Tradução de "scan" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Scan Tailor | Scan Tailor |
| O uso de progressive scan (p) ou interlaced scan (i). | Scanning system is identified with the letter p for progressive scanning or i for interlaced scanning. |
| Money Scan Master | Money Scan Master |
| Money Scan Carrera | Money Scan Carrera |
| Scan Coin AB Jägershillgatan 26 | Scan Coin AB Jägershillgatan 26 |
| Money Scan TM minus 36 | Money Scan TM minus 36 |
| Money Scan N minus 8 | Money Scan N minus 8 |
| Money Scan BC minus 970 | Money Scan BC minus 970 |
| Scan Coin CDS 830 N6 | Scan Coin CDS 830 N6 |
| Scan Coin SC 8200 V | Scan Coin SC 8200 V |
| Scan Coin SC 8200 F | Scan Coin SC 8200 F |
| Money Scan Ltd. 281 Allensbank Road , | Money Scan Ltd. 281 Allensbank Road , |
| Money Scan Carrera ( A minus 1 ) | Money Scan Carrera ( A minus 1 ) |
| Money Scan A minus 1 4 | Money Scan A minus 1 4 |
| Scan Coin CDS minus 720 BBA | Scan Coin CDS minus 720 BBA |
| Scan Coin minus Borsu Systema B.V. Van Weerden Poelmanweg 23 | Scan Coin minus Borsu Systema B.V. Van Weerden Poelmanweg 23 |
| Scan Coin SC 1510 EuroValue ( Banknote counter w. counterfeit detector ) | Scan Coin SC 1510 EuroValue ( Banknote counter w. counterfeit detector ) |
| Então neste caso em particular, É um scan de uma pessoa viva. | So in this particular situation, it's a scan of a living person. |
| Scan Coin France 93 Parc Pereire minus Bat F minus BP 60864 | Scan Coin France 93 Parc Pereire minus Bat F minus BP 60864 |
| Se um radiologista olha para o scan do paciente com suspeita de pneumonia, digamos, o que acontece é que, se ele notar evidência de pneumonia no scan, ele literalmente vai parar de investigar o scan e assim não nota o tumor posicionado 8 centímetros abaixo dos pulmões do paciente. | So if a radiologist is looking at the scan of a patient with suspected pneumonia, say, what happens is that, if they see evidence of pneumonia on the scan, they literally stop looking at it thereby missing the tumor sitting three inches below on the patient's lungs. |
| O scan do cérebro do Mattieu mostra que compaixão não é uma tarefa. | Matthieu's brain scan shows that compassion is not a chore. |
| Então, e se tivessemos Beck analisado por um SPECT scan, algo que pudesse realmente medir a função cerebral? | So, what if we had Beck hooked up to a SPECT scan, something that could actually measure brain function? |
| Então vamos fazer um corte aqui através do cérebro, e imaginem que Beck está conectado a um SPECT scan. | So let's take a cut through the brain here, and imagine that Beck was hooked up to a SPECT scan. |
| Andrej postou um scan da página inicial do jornal londrino Daily Mail de 9 de maio de 1945, e escreveu | Andrej posted a scan of the front page of London Daily Mail newspaper from May 9, 1945, and wrote |
| Uma, eu posso disparar um laser nele, o que já tinha feito, para escanear em 3D aqui está um scan 3D do Falcão. | One, I can fire a freaking laser at it, which I have already done, to do a 3D scan there's a 3D scan of this Falcon. |
| ISBN 972 41 2046 5 Egyptian Supreme Council of Antiquities, The Mummy of Tutankhamun the CT Scan Report , as printed in Ancient Egypt , June July 2005. | New York Metropolitan Museum of Art, 1976, ISBN 0 345 27349 4 (paperback) ISBN 0 670 72723 7 (hardcover) Egyptian Supreme Council of Antiquities, The Mummy of Tutankhamun The CT Scan Report , as printed in Ancient Egypt , June July 2005. |
| Você vai para o próximo scan, mas, no caso de Beck, você pode ver que a parte central de seu cérebro está começando a se acender novamente. | You go on to the next scan, but, in Beck's case, you can see that the middle part of his brain is beginning to light up again. |
| Então isso é o que posso especular a respeito do que talvez tenha acontecido se pudéssemos ter feito um spect scan em Beck durante este épico sobre a sobrevivência. | So this is what I can speculate might have been going on had we been able to do a SPECT scan on Beck during this survival epic. |
| Whedon e companhia sentiram que tinham que servir dois mestres já que filmavam em widescreen para o futuro lançamento do DVD, mas mantendo os objetos em quadro para que ainda funcionasse quando lançado em formato pan and scan full frame . | Whedon and company felt they had to serve two masters by filming widescreen for eventual DVD release, but keeping objects in frame so it could still work when aired in pan and scan full frame. |
| Um erro de raciocínio comum dos radiologistas, por exemplo quando eles olham para um scan TC é que eles são influenciados em demasia por que quer que seja que o médico que pediu o exame tenha dito que ele suspeita qual é o problema do paciente. | A common thinking error of radiologists, for example when they look at CT scans is that they're overly influenced by whatever it is that the referring physician has said that he suspects the patient's problem to be. |
| Galeria Notas Ligações externas Página oficial The Leaning Tower of Pisa vídeos de realidade virtual How the process of inclination was stopped Pictures of Leaning structures Piazza dei Miracoli digital media archive (creative commons licensed photos, laser scans, panoramas), data from a University of Ferrara CyArk research partnership, includes 3D scan data from Leaning Tower. | Tour de Pise, a rock dome in Antarctica, was named after this tower References External links Opera della Primaziale Pisana official site Piazza dei Miracoli digital media archive (Creative Commons licensed photos, laser scans, panoramas), data from a University of Ferrara CyArk research partnership, includes 3D scan data from Leaning Tower. |
