Tradução de "saberei" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como saberei onde está? | How should I know where he is? |
| Como eu saberei onde ele está? | How should I know where he is? |
| Eu não sabia o nome dela, e nunca saberei. | I didn't know her name, and I never will. |
| E se eu souber a escala da órbita, saberei o raio. | And if I know the scale of the orbit I know the radius. |
| Como saberei qual é o certo, considerando um resultado como correto? | How will I know which is right, assuming one result is correct? |
| Eu nunca saberei a razão pela qual ele mentiu para mim. | I will never know the reason why he lied to me. |
| Então, se eu souber o quão rápido ele anda, eu saberei a massa. | So, if I know how fast it goes around, I know the mass. |
| Não sei de tudo, nunca soube de tudo e nunca saberei de tudo. | I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything. |
| Se meus filmes não derem lucro, saberei que alguma coisa estou fazendo certo. | If my films don't show a profit, I know I'm doing something right. |
| Ao que lhe perguntou Abrão Ó Senhor Deus, como saberei que hei de herdá la? | He said, Lord Yahweh, how will I know that I will inherit it? |
| Quando ando, a cada passo, se erro por um oitavo de polegada, Saberei que algo mudou | When I walk, every step, if I missed it by an eighth of an inch, I'll know something has changed. |
| e trazei me vosso irmão mais novo assim saberei que não sois espias, mas homens de retidão então vos entregarei o vosso irmão e negociareis na terra. | Bring your youngest brother to me. Then I will know that you are not spies, but that you are honest men. So I will deliver your brother to you, and you shall trade in the land.' |
| O que significa que se você marcar sua escolha em uma delas e depois remover a lista de candidatos, Eu não saberei dizer pelo pedaço restante qual foi seu voto. | And that means, if you mark your choices on one of them and then remove the candidate list, I won't be able to tell from the bit remaining what your vote is for. |
