Tradução de "sala de congressos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Irão publicar, ser convidados para congressos.
They'll publish, be invited to conferences.
O principal órgão entre os congressos é o Comité Central, que é eleito durante os referidos congressos, sob uma proposta do CC cessante.
The main organ between the congresses is the central committee, which is elected in the congresses under a proposal of the retiring central committee.
A Interpol organiza congressos e conferências sobre falsificação da moeda .
Interpol organises congresses and conferences on counterfeiting .
A Comintern teve sete congressos mundiais, o primeiro deles em março de 1919.
The Comintern had seven World Congresses between 1919 and 1935.
A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar.
The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room.
E. Jiřičná trabalhou também sobre o projeto do Centro Universitário e de Congressos em Zlín.
Eva Jiřičná was also responsible for the Congress and University Centre in Zlín.
O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família.
The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase.
É um pequeno centro de congressos com a mais avançada teconlogia e capacidade para 500 pessoas.
It is a small conference center with the latest technology and up to 500 guests.
Ela está na sala na sala de emergência 53W.
She's in room emergency room 53W.
Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.
This is a meeting room, not a waiting room.
Os Congressos do Partido elegiam o Comitê Central que, por sua vez, elegia o Politburo.
Under Lenin, the Central Committee functioned much like the Politburo did during the post Stalin era, serving as the party's governing body.
A Conferência resultou em dois congressos posteriores, em Estocolmo, em 1925 e Oxford em 1939.
His was instrumental in chairing the World Conference of Life and Work in Stockholm, in 1925.
Projeto Genoma Humano Biologia Sistêmica Redes Funcionais Laboratórios de Bioinformática do Brasil Folding Home Congressos, conferências, associações, etc.
ISBN 0 471 47878 4 Baxevanis, A.D., Petsko, G.A., Stein, L.D., and Stormo, G.D., eds., Current Protocols in Bioinformatics .
Os primeiros modelos (Enigma modelo A) foram exibidos nos congressos da União Postal Universal de 1923 e 1924.
Current flowed from the battery (1) through a depressed bi directional keyboard switch (2) to the plugboard (3).
Sala de Operações
Front Office
Sala de Física.
Naval Academy
Sala de Operações Investimento
EU Institutions Fora
Então agora vamos para o que chamamos de sala de leitura desculpe, sala de estar.
So now we're going into what we call the reading room sorry, living room.
Controlo de Sala de Aula
Classrooom control
Ocasionalmente esta sala servia de sala de teatro para o palácio durante o Antigo Regime.
Occasionally, this room served as a theater for the château.
Tem uma sala de câmara.
It has a chamber hall.
Espere na sala de espera.
Wait in the waiting room.
Sala de operações do BCE
A market room at the ECB
Sala de reuniões na Eurotower
Conference room at the Eurotower
A sala de aula global
The Global Classroom
Estou na sala de aula.
I am in the classroom.
Estou na sala de aula.
I'm in the classroom.
Partido Comunista No topo do Partido Comunista estava o Comitê Central, eleito em Conferências e Congressos do Partido.
Communist Party At the top of the Communist Party was the Central Committee, elected at Party Congresses and Conferences.
A Sala de Almoço Chinesa e a Sala de Estar Amarela estão situadas em cada extremo desta galeria, com a Sala de Centro colocada, obviamente, ao centro.
The Chinese Luncheon Room and Yellow Drawing Room are situated at each end of this gallery, with the Centre Room obviously placed in the centre.
E nós nos reunimos naquela sala, a sala das estátuas
And we were meeting in that room, the statue room.
Os Congressos Universais de Esperanto, realizados anualmente desde 1905 (excluindo se o período das grandes guerras), alimentam e aprimoram a cultura esperantista.
The Prague Manifesto (1996) presents the views of the mainstream of the Esperanto movement and of its main organisation, the World Esperanto Association (UEA).
Tumbleweed rola pela sala de reunião.
Tumbleweed rolls through the meeting room.
Essa é nossa sala de jantar.
That's our dining room.
Essa é a sala de estar.
That's the living room.
Mas é a sala de estar.
But it's the living room.
A sala estava cheia de garotos.
So now there's a living room full of guys.
Me persegue dentro de uma sala.
Chases me into this room.
Nós montamos uma sala de emergência.
We set up a whole ER.
Crianças migrantes numa sala de aula.
Migrant children in a schooclass.
A sala está cheia de gente.
The room is full of people.
A sala estava cheia de crianças.
Children filled the room.
A sala está amontoada de jornais.
The room is cluttered with newspapers.
A sala está cheia de flores.
The room is full of flowers.
Eu como na sala de aula.
I eat in the classroom.
Não é uma sala de aula.
It's not a classroom.