Tradução de "se voltou contra ele" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contra - tradução : Voltou - tradução : Voltou - tradução : Voltou - tradução : Voltou - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 1891, ele se voltou ao catolicismo.
In 1891 he turned to Catholicism.
Fadil voltou seu ódio contra a inocente.
Fadil turned his hate on the innocent.
Ele logo voltou.
He came back soon.
Elevoltou?
Is he back already?
Elevoltou?
Has he returned yet?
Ele voltou para a Inglaterra, porém nunca se recuperou totalmente.
He never fully recovered and had to return to England the next year.
Jugurta, contudo, voltou se contra seus irmãos, matando Hiempsal I e expulsando Aderbal da Numídia.
Jugurtha, however, turned on his brothers, killing Hiempsal and driving Adherbal out of Numidia.
Ontem ele voltou tarde.
Yesterday he came back late.
Ele voltou da América.
He came back from America.
Ele voltou do Canadá.
He came back from Canada.
Ele voltou de novo.
He came back again.
Ele voltou do escritório.
He has come back from the office.
Ele voltou ao Japão.
He went back to Japan.
Ele voltou da China.
He came back from China.
Ele voltou do Canadá.
He returned from Canada.
Ele voltou às seis.
He returned at six.
Ele voltou ao Japão.
He returned to Japan.
Ele voltou da Dinamarca.
He returned from Denmark.
Quando Mendes voltou, ele explicou que as personagens não se importariam se fossem vistas.
When Mendes returned, he explained that the characters did not care if they were seen.
Ele nunca voltou a escola.
He never went back to school.
Ele voltou dois dias depois.
He came back two days after.
Ele voltou antes das oito.
He came back before eight.
Ele voltou dos Estados Unidos.
He came back from America.
Quando ele voltou de Osaka?
When did he return from Osaka?
Ele foi lá, nunca voltou.
He went there, never to return.
Ele voltou do exterior ontem.
He returned from abroad yesterday.
Ele voltou dois dias depois.
He came back two days later.
Ele voltou dois dias atrasado.
He came back two days late.
Quando John voltou, ele parecia pálido como se tivesse visto um fantasma.
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
Em 1813, pela quarta e última vez, a Áustria voltou se contra França e juntou se a Grã Bretanha, Rússia, Prússia e Suécia em sua guerra contra Napoleão.
In 1813, for the fourth and final time, Austria turned against France and joined Great Britain, Russia, Prussia and Sweden in their war against Napoleon.
Ele voltou da Holanda em junho.
He returned from Holland in June.
Ele voltou sem perda de tempo.
He lost no time coming back.
Ele voltou para casa muito tarde.
He came home very late.
Ele voltou para pegar o chapéu.
He went back to get his hat.
Ele voltou muito tarde da noite.
He returned very late at night.
Entretanto, ele não voltou à Microsoft e começou a se distanciar da companhia.
However, he did not return to Microsoft and began distancing himself from the company.
Ele voltou à Albânia e se tornou um professor de gramática em Korçë.
He returned to Albania in 1936 and taught grammar school in Korçë.
Hepburn rapidamente voltou a atuar após a morte de Tracy, escolhendo preocupar se como um remédio contra a dor.
Hepburn quickly returned to acting after Tracy's death, choosing to preoccupy herself as a remedy against grief.
Assim que ele terminou de comer, ele voltou a andar.
As soon as he finished eating, he began to walk again.
Ele voltou ao país de onde veio.
He returned to the country whence he came.
Ele voltou para casa via Hong Kong.
He returned home by way of Hong Kong.
Ele voltou para casa há alguns instantes.
He came back home a while ago.
Não sei quando ele voltou da França.
I don't know when he came back from France.
Ele voltou a compor na Sinfonia No.
He went on to compose his Symphony (Op.
Após um tempo, ele voltou à banda.
He eventually became sober and returned to the band.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Voltou - Ele Voltou - Ele Voltou - Se Voltou - Voltou - Voltou - Voltou - Se Voltar Contra Ele - Virou-se Contra Ele - Atenção Se Voltou Para