Tradução de "se quaisquer possibilidades" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Possibilities Infinite Endless Possibility Odds Problems Whatever Questions Evidence

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Negaram lhe quaisquer possibilidades de emigração.	She was denied any possibility of emigration.
Foram lhe negadas quaisquer possibilidades de emigração.	She was denied any possibility of emigration.
O preço da abordagem de Obama é que ela nega quaisquer possibilidades para o progresso em direcção à paz.	The price of Obama s approach is that it denies any potential for progress toward peace.
Se podemos prever as possibilidades do futuro, outros podem também.	If we can see this possible future, others can too.
Há muitas possibilidades.	There's lots of possibilities.
Temos três possibilidades.	We have three possibilities.
Significa comunidade se organizando de baixo, mas também significa possibilidades de cima.	That can mean community organizing from below, but it can also mean possibilities from above.
O sucesso do candidato republicano, Mitt Romney, no primeiro debate melhorou as suas possibilidades e a probabilidade de se instalar uma nova administração antes de serem tomadas quaisquer decisões importantes sobre a questão nuclear do Irão.	Republican challenger Mitt Romney s success in the first debate improves his chances and the prospect of a new administration settling in before any major decisions are made on the Iranian nuclear issue.
E estamos explorando possibilidades.	And we're just trying to see possibilities.
Todas essas são possibilidades.	All of these are possibilities.
Então, existem muitas possibilidades.	So, there are many possibilities.
Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades.	Differences, freedom, choices, possibilities.
Ele discute algumas possibilidades	It discusses some possibilities
As possibilidades são infinitas.	The choices are numberless.
Tom explorou todas possibilidades.	Tom explored every possibility.
Nós temos três possibilidades.	We have three possibilities.
Só há duas possibilidades.	There are only two possibilities.
Há apenas duas possibilidades.	There are only two possibilities.
As possibilidades são infinitas.	The possibilities are infinite.
As possibilidades eram infinitas.	The possibilities were endless.
Agora pense nas possibilidades.	Now think of the possibilities.
Vamos estimar essas possibilidades.	Let us estimate these two chances.
Em vez disso, a pergunta correta a fazer é por que nós, os humanos, nos encontramos em um planeta nessa distância específica, ao invés de quaisquer das outras possibilidades?	Instead the right question to ask is, why do we humans find ourselves on a planet at this particular distance, instead of any of the other possibilities?
Sempre pragmático, Bismarck apercebeu se das possibilidades, dos obstáculos, de um estado unificado.	Ever the pragmatist, Bismarck understood the possibilities, obstacles, and advantages of a unified state.
Bem, você tem duas possibilidades.	Well, you have two things.
Chipre enfrenta agora várias possibilidades.	At this point, Cyprus finds itself faced with several possibilities.
Tom está considerando várias possibilidades.	Tom is considering several possibilities.
Há possibilidades. As divisas são importantes.	There's possibilities. The borders are important.
Crianças estão mais abertas às possibilidades.	Kids are more engaged with open possibilities.
Nós projetamos nosso mundo. Inventamos possibilidades.	We design our world. We invent possibilities.
Então, estas são as duas possibilidades.	So, those are the two possibilities.
Então existem, claro, duas possibilidades distintas.	So there are, of course, two different possibilities.
Tom está empolgado com as possibilidades.	Tom is excited about the possibilities.
Mas assistindo a videoclipes postados por estranhos, um mundo de possibilidades se abre para ele.	But looking at video clips posted by strangers, a world of possibility opens up for him.
Propriedades geométricas Duas retas quaisquer se interceptam em um ponto.	Thus any two lines in a projective plane intersect in one and only one point.
E nós abrimos tantas possibilidades a mais.	And we open up so many more possibilities.
Então Deus pôs ambas possibilidades no mundo.	And so God put both of these possibilities into the world.
Então as histórias, elas têm muitas possibilidades.	So the stories, they have a lot of possibilities.
E dali temos novas possibilidades para computação.	And from that you have new possibilities for computing.
As possibilidades da Internet são muito vastas.	The possibilities of Internet are vast.
Há muitas possibilidades de melhoramento desse dicionário.	There are many possibilities for improvement of that dictionary.
O seu futuro é cheio de possibilidades.	Your future is full of possibilities.
As possibilidades são inúmeras para mIRC Scripting.	References Further reading External links
E me senti inspirado pelas possibilidades de que se ele existisse, talvez não veríamos algo assim.	And I felt inspired by the possibilities that if it did, then maybe we wouldn't see things like that.
A estabilidade de tal sistema é difícil de se analisar porque há muitas possibilidades de falha.	The stability of such a system is difficult to analyse because there are many possible failure sequences.

Display this page in English