Tradução de "sala lotada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E se você pudesse imprimir todo mundo que está no seu celular, essa sala ficaria lotada. | And if you were able to print out everybody in your cell phone, the room would be very crowded. |
| Estava lotada. | It was crowded. |
| Eu produzi em Dubai um show para Ahmed Ahmed para exibir seu especial do Eixo em uma sala lotada. | I produced in Dubai a show for Ahmed Ahmed to showcase his new Axis special to a packed room. |
| A praia estava lotada. | The beach was crowded. |
| A loja estava lotada por adolescentes. | The shop was crowded with young people. |
| A loja estava lotada de jovens. | The shop was crowded with young people. |
| E a seção de sopranos é simplesmente lotada gatas gostosas. | And the soprano section is just full of hot girls. |
| Em uma situação impessoal lotada, contato visual tende a ser evitado. | In an impersonal crowded situation, eye contact tends to be avoided. |
| James não jogou o FIBA World Championship de 2010, citando sua agenda lotada durante o verão. | James did not play at the 2010 FIBA World Championship but rejoined Team USA for the 2012 Olympics in London, England. |
| Porém, como a agenda do clube estava lotada, a partida seria realizada somente no mês seguinte. | However, as the club's fixture list was full, the game would be held only in the following month. |
| A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar. | The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room. |
| O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família. | The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase. |
| Ela está na sala na sala de emergência 53W. | She's in room emergency room 53W. |
| Eu sei que Tom está com a agenda lotada, mas ficaria muito agradecido se conseguisse marcar uma hora com ele. | I understand that Tom is on a tight schedule, but I'd really appreciate it if I could get an appointment with him. |
| Lucca é amiga de Crono e um gênio da mecânica, cuja casa é lotada de equipamentos de laboratório e máquinas. | Lucca is a friend of Crono's and a mechanical genius her home is filled with laboratory equipment and machinery. |
| E nós nos reunimos naquela sala, a sala das estátuas | And we were meeting in that room, the statue room. |
| Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera. | This is a meeting room, not a waiting room. |
| Sala de Operações | Front Office |
| Saiam da sala. | Get out of the classroom. |
| Saia da sala. | Get out of the classroom. |
| Limpe a sala. | Clean the room. |
| Sala de Física. | Naval Academy |
| Sala de Operações Investimento | EU Institutions Fora |
| Mayuko entrou na sala. | Mayuko entered the room. |
| Alguém entrou na sala. | Someone entered the room. |
| A sala está esquentando. | The room is warming up. |
| Entre logo na sala. | Enter the room at once. |
| Esta sala está abarrotada. | This room is cramped. |
| Esta sala está atravancada. | This room is cramped. |
| Não brinque nesta sala. | Don't play in this room. |
| Quem está nesta sala? | Who is in this room? |
| Ele saiu da sala. | He went out of the room. |
| Não corra pela sala. | Don't run around in the room. |
| Devo limpar a sala. | I should clean the room. |
| A sala estava quente. | The room was hot. |
| A sala estava abarrotada. | The room was packed. |
| Não leia naquela sala. | Don't read in that room. |
| A sala estava vazia. | The room was empty. |
| Tom olhou na sala. | Tom looked into the living room. |
| Tom atravessou a sala. | Tom crossed the room. |
| Esta sala está quente. | This room is hot. |
| Tom entrou na sala. | Tom walked into the room. |
| A sala está abafada. | The room is stuffy. |
| Tom está na sala. | Tom is in the living room. |
| Tom entrou na sala. | Tom came into the room. |