Tradução de "se precisamos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Talk Thing

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Deus sabe, que se já precisamos dessa capacidade na história da humanidade, precisamos agora.	God knows, if we ever needed that capacity in human history, we need it now.
Primero precisamos verificar se estamos no alvo.	We first need to verify that we are on target.
Precisamos agir como se o futuro dependesse disso.	We need to act like the future depends on it.
Precisamos agir como se tivéssemos apenas um planeta.	We need to act like we only have one planet.
Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.	We need help. We need help.
Precisamos pensar grande, precisamos pensar barato.	We need to think big, we need to think cheap.
Se a gente quer ficar vivo, precisamos de backups.	If you want to stay alive you've got to have backups.
Se alguém quer nos ajudar é disto que precisamos.	If anybody want to help us this is what we need.
Precisamos parar o Tom antes que ele se machuque.	We need to stop Tom before he hurts himself.
Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje.	But we need to get going, and we need to get going today.
Precisamos ter um conceito moderno, que se ajuste aos dados.	We have to have a modern concept, which fits to the data.
Nós precisamos parar o Tom antes que ele se machuque.	We need to stop Tom before he hurts himself.
E se vamos fazer isso, precisamos puxar os países do fundo, e nós precisamos puxar países da parte direita do gráfico.	And if we're going to do that, we need to pull countries from the bottom, and we need to pull countries from the right of the graph.
Precisamos nos manifestar. Precisamos resolver essa democracia. Temos esclerose na nossa democracia. E precisamos mudar isto.	We have to speak up. We have to solve this democracy this We have sclerosis in our democracy. And we have to change that.
Mas para se fazer isto, uma das coisas que nós precisamos fazer é, precisamos nos lembrar nós somos o povo do hidrocarbono.	But in order to do this, one of the things we really need to do, is we need to remember we are people of the hydrocarbon.
E precisamos de ajuda. Claro que precisamos de ajuda.	And we need help. Of course, we need help.
O que precisamos fazer é, precisamos de melhores políticas.	So what we need to do is, we need better policy.
Portanto, precisamos do mercado, assim como precisamos de ajuda.	And so we need both the market and we need aid.
Até porque a Terra não se importa com o que precisamos.	It's like the Earth doesn't care what we need.
Precisamos verificar se a temperatura baixou a menos de 30 C.	We need to check that the temperature has cooled to below 30 degrees C.
Precisamos educar.	We need to we need to educate.
Precisamos mudar.	We have to change.
Precisamos falar.	We need to speak.
Precisamos descansar.	We need to rest.
Precisamos comer.	We need to eat.
Precisamos priorizar.	We need to prioritize.
Precisamos de um produto melhor. E precisamos de informações melhores.	So we need a better product. And we need better information.
Precisamos deste tipo de informação, mais disso. E precisamos conduzir políticas.	We need that kind of information, we need more of it, and then we need to guide policy.
Nós precisamos entender, mas também precisamos começar a gerenciar e proteger.	We need to better understand, but we also need to start to manage and protect.
Precisamos pegar isso, precisamos transformar isso em um reator de fusão.	We've got to take that, we've got to make that into a fusion reactor.
Precisamos mudar agora.	We have to change now.
Precisamos desenvolver tecnologia.	We need it to develop technology.
Não precisamos disso.	That is not necessary.
Precisamos de Ghandis.	We need Ghandis.
Precisamos derrotar isso.	We have to beat that.
Mas precisamos educar.	But we really have to educate.
Precisamos uma revolução.	We need a revolution.
Precisamos saborear verduras.	We need to savor vegetables.
Precisamos de cultura.	We need culture out there.
E precisamos cooperação.	And we need collusion.
Nós precisamos obrigada.	We need thank you.
precisamos de caráter,	We need character.
Todos precisamos ajudar.	We all need to help.
Precisamos de perdão.	We need forgiveness.
Precisamos de dinheiro.	We need some money.

Display this page in English