Tradução de "salvar e sair" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu chamo a isto Chipre sair do euro mas manter a palavra euro para salvar as aparências. | I call this Cyprus leaving the euro, but keeping the word euro , to save face. |
| Salvar a Grécia, Salvar a Europa | Saving Greece, Saving Europe |
| Salvar a França, Salvar a Europa | Saving France, Saving Europe |
| E nenhum dos pais se opuseram, pois tentávamos salvar vidas, e isto era salvar vidas. | And no parents objected, because we were trying to save lives, and this was a lifesaver. |
| Contudo, o que desejo, é que fiquem inteiros, intactos, e funcionais o suficiente para sair daqui e salvar o mundo, após terem decidido que é isso que precisam fazer. | What I want instead, is for you to be whole, intact, and functional enough to go out and save the world, after you've decided you need to do it. |
| e devemos salvar o jantar. | And we need to save dinner. |
| Muitos da minha geração porque os bem intencionados pais e a educação de autoestima foram socializados para acreditar que nós somos pequenos flocos de neve especiais que irão sair e salvar o mundo. | Many in my generation because of well intentioned parenting and self esteem education were socialized to believe that we were special little snowflakes who were going to go out and save the world. |
| Podemos salvar Tom? | Can we save Tom? |
| Mostrar ajuda e sair | Display help and quit |
| Nós podemos salvar essa. | We can save that one. |
| Salvar o general Petraeus | Saving General Petraeus |
| Podemos salvar o planeta? | Can we save the planet? |
| Tom tentou me salvar. | Tom tried to save me. |
| Tom vai nos salvar. | Tom will save us. |
| Eu tentei te salvar. | I tried to save you. |
| Eu tentei salvar você. | I tried to save you. |
| Nós vamos te salvar. | We'll save you. |
| Tentei salvar o Tom. | I tried to save Tom. |
| Tom veio me salvar. | Tom came to save me. |
| Tom virá nos salvar. | Tom will come to save us. |
| Eu queria te salvar. | I wanted to save you. |
| Nós pudemos salvar Tom. | We were able to save Tom. |
| Nós conseguimos salvar Tom. | We were able to save Tom. |
| Vou salvar todos vocês. | I'll save you all. |
| E achamos que acordos, brinquedos e lingerie irão nos salvar. | And we think it's a given, and toys and lingerie are going to save us with that. |
| Mostrar a versão e sair | Display version and quit |
| Tom e Mary decidiram sair. | Tom and Mary decided to leave. |
| devemos nos descativar e então devemos salvar nosso país. | We must disenthrall ourselves, and then we shall save our country. |
| Ele retorna ao passado e tenta salvar sua noiva. | The I.C.E. |
| Morgan decidiu que tinha que salvar Moore e Schley. | Morgan decided they had to save Moore and Schley. |
| Podemos interromper o fluxo conter o fluxo disto para nossos oceanos, e assim fazendo, salvar nossos oceanos, salvar nosso planeta e a nós mesmos. | We can cut the stem tide the stem of this into our oceans and in doing so, save our oceans, save our planet, save ourselves. |
| Se a Força Nacional sair, meu companheiro e eu temos de sair antes deles. | If the National Force leaves, my partner and I have to leave before them. |
| Perseu voando para salvar Andrômeda. | Perseus flying to the rescue of Andromeda. |
| Isso é salvar os tigres. | It is saving the tigers. |
| Isto poderá salvar suas vidas. | It might just save their lives. |
| Não vai salvar o mundo. | It's not going to save the world. |
| É isso. Por favor salvar. | That's it. Please save this. |
| Podemos salvar o tubarão branco. | We can save the white shark. |
| Deveríamos salvar os animais selvagens. | We should save wild animals. |
| Estou aqui para te salvar. | I'm here to save you. |
| Nós tentamos salvar o Tom. | We tried to save Tom. |
| Eu não posso salvar ninguém. | I can't save anyone. |
| Você precisa salvar a princesa! | You need to save the princess. |
| Vamos salvar o meio ambiente! | Let's save the environment! |
| Eu vou salvar o Tom. | I'll save Tom. |
Pesquisas relacionadas : Sair Sem Salvar - Sair Sem Salvar - Sair Sem Salvar - Salvar E Retornar - Indenizar E Salvar - Swap E Salvar - Subscrever E Salvar - Salvar E Redefinição - Salvar E Recuperar - Salvar E Garantir - Salvar E Fechar - Salvar E Som - Ficar E Salvar