Tradução de "se ele sabia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sabia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Claro que ele sabia. | Of course he knew. |
| Ele não o sabia. | He didn't know that. |
| Ele não sabia disso. | He didn't know that. |
| Ele só sabia alemão. | He only knew German. |
| O Tom não sabia que a Mary se interessava por ele. | Tom didn't know Mary cared. |
| Segundo ele, nenhum de nós sabia se estava bom ou ruim. | None of us fucking knew any more whether it was good or bad. |
| Ele não sabia sobre o Big Bang. Ele não sabia sobre a expansão do universo. | He didn't know about the Big Bang. He didn't know about the expansion of the universe. |
| Ele não sabia se iria viver ou morrer. Ele é realmente uma pessoa muito corajosa. | He didn't know if he would live or die. This is an extremely brave man. |
| O Tom sabia que se ele precisasse de alguma coisa, Mary iria comprar para ele. | Tom knew that if he needed anything, Mary would buy it for him. |
| Eu sabia que ele aceitaria. | I knew he would accept. |
| Ele não sabia do perigo. | He was unaware of the danger. |
| Ele disse que não sabia. | He said that he didn't know. |
| Ele sabia que estava errado. | He knew it was wrong. |
| Ele sabia que estava errada. | He knew it was wrong. |
| Eu sabia quem ele era. | I knew who he was. |
| Ele já sabia a história. | He knew the story already. |
| Ele já sabia da história. | He knew the story already. |
| Como ele sabia meu nome? | How did he know my name? |
| Ninguém sabia quem era ele. | No one knew who he was. |
| Ele só sabia falar alemão. | He only knew German. |
| Eu sabia que ele estava lendo. | I knew that he was reading. |
| Eu sabia que ele estava mentindo. | I knew he was lying. |
| Como ele sabia o meu nome? | How did he know my name? |
| Ele te beijou? Sim. Eu sabia! | Did he kiss you? Yes. I knew it! |
| Tom sabia que ele seria preso. | Tom knew that he was going to be arrested. |
| Sami sabia que ele era substituível. | Sami knew he was replaceable. |
| Eu não sabia que ele bebia tanto. | I didn't know he drank so much. |
| Ninguém sabia que ele era um ator. | Nobody knew it was an actor. |
| Eu não sabia que ele falava inglês. | I didn't know that he could speak English. |
| Ele não sabia o que fazer depois. | He didn't know what to do next. |
| Você sabia que ele comprou um condomínio? | Did you know he bought a condominium? |
| Como você sabia que ele é casado? | How did you know that he is married? |
| Ele fingiu que não sabia a resposta. | He pretended not to know the answer. |
| Intuitivamente, ele sabia que ela estava mentindo. | By intuition he knew she was lying. |
| Eu não sabia que ele estava lá. | I didn't know that he was there. |
| Eu não sabia que ele estava aí. | I didn't know that he was there. |
| Você sabia que ele comprou um condomínio? | Did you know that he bought a condominium? |
| Eu sabia que ele seria o vencedor. | I knew she would be the winner. |
| Eu não sabia que ele tinha morrido. | I didn't know he was dead. |
| Aos cinco anos ele já sabia esquiar. | At five years old he already knew how to ski. |
| Tom sabia que ele estava sendo insultado. | Tom knew he was being insulted. |
| Ele via aquele primeiro tremeluzir de luz ele sabia como o tempo iria se comportar nos próximos três dias.. | He saw that first glint of light he knew what the weather was going to be three days from now. |
| Ela disse Eu não sei se ele fez isso porque acreditava, mas ele sabia que não íamos sair dali. | She said, I don't know if he did it because he believed, but he knew we were not going to leave. |
| Tom sabia que a Mary ia se sentar com o John, mas ele tinha esperança de que ela iria se sentar com ele. | Tom knew Mary would sit with John, but he was hoping she'd sit with him. |
| E ele se afastou porque era sua última viagem de pesca, e ele sabia que os golfinhos espantam os peixes. | And he moved away because it was his last fishing trip, and he knew that the dolphins scare fish. |
Pesquisas relacionadas : Ele Sabia - Ele Sabia - Ele Sabia Que - Que Ele Sabia - Ele Sabia Sobre - Se Ela Sabia - Sabia - Sabia - Sabia - Se Ele Se - Se Ele - Se Ele - Se Ele