Tradução de "sal do Himalaia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O sal é produzido em diversas formas sal não refinado (sal grosso, também chamado sal marinho e a flor de sal), sal refinado (sal de cozinha) e sal iodado. | In the United States, the Food and Drug Administration (FDA) recommends CFR 101.9 (c)(8)(iv) 150 micrograms of iodine per day for both men and women. |
| A Annapurna é uma montanha do Himalaia, no Nepal. | Annapurna I is the tenth highest mountain in the world at above sea level. |
| Esta é a vista do balcão do meu eremitério no Himalaia. | This is what I see from the balcony of my hermitage in the Himalayas. |
| Himalaya with Michael Palin (2004) viagem pela região do Himalaia. | Himalaya with Michael Palin (Travel 2003 04 Programme release 2004) in which he travels through the Himalaya region. |
| As montanhas do Himalaia são mais altas do que as dos Andes. | The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes. |
| Lagos A região do Himalaia é dotada de centenas de lagos. | Lakes The Himalayan region is dotted with hundreds of lakes. |
| São todas localizadas nas cordilheiras do Himalaia e Karakoram, na Ásia. | All eight thousanders are located in the Himalayan and Karakoram mountain ranges in Asia. |
| Espargos é a sede do concelho do Sal, e a maior cidade da Ilha do Sal, em Cabo Verde. | Espargos is the capital city of the island municipality of Sal, Cape Verde. |
| Na maior parte do mundo, o sal marinho é mais caro que o sal de mesa. | Iodised salt is table salt mixed with a minute amount of various salts of the element iodine. |
| Atendendo ao seu gentil convite, cheguei do Himalaia há dois dias atrás | And so I just came, two days ago, from the Himalayas to your kind invitation. |
| Para sal | Article 4 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . |
| Está situada na cordilheira do Himalaia, na fronteira entre o Nepal e a Índia. | The summit of Kangchenjunga, therefore, also forms a part of the Ganges basin. |
| Foto da atualização pública do Facebook do Azúcar y Sal. | The artist known as Azúcar y Sal said on her Facebook page Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal. |
| Passa o sal? | Will you pass me the salt? |
| Não há sal. | There's no salt. |
| Há sal sobrando? | Is there salt left? |
| Passa o sal. | Pass the salt. |
| Passe o sal. | Pass the salt. |
| Sal, por favor. | Salt, please. |
| Preciso colocar sal? | Do I need to add salt? |
| Por Sal Gentile. | References |
| Esse é o Himalaia. Acima no norte, muito frio. | This is the Himalayas. Up in the north, very cold. |
| Devido aos seus esforços conseguiu construir várias escolas e hospitais nessa remota região do Himalaia. | Through his efforts many schools and hospitals were built in this remote region of the Himalayas. |
| Este é um observatório no Himalaia, em Ladakh, na Índia. | This is an observatory in the Himalayas, in Ladakh in India. |
| Esfregue sal no ferimento. | Rub salt in the wound. |
| Não tem mais sal. | There is no salt left. |
| Passe me o sal. | Pass me the salt. |
| Não tem mais sal. | There's no more salt. |
| Adicione sal a gosto. | Add salt to taste. |
| Não coloque muito sal. | Don't add too much salt. |
| Não ponham muito sal. | Don't add too much salt. |
| Não tem mais sal. | There's no salt left. |
| Isto não é sal. | This is not salt. |
| Precisa de mais sal. | It needs more salt. |
| O Nanda Devi é um dos picos mais altos do Himalaia, com 7.816 m de altitude. | For a list of notable peaks of the Sanctuary and its environs, see Nanda Devi National Park. |
| O eletrólito não é uma solução de água e sal, mas sim o sal derretido. | The electrolyte is not a solution of salt and water, but rather salt that's melted. |
| Além da extração de sal, o deserto de sal também é um importante destino turístico. | Of those, lithium is arguably most important as it is a vital component of many electric batteries. |
| Impacto no clima O Himalaia tem um efeito profundo sobre o clima do subcontinente indiano e do planalto tibetano. | Impact on climate The Himalayas have a profound effect on the climate of the Indian subcontinent and the Tibetan Plateau. |
| O sulfato de sódio é um sal de fórmula química Na2SO4, sendo o sal de sódio do ácido sulfúrico...Anidro, é um sólido cristalino branco conhecido como o mineral thenardita o decahidrato Na2SO4 10H2O tem sido conhecido como sal de Glauber ou, historicamente, sal mirabilis desde o século XVII. | When anhydrous, it is a white crystalline solid of formula Na2SO4 known as the mineral thenardite the decahydrate Na2SO4 10H2O is found naturally as the mineral mirabilite, and in processed form has been known as Glauber's salt or, historically, sal mirabilis since the 17th century. |
| Adicione o sal a gosto. | Season with salt to taste. |
| Podes passar me o sal? | Would you pass me the salt? |
| Pode passar me o sal? | Would you pass me the salt? |
| Poderia passar me o sal? | Would you pass me the salt? |
| Há muito sal nesta sopa. | There's too much salt in this soup. |
| Tem muito sal nessa sopa. | There's too much salt in this soup. |
