Tradução de "sair vitorioso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Vitorioso - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vitorioso... És tu, Victor!
Victor, that's you.
Voltarei para esta casa vitorioso!
I will return to this house victorious!
Jesus foi vitorioso sobre a sepultura.
Jesus was victorious over the grave.
Ao vitorioso, cabe o arenque estragado!
To the victor belongs the spoiled herring.
Seu nome, Olusegun, significa Deus é vitorioso .
His first name, Olusegun, means The Lord is victorious .
O lado vitorioso terlheia pago muito mais.
The winning side would have paid you much better.
Primeiro Triunvirato Em , Pompeu retornou vitorioso da Ásia.
First Triumvirate In 62 BC, Pompey returned victorious from Asia.
Vitorioso, Henrique V aproveitará para tomar a Normandia.
The provost was to escort the Jews to the frontier of the kingdom.
Finalmente, o Exército de Libertação Popular saiu vitorioso.
This effectively smashed the backbone of the KMT army.
Faz sentido serse vitorioso se não se tem cabeça?
What's the sense of being victorious if you haven't a head?
Ou eu não deveria dizer vitorioso, porque isso implica muito.
And this was kind of Napoleon's final shot at really showing his military genius. Despite the fact that he was hugely outnumbered, there were four significant battles where he was essentially able to, at
Nelson saiu vitorioso da batalha, mas tinha desobedecido a ordens directas.
Nelson was victorious, but had disobeyed direct orders.
Chilperico saiu vitorioso e Carlos fugiu para as montanhas de Eifel.
Chilperic was victorious and Charles fled to the mountains of the Eifel.
Brom compreendia que uma vez mais... o seu rival saía vitorioso.
Brom had to concede his rival another victory.
No dia seguinte, os dois exércitos confrontaram se e Constantino saiu vitorioso.
The next day, the two armies clashed, and Constantine won a decisive victory.
Guerrero desafiou London pelo título no Judgment Day, onde London saiu vitorioso.
Guerrero challenged London for the title at Judgment Day, where London emerged victorious.
Todos os faraós do Egito eram vistos como reincarnações do Hórus vitorioso.
All the Pharaohs of Egypt were seen as reincarnations of the victorious Horus.
E os justos devem ser vitorioso no nome do Senhor dos espíritos
And the strong who possess the land because of the works of their hands,
O lado do 'Sim' saiu vitorioso com mais de 60 das mesas apuradas.
The Yes side was victorious with more than 60 of the tables counted.
Sair Sair do KTurtle
Quit Quit KTurtle
Sair desta? Sim, sair.
Yes, pull out.
Esta é provavelmente a primeira autêntica declaração à imprensa por um exército vitorioso que temos.
This is probably the first real press release by a victorious army that we've got.
O Vietnã foi vitorioso na instalação de um governo no Camboja, que governou até 1989.
Vietnam was victorious, installing a government in Cambodia which ruled until 1989.
Isto é provavelmente o primeiro verdadeiro comunicado de imprensa de um exército vitorioso que temos.
This is probably the first real press release by a victorious army that we've got.
É a marca da China de capitalismo de Estado uma alternativa e um paradigma potencialmente vitorioso?
Is China s brand of state capitalism an alternative and potentially victorious paradigm?
A final foi realizada no antigo Estádio da Luz e Rui Costa marcou o penalty vitorioso.
The return leg saw Costa score in his return to the Estádio da Luz on twenty one minutes.
Pensava em sair, Wilfred, e vou sair.
I planned to ride, Wilfred, and I intend to ride.
Sair.
Leave.
Sair
Exit
Sair
Quit
Sair
Quit
Sair
Log Out
Sair
Leave
Sair...
Leave...
Sair
Step Out
Sair
Log Out
Sair
Leave
Sair?
Quit?
Sair
Exit
Sair?
Hang out?
Sair .
Exit.
Sair?
Gets out?
Sair?
Getting out?
Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
O senado propôs a Otaviano, o vitorioso das guerras civis, que mais uma vez assumisse comando das províncias.
The Senate proposed to Octavian, the victor of Rome's civil wars, that he once again assume command of the provinces.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Vitorioso - Ser Vitorioso - Início Vitorioso - Saiu Vitorioso - Todo-vitorioso - Será Vitorioso - Saiu Vitorioso De - Você é Vitorioso - Sair - Sair