Tradução de "se sente ameaçado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você se sente ameaçado pelos semáforos?
Do you feel threatened by the traffic lights?
Alguém se sente ameaçado? Alguém precisa realmente de um?
Anybody feels threatened, anybody really need it?
Em suma, quem se sente ameaçado pelo desenvolvimento de blogues em Moçambique?
In short, who feel threatened by the development of blogs in Mozambique? .
O governo malês se sente ameaçado pelos conflitos em Estados fronteiriços, e as relações com os vizinhos são muitas vezes desconfortáveis.
Mali feels threatened by the potential for the spillover of conflicts in neighboring states, and relations with those neighbors are often uneasy.
Não precisa se sentir ameaçado.
You don't have to feel threatened.
Sente se!
Take a seat.
Sente se.
Take a seat.
Sente se aqui.
Sit right here.
Sente se direito.
Sit up straight.
Sente se melhor?
Are you feeling better?
Sente se melhor?
Do you feel better?
Sente se melhor?
Do you feel any better?
Sente se aí.
Sit there.
Sente se comigo.
Sit with me.
Sente se ali.
Sit over there.
Sente se, Tom.
Have a seat, Tom.
Sente se ali.
Sit down over there.
Sente se, Tom!
Sit down, Tom!
Não se sente como que se estivesse errado sente se como que se estivesse certo.
It does feel like something to be wrong it feels like being right.
Acho que Tom se sentiu um pouco ameaçado.
I think Tom felt a bit threatened.
Sente se! Não se levante.
Sit down! Don't stand up.
Cale se e sente se.
Shut up and sit down.
'Como você se sente?
'What do you feel?
Sente se à mesa.
Sit at the table.
Sente se no banco.
Sit down on the bench.
Por favor, sente se.
Sit down, please.
Sente se, por favor.
Sit down, please.
Sente se, por favor.
Please take a seat.
Como se sente hoje?
How do you feel today?
Sente se onde desejar.
Sit wherever you like.
Por favor, sente se.
Please take your seat.
Você se sente melhor?
Are you feeling better?
se sente melhor?
Are you feeling better?
Sente se, por favor.
Please sit down.
Por favor, sente se.
Please sit.
Sente se, por favor.
Take a seat, please.
Tom se sente aliviado.
Tom felt relieved.
Você se sente sortudo?
Do you feel lucky?
Você se sente sortuda?
Do you feel lucky?
Por favor, sente se!
Please take a seat!
Entre e sente se.
Come in and sit down.
Sente se no banco.
Sit on the bench.
Você se sente culpado?
Do you feel guilty?
Você se sente cansado?
Do you feel tired?
Você se sente entediado?
Do you feel bored?