Tradução de "sede localizada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua sede fica localizada no Cairo, Egito. | Its headquarters are located in Cairo, Egypt. |
| A sede da instituição está localizada em Austin. | Its flagship institution is The University of Texas at Austin. |
| A sede do IME estava localizada em Frankfurt am Main . | The seat of the EMI was Frankfurt am Main . |
| A sede do IBGE está localizada na cidade do Rio de Janeiro. | The IBGE's headquarters is located in city of Rio de Janeiro which is in the state of Rio de Janeiro. |
| A sede da OCDE é localizada no Château de la Muette em Paris, França. | Since 1949, it was headquartered in the Chateau de la Muette in Paris, France. |
| A Sede da Organização das Nações Unidas está localizada em Nova Iorque, Estados Unidos. | The Headquarters of the United Nations is a complex in New York City. |
| Também nela fica localizada a sede da estação de televisão SIC (Sociedade Independente de Comunicação). | Also localized there are Sociedade Independente de Comunicação (SIC) television station and the business parks Parque Suécia , NeoPark and Parque Holanda . |
| Sua capital e sede administrativa é a cidade de Simferopol, localizada no centro da península. | The capital of the autonomous republic is the city of Simferopol, located in the center of the peninsula. |
| Detroit abriga a sede da General Motors, e a sede da Ford Motor Company está localizada em Dearborn, parte da região metropolitana de Detroit. | It is a primary business, cultural, financial and transportation center in the Metro Detroit area, a region of 5.3 million people. |
| Sua capital e sede de governo é a cidade de Florianópolis, localizada na Ilha de Santa Catarina. | Its capital is Florianópolis, which mostly lies on the Santa Catarina Island. |
| Tucson é a do estado americano do Arizona, localizada no condado de Pima, do qual é sede. | Tucson ( or occasionally locally ) is a city in and the county seat of Pima County, Arizona, United States, and home to the University of Arizona. |
| Oakland é uma localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Alameda, do qual é sede. | Oakland is a major West Coast port city in the U.S. state of California. |
| Bakersfield é uma localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Kern, do qual é sede. | Bakersfield is a city near the southern end of the San Joaquin Valley in Kern County, California. |
| Reno é uma localizada no estado americano de Nevada, no condado de Washoe, do qual é sede. | It is the county seat of Washoe County, located in the northwestern part of the state. |
| A administração central do GFIA tem de estar localizada no Estado Membro onde tenha a sua sede social . | The AIFM must have its head office in the same Member State as its registered office . |
| Sarasota é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Sarasota, do qual é sede. | Sarasota is a city located in Sarasota County on the southwestern coast of the U.S. state of Florida. |
| A academia, localizada em Quantico (Virgínia), é sede dos laboratórios de comunicação e de informática utilizados pelo FBI. | The FBI Academy, located in Quantico, Virginia, is home to the communications and computer laboratory the FBI utilizes. |
| Tallahassee é a capital do estado americano da Flórida, localizada no condado de Leon, do qual é sede. | Tallahassee is the capital of the U.S. state of Florida. |
| Santa Ana é uma localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Orange, do qual é sede. | Santa Ana is located in Southern California, adjacent to the Santa Ana River, about away from the California coast. |
| Clearwater é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Pinellas, do qual é sede. | Clearwater is a city located in Pinellas County, Florida, United States, nearly due west of Tampa and northwest of St. Petersburg. |
| Tacoma é uma cidade portuária e urbana, sede do Condado de Pierce, localizada no estado americano de Washington. | Tacoma (, ) is a mid sized urban port city in and the county seat of Pierce County, Washington, United States. |
| A sede da Academia Russa de Ciências é localizada em Moscou, assim como diversas instituições científicas e de pesquisa. | The headquarters of the Russian Academy of Sciences are located in Moscow as well as numerous research and applied science institutions. |
| Orlando é uma cidade localizada no estado norte americano da Flórida, no condado de Orange, do qual é sede. | Orlando () is a city in the U.S. state of Florida, and the county seat of Orange County. |
| Miami Heat é um time de basquete profissional do Estados Unidos com sua sede localizada em Miami, na Flórida. | The Miami Heat are an American professional basketball team based in Miami, Florida. |
| Gainesville é uma cidade localizada no estado norte americano da Flórida, no condado de Alachua, do qual é sede. | Gainesville is the county seat and largest city in Alachua County, Florida, and the principal city of the Gainesville, Florida Metropolitan Statistical Area (MSA). |
