Tradução de "sedado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está sedado. | He's under a sedative. |
| Tom foi sedado. | Tom has been sedated. |
| O Tom precisa ser sedado. | Tom needs to be sedated. |
| Ser lúdico significa não estar sedado ou em estado hipnótico. | To be ludic is not to be quaaludic. |
| Foi descoberto que Daniel possuía Xanax em seu sistema, o que levou diversos médicos a acreditar que ele havia sido sedado antes de assassinado. | Daniel was found to have Xanax in his system, which led the chief medical examiner to believe that he was sedated before he was murdered. |
| realização de procedimentos e exames ligeira a moderadamente dolorosos que requeiram que o animal esteja contido ou sedado e menos sensível à dor (analgesia). | When carrying out mildly to moderately painful procedures and examinations that require the animal to be restrained or sedated and made less sensitive to pain (analgesia). |
| Se o seu cão estiver mais do que ligeiramente sedado ou tiver apetite ou a ingestão de água diminuídos, deve consultar e pedir aconselhamento ao médico veterinário. | If your dog is more than mildly sedated, or has decreased appetite or water intake, you should contact your veterinary surgeon for advice. |
| O DEXDOMITOR é utilizado para sedar (acalmar) cães e gatos nas situações seguintes para realizar procedimentos e exames ligeira a moderadamente dolorosos que requeiram que o animal esteja contido ou sedado e menos sensível à dor (analgesia). | DEXDOMITOR is used to sedate (calm down) dogs and cats in the following situations when carrying out mildly to moderately painful procedures and examinations that require the animal to be restrained or sedated, and made less sensitive to pain (analgesia). |
| Depois de ser levado para um hospital e ser sedado, Morfeu criou um elo psíquico com o Dr. Alraune, para se vingar dele e do Cavaleiro da Lua, o que levou Alraune a se sacrificar para neutralizar seus poderes. | Knowing that Osborn had been behind the group of Thunderbolts sent to kill him, and that he was a deranged psychotic not fit to run the U.S.A.'s national security agencies, Moon Knight decided it was time for a come back. |
| durante a realização de procedimentos e exames ligeira a moderadamente dolorosos que requeiram que o animal esteja contido ou sedado e menos sensível à dor (analgesia), mas que não sejam invasivos (não envolvam a penetração da pele ou de uma cavidade corporal) como pré medicação (tratamento administrado antes da indução de anestesia geral). | when carrying out mildly to moderately painful procedures and examinations that require the animal to be restrained or sedated and made less sensitive to pain (analgesia) but are non invasive (do not involve breaking the skin or a body cavity). as premedication (treatment given before inducing general anaesthesia). |
Pesquisas relacionadas : Fortemente Sedado - De Ser Sedado
