Tradução de "sal inorgânico" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1828, Friedrich Wöhler produziu a uréia, um componente da urina, a partir do sal inorgânico cianato de amônio, NH4CNO, sendo esta preparação atualmente chamada de síntese de Wöhler. | In 1828 Friedrich Wöhler produced the organic chemical urea (carbamide), a constituent of urine, from the inorganic ammonium cyanate NH4CNO, in what is now called the Wöhler synthesis. |
| É um ácido ternário, inorgânico e instável. | Free nitrous acid is unstable and decomposes rapidly. |
| E como um químico inorgânico, meus amigos e colegas fazem essa distinção entre orgânico, mundo vivo e o inorgânico, mundo morto. | And as an inorganic chemist, my friends and colleagues make this distinction between the organic, living world and the inorganic, dead world. |
| Composto iônico Composto molecular Composto orgânico Composto inorgânico | Decomposition temperatures are not sharp and depend on the rate of heating. |
| O sal é produzido em diversas formas sal não refinado (sal grosso, também chamado sal marinho e a flor de sal), sal refinado (sal de cozinha) e sal iodado. | In the United States, the Food and Drug Administration (FDA) recommends CFR 101.9 (c)(8)(iv) 150 micrograms of iodine per day for both men and women. |
| Para sal | Article 4 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . |
| Passa o sal? | Will you pass me the salt? |
| Não há sal. | There's no salt. |
| Há sal sobrando? | Is there salt left? |
| Passa o sal. | Pass the salt. |
| Passe o sal. | Pass the salt. |
| Sal, por favor. | Salt, please. |
| Preciso colocar sal? | Do I need to add salt? |
| Por Sal Gentile. | References |
| Então o que iremos tentar e faremos é criar moléculas com um kit Lego inorgânico. | So what we're going to try and do is come up with an inorganic Lego kit of molecules. |
| Esfregue sal no ferimento. | Rub salt in the wound. |
| Não tem mais sal. | There is no salt left. |
| Passe me o sal. | Pass me the salt. |
| Não tem mais sal. | There's no more salt. |
| Adicione sal a gosto. | Add salt to taste. |
| Não coloque muito sal. | Don't add too much salt. |
| Não ponham muito sal. | Don't add too much salt. |
| Não tem mais sal. | There's no salt left. |
| Isto não é sal. | This is not salt. |
| Precisa de mais sal. | It needs more salt. |
| O eletrólito não é uma solução de água e sal, mas sim o sal derretido. | The electrolyte is not a solution of salt and water, but rather salt that's melted. |
| Além da extração de sal, o deserto de sal também é um importante destino turístico. | Of those, lithium is arguably most important as it is a vital component of many electric batteries. |
| É historicamente relevante por representar a primeira síntese de um composto orgânico a partir de um inorgânico. | The Wöhler synthesis is of great historical significance because for the first time an organic compound was produced from inorganic reactants. |
| Adicione o sal a gosto. | Season with salt to taste. |
| Podes passar me o sal? | Would you pass me the salt? |
| Pode passar me o sal? | Would you pass me the salt? |
| Poderia passar me o sal? | Would you pass me the salt? |
| Há muito sal nesta sopa. | There's too much salt in this soup. |
| Tem muito sal nessa sopa. | There's too much salt in this soup. |
| Não confunda açúcar com sal. | Don't confuse sugar with salt. |
| Coloque mais sal na sopa. | Put more salt in the soup. |
| Não misture açúcar com sal. | Don't mix sugar with salt. |
| Onde há sal, há vida. | Where there is salt, there is life. |
| Já coloquei sal no macarrão. | I already put salt in the pasta. |
| Na maior parte do mundo, o sal marinho é mais caro que o sal de mesa. | Iodised salt is table salt mixed with a minute amount of various salts of the element iodine. |
| O sal de cozinha ou sal comum é um mineral formado principalmente por cloreto de sódio (NaCl). | Common salt is a mineral composed primarily of sodium chloride (NaCl), a chemical compound belonging to the larger class of salts salt in its natural form as a crystalline mineral is known as rock salt or halite. |
| Usufrua de gelo, calor e sal | Heat, cold and salt |
| Passe me o sal, por favor. | Pass me the salt, please. |
| Passe me o sal, por favor. | Pass me the salt, will you? |
| Passa me o sal, por favor. | Pass me the salt, will you? |
