Tradução de "sage friccionado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| London Sage. | London Sage. |
| London Sage, 1999. | London Sage, 2001. |
| Fundação Russell Sage 1994. | Russell Sage Foundation. |
| Algumas classificações (por exemplo, Hornbostel Sachs) dão a cuíca como exemplo de um membranofone friccionado. | Characteristics The cuíca has a wooden stick fastened at one end inside the drum in the center of the drumhead. |
| Nos instrumentos musicais, corda é o nome de um elemento produtor de som, que vibra quando friccionado por um arco, pinçado ou percutido. | A string is the vibrating element that produces sound in string instruments such as the guitar, harp, piano, and members of the violin family. |
| Na Astronomia de neutrinos, astrônomos usam laboratórios especiais subterrâneos como o SAGE, GALLEX e Kamioka II III para detectar neutrinos. | In neutrino astronomy, astronomers use heavily shielded underground facilities such as SAGE, GALLEX, and Kamioka II III for the detection of neutrinos. |
| Colégios Particulares Reno conta com alguns colégios particulares, o maior deles são o Bishop Manogue High School and Sage Ridge School (SRS). | Private schools Reno has a few private elementary schools such as Legacy Christian School, Excel Christian School, Lamplight Christian School, and Nevada Sage Waldorf School as well as private high schools, the largest of which are Bishop Manogue High School and Sage Ridge School. |
| Uma das plantas que ele descobriu, Lee's Scarlet Sage ( Salvia splendens Sellow ), se tornou muito popular como flor ornamental na Inglaterra e Alemanha. | One of these was Salvia splendens , known as Lee's scarlet sage, which became popular as an ornamental summer flower in England and Germany. |
| ) Os programas editores GNU TeXmacs e LyX podem ser usados para fornecer uma interface interativa para o Maxima, da mesma forma que o Sage. | Cantor, using Qt, and can interface with Maxima (along with Sage, R, and Kalgebra) The GNU TeXmacs and LyX mathematical editor programs can be used to provide an interactive GUI for Maxima, as can Sage. |
| Há ainda a disponibilidade de links para muitos pacotes de software especializados em matemática, incluindo OpenOffice.org, Microsoft Excel, MATLAB, R, Sage, SINGULAR, Wolfram SystemModeler e Origin. | Links are available to many specialized mathematical software packages including OpenOffice.org Calc, Microsoft Excel, MATLAB, R, Sage, SINGULAR, Wolfram SystemModeler, and Origin. |
| É para ir de encontro à esta ameaça que a Força Aérea desenvolveu o SAGE. o Sistema de Defesa Terrestre Ambiental Semi automático para fortalecer nossas defesas aéreas. | It is to meet this threat that the Air Force has been developing SAGE, the Semi Automatic Ground Environment system, to strengthen our air defenses. |
| Em 1843, Rufus Sage, um explorador e experiente observador registrou a presença da onça pintada na nascente do rio Platte Norte, ao norte do Longs Peak no Colorado. | In 1843, Rufus Sage, an explorer and experienced observer recorded jaguar present on the headwaters of the North Platte River 30 50 miles north of Long's Peak in Colorado. |
| Apos quatro anos de trabalho (1977 1981) como professora de Estudos Culturais no Instituto Russel Sage de Nova York mudou para a Universidade Northwestern como professora de Humanidades, produzindo os vínculos entre Teologia e Antropologia. | After four years (1977 81) as Foundation Research Professor of Cultural Studies at the Russell Sage Foundation in New York, she moved to Northwestern University as Avalon Professor of the Humanities with a remit to link the studies of theology and anthropology, and spent three years at Princeton University. |
| Uma missão com uma sonda voltada para a atmosfera e superfície de Vénus, Surface and Atmosphere Geochemical Explorer (SAGE), foi proposta pela NASA como candidata no Programa Novas Fronteiras, mas a missão não foi selecionada para voo. | A Venus atmospheric and surface probe mission, Surface and Atmosphere Geochemical Explorer (SAGE), was selected by NASA as a candidate mission study in the 2009 New Frontiers selection, but the mission was not selected for flight. |
| A OMS faz várias pesquisas em diversos países, em uma delas entrevistou 308 mil pessoas com 18 anos, 81.000 pessoas com idade entre 18 50 anos de 70 países, conhecido como Study on Global Ageing and Adult Health (SAGE) e a WHO Quality of Life Instrument (WHOQOL). | Data handling and publications The World Health Organization works to provide the needed health and well being evidence through a variety of data collection platforms, including the World Health Survey covering almost 400,000 respondents from 70 countries, and the Study on Global Ageing and Adult Health (SAGE) covering over 50,000 persons over 50 years old in 23 countries. |
| Ele declarou que era injusto acusar Luís para qualquer coisa antes de sua aceitação da Constituição Francesa de 1791, e, apesar de acreditar que o monarca implacável da morte seria bom para o povo, ele não permitia Guillaume Chrétien de Lamoignon de Malesherbes, o conselheiro do rei , a ser atacado em seu jornal, e falou dele como um sage et respectable vieillard (sábio e respeitável velho). | He declared it unfair to accuse Louis of anything before his acceptance of the French Constitution of 1791, and, although implacably he said believing that the monarch's death would be good for the people, defended Guillaume Chrétien de Lamoignon de Malesherbes, the King's counsel, as a sage et respectable vieillard ( wise and respected old man ). |
