Tradução de "sb tolo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Fool Foolish Silly Dumb Stupid

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

SB Como?
SB Pardon?
SB Obrigado.
SB Thank you.
Tolo!
Fool!
SB O que é?
SB What is it?
SB Sim! Alguém acertou.
SB Yes! Somebody got it.
Platéia SB Hum hum.
Audience SB Mmm mmm.
SBM SB minus 2000
SBM SB minus 2000
SBM SB minus 1100
SBM SB minus 1100
Estás tolo?
Are you mad?
SB Não, não é sem.
SB No, not without.
SBM SB minus 7 ( BAM )
SBM SB minus 7 ( BAM )
Tolo. Bobo. Impossível.
Silly. Foolish. Impossible.
Não seja tolo.
Don't be stupid.
Não seja tolo.
Don't be foolish.
Sou tão tolo.
I'm such a fool.
Sou tão tolo.
I'm such an idiot.
SB Obrigada. Eu mesma me assustei.
SB Thank you. I scared myself.
Talvez ele parecesse tolo.
Maybe he'd look stupid.
'Um braço, seu tolo!
'An arm, you goose!
Que tolo eu fui!
What a fool I was!
Que tolo eu fui!
What a fool I've been!
Filho, não seja tolo!
Son, don't be foolish!
Você era um tolo.
You were a fool.
SB Caos? Não. O quê? Mente? Não.
SB Chaos? No. What? Mind? No.
SB Sabonete, sim, mas o que mais?
SB Soap, yeah. What else do you see?
Ele não é nada tolo.
He's not at all stupid.
Foi muito tolo fazer aquilo.
It was very foolish to do that.
Você me toma como um tolo?
'Do you take me for a dunce?
Fui tolo demais em acreditar nele.
I was foolish enough to believe him.
Isso parece um pouco tolo para mim.
That seems a little silly to me.
Que tolo eu sou para acreditar nele!
How foolish I am to believe him!
Só um tolo não teme o mar.
Only a fool doesn't fear the sea.
Não seja tolo. Deixe me ajudá lo.
Don't be a fool. Let me help you.
Ninguém gosta de ser chamado de tolo.
No one likes to be called stupid.
Por que espécie de tolo me toma?
How big a fool do you take me for?
Devo admitir sentir me tolo ao dizer isso.
I've got to admit I feel silly saying that.
Um tolo, quando calado, é dado como sábio.
A fool, when he is silent, is counted to be wise.
Ele não é nada além de um tolo.
He is nothing but a fool.
SB Oh, ok. Eu não soube dizer quando vi pela primeira vez.
SB Wow, OK. I didn't really realize what it was when I first saw it.
Cada um pensou que o outro fosse um tolo.
Each one thought that the other was a fool.
É um tolo aquele que cospe no próprio prato.
It is an ill bird that fouls its own nest.
Que tolo sou por pensar que ela me ama!
What a fool I am to think that she loves me!
O silêncio é a única resposta para um tolo.
Silence is the only answer to a fool.
Não sou tão tolo quanto você pensa que sou.
I'm not as big a fool as you think I am.
Você é tolo em pensar que pode me desafiar.
You're foolish to think you can defy me.