Tradução de "sala bagunçada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você pode chamar de tecnose externa bagunçada. | You can call it a technosis externality clusterfuck. |
| E eu escolhi esta porque é complicada e parece bagunçada, certo? | And I chose this one because it's complicated and messy looking, right. |
| A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar. | The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room. |
| O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família. | The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase. |
| Ela está na sala na sala de emergência 53W. | She's in room emergency room 53W. |
| E nós nos reunimos naquela sala, a sala das estátuas | And we were meeting in that room, the statue room. |
| Eles passaram os anos 1990 em serviço na cena bagunçada entre as partes globalizadas e não globalizadas do mundo. O que chamo de o centro e a lacuna. | They spent the 1990s working the messy scene between globalized parts of the world What I call the core and the gap. |
| Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera. | This is a meeting room, not a waiting room. |
| Sala de Operações | Front Office |
| Saiam da sala. | Get out of the classroom. |
| Saia da sala. | Get out of the classroom. |
| Limpe a sala. | Clean the room. |
| Sala de Física. | Naval Academy |
| Sala de Operações Investimento | EU Institutions Fora |
| Mayuko entrou na sala. | Mayuko entered the room. |
| Alguém entrou na sala. | Someone entered the room. |
| A sala está esquentando. | The room is warming up. |
| Entre logo na sala. | Enter the room at once. |
| Esta sala está abarrotada. | This room is cramped. |
| Esta sala está atravancada. | This room is cramped. |
| Não brinque nesta sala. | Don't play in this room. |
| Quem está nesta sala? | Who is in this room? |
| Ele saiu da sala. | He went out of the room. |
| Não corra pela sala. | Don't run around in the room. |
| Devo limpar a sala. | I should clean the room. |
| A sala estava quente. | The room was hot. |
| A sala estava abarrotada. | The room was packed. |
| Não leia naquela sala. | Don't read in that room. |
| A sala estava vazia. | The room was empty. |
| Tom olhou na sala. | Tom looked into the living room. |
| Tom atravessou a sala. | Tom crossed the room. |
| Esta sala está quente. | This room is hot. |
| Tom entrou na sala. | Tom walked into the room. |
| A sala está abafada. | The room is stuffy. |
| Tom está na sala. | Tom is in the living room. |
| Tom entrou na sala. | Tom came into the room. |
| Tom estava na sala. | Tom was in the room. |
| A sala estava deserta. | The room was deserted. |
| A sala está esquentando. | The room's getting hot. |
| A sala está vazia. | The classroom is empty. |
| Todos na sala riram. | Everyone in the room laughed. |
| As paredes da Sala Vermeil, Biblioteca, Sala Chinesa e Sala do Mapa, no andar térreo da residência principal, foram apaineladas com madeira dessa estrutura. | President Truman had the original timber frame sawed into paneling the walls of the Vermeil Room, Library, China Room, and Map Room on the ground floor of the main residence were paneled in wood from the timbers. |
| Foram seleccionadas vários períodos do início da república como tema para cada sala o estilo Federal para a Sala Verde o estilo Império Francês para a Sala Azul o estilo Império Americano para a Sala Vermelha o estilo Luís XVI para a Sala Oval Amarela e o estilo Vitoriano para o estúdio presidencial, renomeado para Sala do Tratado. | Different periods of the early republic and world history were selected as a theme for each room the Federal style for the Green Room, French Empire for the Blue Room, American Empire for the Red Room, Louis XVI for the Yellow Oval Room, and Victorian for the president's study, renamed the Treaty Room. |
| Então agora vamos para o que chamamos de sala de leitura desculpe, sala de estar. | So now we're going into what we call the reading room sorry, living room. |
| Ocasionalmente esta sala servia de sala de teatro para o palácio durante o Antigo Regime. | Occasionally, this room served as a theater for the château. |
