Tradução de "seção de discussão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Discussão - tradução : Seção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Recentemente, a discussão continuou no seção russa da comunidade do Livejournal no Cazaquistão.
Lately the discussion continued in the Russian speaking segment of LiveJournal community in Kazakhstan.
EpílogoA seção final começa com a discussão de um plano desenvolvido para a fuga de Dmitri de sua sentença de vinte anos de trabalhos forçados na Sibéria.
EpilogueThe final section opens with discussion of a plan developed for Dmitri's escape from his sentence of twenty years of hard labor in Siberia.
Basta de discussão!
Enough arguing!
Chega de discussão!
Enough arguing!
Configurar Seção Razor
Razor Session Configurator
Sou responsável pela seção de livros.
I am in charge of the book section.
Seção dos muçulmanos O nome da outra seção da cidade não é registrado.
) Muslim Section The name of the other section of the city is not recorded.
Depois de uma discussão intensa e de muito s epensar sobre o assunto, o comitê temporário decidiu que a votação ocorreria na seção de comentários do blogue comunitário (como se alguém estivesse deixando um comentário).
After intense discussions and a lot of thinking, the interim committee decided that voting was to take place on the comment section of the community blog (as if one is leaving a comment).
Discussão de aspectos de licenciamento
Discussion of licensing issues
Tom lê a seção de esportes primeiro.
Tom read the sports section first.
Seção 404 A seção 404 determina uma avaliação anual dos controles e procedimentos internos para emissão de relatórios financeiros.
Under Section 404 of the Act, management is required to produce an internal control report as part of each annual Exchange Act report.
Estou farto de tanta discussão.
I'm tired of arguing.
Configurar seção Razor Qt module
Configure Razor Qt session module
Uma seção feita especialmente pelos escultores de vegetais.
I had the vegetable carvers work on that for me.
Vocês notaram que esta seção é de preliminares?
Did you notice this section is foreplay?
Também veja o debate na seção de comentários.
Check also the debate in the comments section.
A seção de moda foi introduzida em 1946.
The crossword began appearing regularly in 1942, and the fashion section in 1946.
Epifânio de Salamis, Panarion , livro I, seção XXIV.
St. Epiphanius of Salamis, Panarion , Book I, Sect xxiv.
Apesar da crítica de Trotsky, a seção espanhola da Liga se fundiu com a seção espanhola da OIC, formando o POUM.
Despite Trotsky, the Spanish section merged with the Spanish section of ICO, forming the Workers' Party of Marxist Unification (POUM).
Para discussão geral
For general discussion
Pronto. Sem discussão.
Boom. No ifs, ands or buts.
Esta discussão terminou.
This discussion is over.
Um fórum de discussão médico, DrugMe.ru
Medical professionals, please comment on this statement! ))
Neofórum, um fórum público de discussão.
Neoboards, public discussion boards for on topic discussions.
Inauguramos a primeira seção em 2009.
We opened the fist section in 2009.
Este escalador está na última seção.
This climber is on the last pitch of it.
Ajustes do Facebook na seção Populares
Facebook's trending tweaks
A seção seguinte discute estes elementos.
The following section discusses these elements in brief.
Discussão de aspectos de aparência e comportamento
Discussing look'n'feel issues
Veja a seção de Perguntas Frequentes para mais informações.
See the Frequently Asked Questions for additional information.
Com licença, onde fica a seção de calçados masculinos?
Excuse me, but where is the men's shoe department?
Consiste na vila de Zernez e na seção de Brail.
It consists of the village of Zernez and the section of Brail.
nós precisamos de uma discussão mais abrangente.
We need a broader debate.
No fórum de discussão, Esteban Lima escreveu
On the discussion board, Esteban Lima wrote
Cingapura estava em discussão.
Singapore was quite in discussion.
O assunto merece discussão.
The topic is worth discussing.
Continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
A discussão terminará logo.
The discussion will be over soon.
Há espaço para discussão.
There's room for discussion.
Tivemos uma discussão acalorada.
We had a heated discussion.
E a seção de sopranos é simplesmente lotada gatas gostosas.
And the soprano section is just full of hot girls.
Os leitores adicionam mais alguns suspeitos na seção de comentários.
His readers add a few more suspects in the comments section.
No dia 10 de outubro, finalmente lançamos esta nova seção .
Tomorrow, October 10, we'll finally be unveiling that new section.
Já enviei um e mail para a seção de suporte.
I already sent an email to the Support department.
Um destes será discutido na próxima seção.
One such idea is discussed in the next section.

 

Pesquisas relacionadas : Seção Por Seção - Discussão De - Seção De Construção - Seção De Planta - Seção De Imprensa - Seção De Corte - Seção De Ajuda - Gerente De Seção - Seção De Notícias - Seção De Cabeçalho - Seção De Serviço - Seção De Informações