Tradução de "se sente compelido a" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sente se!
Take a seat.
Sente se.
Take a seat.
Neville Chamberlain viu se compelido a reconhecer que sua política de apaziguamento para com Hitler havia fracassado.
Chamberlain was forced to acknowledge that his policy of appeasement towards Hitler had failed.
E quando um artista faz isso a outro artista, é como se você fosse compelido a passar isso adiante.
And when an artist does that to another artist, it's like you're compelled to pass it on.
Sente se aqui.
Sit right here.
Sente se direito.
Sit up straight.
Sente se melhor?
Are you feeling better?
Sente se melhor?
Do you feel better?
Sente se melhor?
Do you feel any better?
Sente se aí.
Sit there.
Sente se comigo.
Sit with me.
Sente se ali.
Sit over there.
Sente se, Tom.
Have a seat, Tom.
Sente se ali.
Sit down over there.
Sente se, Tom!
Sit down, Tom!
A minha mãe se sente melhor.
My mother feels better.
Sente se e cale a boca.
Sit down and shut up.
Não se sente como que se estivesse errado sente se como que se estivesse certo.
It does feel like something to be wrong it feels like being right.
Sente se! Não se levante.
Sit down! Don't stand up.
Cale se e sente se.
Shut up and sit down.
A drogadição pode ser dividida em dois tipos dependência psicológica, na qual o usuário se sente compelido a usar a droga apesar das conseqüências físicas ou sociais, e dependência física, em que o usuário tem de usar a droga para evitar as conseqüências da síndrome de abstinência.
Dependence can be divided into two types psychological dependence, by which a user expierencs negative psychological or emotional withdrawal symptoms (e.g., depression) and physical dependence, by which a user must use a drug to avoid physically uncomfortable or even medically harmful physical withdrawal symptoms.
Richard Seymour Como se sente a beleza
Richard Seymour How beauty feels
Como você se sente durante a menstruação?
How do you feel during the period?
'Como você se sente?
'What do you feel?
Sente se à mesa.
Sit at the table.
Sente se no banco.
Sit down on the bench.
Por favor, sente se.
Sit down, please.
Sente se, por favor.
Sit down, please.
Sente se, por favor.
Please take a seat.
Como se sente hoje?
How do you feel today?
Sente se onde desejar.
Sit wherever you like.
Por favor, sente se.
Please take your seat.
Você se sente melhor?
Are you feeling better?
se sente melhor?
Are you feeling better?
Sente se, por favor.
Please sit down.
Por favor, sente se.
Please sit.
Sente se, por favor.
Take a seat, please.
Tom se sente aliviado.
Tom felt relieved.
Você se sente sortudo?
Do you feel lucky?
Você se sente sortuda?
Do you feel lucky?
Por favor, sente se!
Please take a seat!
Entre e sente se.
Come in and sit down.
Sente se no banco.
Sit on the bench.
Você se sente culpado?
Do you feel guilty?
Você se sente cansado?
Do you feel tired?