Tradução de "se isso falhar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Falhar - tradução : Se isso falhar - tradução : Se isso falhar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se isso falhar, não será pelo nosso grupo. | Our group will not stand in its way. |
| Mas se isso falhar, terás de cumprir o resto do tempo. | But if that fails, you'll have to serve the rest of your term. |
| Pode falhar... e isso seria pena. | Kind of rusty. Might slip. And that would be too bad. |
| E se isso falhar, não se importa de merecer o dinheiro deles também, não é? | And failing that, you don't mind settling for their money, do you? |
| E se ele falhar? | And if he fails? |
| Se falhar, tente novamente! | If you fail, try again! |
| Se falhar uma dose | If you miss a dose |
| vou falhar, vou falhar. | I'm going to fail, I'm going to fail. |
| Vou falhar, vou falhar . | I've got to slow this down. |
| Não desanime se você falhar. | Don't get discouraged if you should fail. |
| Não faz mal se falhar. | It doesn't matter if you fail. |
| Se falhar, nós falhamos também. | If this does not succeed, then nor shall we. |
| Se falhar essa, fica arrumado. | You flunk that one, and you're washedout. |
| E se esta opção militar falhar? | And what if this military option fails? |
| E se o teu plano falhar? | And if you're plan fails? |
| Se falhar uma dose de Lucentis | If a dose of Lucentis is missed |
| Se falhar uma dose de Xolair | If a dose of Xolair is missed |
| Se falhar uma dose de Imlygic | If you miss a dose of Imlygic |
| Se falhar uma dose de Xydalba | If you miss a dose of Xydalba |
| Se ele falhar, falhamos todos. Max. | If he fails, we all fail. |
| Se eu falhar, sou o responsável. | If I fail I am responsible. |
| Lembrate, se falhar, não caio sozinho. | But remember, if I fail, you're for it too. |
| SW É isso aí. E, claro, se tudo falhar, pode fugir e aproveitar de uma festa engraçada. | SW There you go. And, of course, if all else fails, you can just run off and enjoy a fun fiesta. |
| Falhar ao planejar é planejar a falhar. | Failing to plan is planning to fail. |
| Não só o sistema falhar, mas você não, a droga falhar, o regime falhar. | Not only the system fails, but you fail, the drug fails, the regimen fails. |
| Se o seu período menstrual previsto falhar, | If she misses her expected menstrual period, |
| Se falhar uma injeção de Abilify Maintena | If you miss an injection of Abilify Maintena |
| Se o método no capítulo um falhar | And it did. |
| Eu vou para o frade a conhecer o seu remédio Se tudo isso falhar, eu tenho poder para morrer. | I'll to the friar to know his remedy If all else fail, myself have power to die. |
| Isso quer dizer que cada vez que saíam, eles sabiam que iam falhar. | That means for every time they went out, they knew they would fail. |
| Se falhar, terás muito trabalho para voltar atrás. | If it fails to work, you would be in for a hard time getting back.... |
| b ) se o algoritmo 1 falhar , algoritmo 2 | ( b ) if algorithm 1 fails , then algorithm 2 |
| Mas se falhar, o inovador não terá sorte. | But if it fails, the innovator is out of luck. |
| Se tudo o mais falhar, leia as instruções. | If all else fails, read the instructions. |
| Comer muito pouco ou se falhar uma refeição. | Eat too little or miss a meal. |
| Se falhar uma injeção de ABILIFY solução injetável | If you miss an injection of ABILIFY solution for injection |
| Se o diálogo falhar, teremos que impor sanções. | When dialogue fails, we must bring forward sanctions. |
| Se falhar em combate, pode custarvos a vida. | In the case it jams in combat, could mean life or death. |
| E se o forno falhar, que será deles? | what will they become? |
| Se falhar uma dose, tome a assim que se lembrar. | If you miss a dose, take it as soon as you remember. |
| Quando se quer matar, não se falhar, a esta distância. | I'm sorry, Rupert. It's alright. It's alright. |
| Por isso, se o apelo falhar, tal como os pessimistas tendem a pensar, será que vai apoiar o Governo britânico? | What approaches have they made, and what effect have these approaches had? |
| Após isso, Masters foi suspenso por 30 dias ao falhar um teste de drogas. | Following this, Masters was suspended for 30 days for failing a drug test. |
| Se falhar, admitam no com franqueza, e tentem outro. | Take a method and try it. |
| Se falhar um tratamento, remarque o logo que possível. | If you miss your appointment, make another one as soon as possible. |
Pesquisas relacionadas : Se Falhar - Se Ele Falhar - Se Ele Falhar - Se Verificação Falhar - Se Você Falhar - Se Algo Falhar - Se Isso - Se Isso - Isso Se - Se Isso - Prepare-se Para Falhar - Se Isso Se Encaixa
