Tradução de "se dirige" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na Inglaterra se dirige à esquerda. | They drive on the left in England. |
| Este trem se dirige a Nova York. | This train is bound for New York. |
| Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada. | While you drive, you should focus on the road. |
| Você deveria se concentrar na estrada enquanto dirige. | You should focus on the road when you drive. |
| Você dirige? | Can you drive a car? |
| Tom dirige. | Tom drives. |
| Você dirige. | You drive. |
| Se falarmos a uma pessoa em uma língua que ela compreenda, aquilo se dirige à sua mente. Se falarmos com ela em sua língua, aquilo se dirige ao seu coração. | If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart. |
| Se falarmos a uma pessoa em uma língua que ela compreenda, aquilo se dirige à sua mente. Se falarmos com ela em sua língua, aquilo se dirige ao seu coração. | If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If talk to him in his language, that goes to his heart. |
| Dirige o trator. | He rides his tractor. |
| Betty dirige rápido. | Betty drives fast. |
| Dirige com cuidado. | Drive carefully. |
| Ele dirige bem. | He is good at driving. |
| Ele dirige rápido. | He drives fast. |
| Então Cochrane dirige se aos alemães responsáveis pelo campo de prisioneiros. | So Cochrane then goes to the Germans who are running the prison camp. |
| BERKELEY Para onde se dirige a economia da América em 2013? | BERKELEY Where is America s economy headed in 2013? |
| Então dirige se ao poço local com um balde de plástico. | So you head to the local pond with your plastic bucket. |
| Você dirige para baixo. | You drive down. |
| Jack não dirige rápido. | Jack doesn't drive fast. |
| Dirige com supremo cuidado. | Drive with the utmost care. |
| Minha mulher dirige mal. | My wife is a poor driver. |
| Quem dirige o espetáculo? | Who runs the show? |
| Ele dirige muito rápido. | He drives very fast. |
| Barrichello dirige muito rápido. | Barrichello drives very fast. |
| Tom dirige com cuidado. | Tom drives safely. |
| Tom dirige um Ford. | Tom drives a Ford. |
| Ele dirige uma caminhonete. | He drives a pickup truck. |
| Ele dirige uma Ferrari. | He drives a Ferrari. |
| Ele dirige sem carteira. | He drives without licence. |
| Você dirige muito rápido. | You drive way too fast. |
| Tom dirige uma van? | Does Tom drive a station wagon? |
| Meu tio dirige uma firma. | My uncle manages a firm. |
| Ela dirige um carro importado. | She drives an imported car. |
| E o teu filho dirige? | And does your son drive? |
| O Tom dirige muito rápido. | Tom drives too fast. |
| Tom dirige como um louco. | Tom drives like a maniac. |
| Por que você não dirige? | Why don't you drive? |
| Meu avô não dirige mais. | My grandfather no longer drives. |
| Tom, normalmente, dirige rápido demais. | Tom usually drives too fast. |
| Cala a boca e dirige. | Shut up and drive. |
| Você dirige um carro híbrido? | Do you drive a hybrid car? |
| Tom ainda dirige uma van? | Does Tom still drive a station wagon? |
| Rapidamente, Nelson dirige se para lá, mas de novo encontra o porto vazio. | Nelson hurried to the port but again found it empty of the French. |
| O pai dirige até o trabalho. | Father drives to work. |
| E o seu filho, ele dirige? | And does your son drive? |