| História A freguesia de Ponta delgada está localizada a cerca de 6 quilómetros da sede do concelho de São Vicente. | Ponta Delgada is located on the north coast, 2 km west of Boa Ventura and 6 km east of São Vicente. |
| Saint Augustine é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de St. Johns, do qual é sede. | The county seat of St. Johns County, it is part of Florida's First Coast region and the Jacksonville metropolitan area. |
| Em seu território, está localizada a capital federal do Brasil, Brasília, que é também a sede do governo do Distrito Federal. | Located in the Central Plateau of the Brazilian Highlands, the Federal District is divided into 31 administrative regions, and contains the Brazilian capital city, Brasília, which is also the seat of government of the Federal District. |
| Jacksonville é a cidade mais populosa do estado norte americano da Flórida, localizada no condado de Duval, do qual é sede. | Jacksonville is the largest city by population in the U.S. state of Florida, and the largest city by area in the contiguous United States. |
| Ōta (Japonês 太田市 shi ) é uma cidade japonesa localizada na província de Gunma, é a sede da empresa subaru. | On April 1, 1957, Ōta absorbed the village of Kyodo (from Nitta District), and the village of Kyūhaku (from Yamada District). |
| West Palm Beach é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Palm Beach, do qual é sede. | West Palm Beach is a city in and the county seat of Palm Beach County, Florida, United States. |
| Phoenix (português fênix ) é a e a do estado norte americano do Arizona, localizada no condado de Maricopa, do qual é sede. | In addition, Phoenix is the county seat of Maricopa County and is one of the largest cities in the United States by land area. |
| 2925 Way Virtual, Vancouver, BC V5M 4X5, Canadá Nintendo Austrália(NAL) É a sede da Nintendo Australiana,localizada em Melbourne,na Austrália. | Nintendo of America's Canadian branch, Nintendo of Canada, Ltd. (NOCL), is based in Vancouver, BC, with a distribution center in Toronto, Ontario. |
| Tampa é uma cidade localizada na costa oeste do estado norte americano da Flórida, no condado de Hillsborough, do qual é sede. | Tampa is a city in and the county seat of Hillsborough County, Florida, United States located on the west coast of Florida on Tampa Bay, near the Gulf of Mexico. |
| Apesar da sua sede estar localizada no Porto, a maior parte das suas operações estão situadas em Oeiras, no parque tecnológico Taguspark. | See also Bank Millennium (Poland) Millennium Bank (Greece) Millennium bim (Mozambique) References External links |
| Miami (pronunciado em inglês ou ) é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Miami Dade, do qual é sede. | Miami ( ) is a city located on the Atlantic coast in southeastern Florida and the county seat of Miami Dade County. |
| Hipocampo é uma estrutura localizada nos lobos temporais do cérebro humano, considerada a principal sede da memória e importante componente do sistema límbico. | It belongs to the limbic system and plays important roles in the consolidation of information from short term memory to long term memory and spatial navigation. |
| Pontos de interesse No Bronx fica localizada, na 161st Street e River Avenue, a sede e estádio do New York Yankees, o Yankee Stadium. | The river is also straddled by the New York Botanical Gardens, its neighbor, the Bronx Zoo, and a little further south, on the west shore, Bronx River Art Center. |
| A liga tem diversos escritórios ao redor do mundo, além de vários dos próprios clubes fora da sede principal na Olympic Tower localizada na Quinta Avenida 645. | The league's several international as well as individual team offices are directed out of its head offices located in the Olympic Tower at 645 Fifth Avenue in New York City. |
| É localizada em Manhattan o New York City Hall, sede do governo de Nova Iorque, que inclui os cargos de Presidente da Câmara dos Vereadores de Nova Iorque. | It is also the home of New York City Hall, the seat of New York City government housing the Mayor of New York City and the New York City Council. |
| Localizada na Praça de São Marcos ( Piazza di San Marco ), ao lado do Palácio dos Doges, a basílica é a sede da arquidiocese católica romana de Veneza desde 1807. | Originally it was the chapel of the Doge, and has only been the city's cathedral since 1807, when it became the seat of the Patriarch of Venice, archbishop of the Roman Catholic Archdiocese of Venice, formerly at San Pietro di Castello. |
| Sede . | Thirst. |
| A Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (em francês Fédération Internationale de Volleyball ) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça. | The Fédération Internationale de Volleyball (International Federation of Volleyball), commonly known by the acronym FIVB, is the international governing body for the sport of indoor, beach and grass volleyball. |
| Tenho sede. | I'm thirsty. |
| Tenho sede. | I am thirsty. |
Pesquisas relacionadas : Sede Está Localizada - Sede Está Localizada - Sede Está Localizada - Localizada - Localizada - Sede - Sede - Pressão Localizada - Nela Localizada - Muito Localizada - Berlin Localizada
