know you're here, does he? |
