Tradução de "sede localizada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sede - tradução : Sede - tradução : Sede - tradução : Localizada - tradução : Localizada - tradução : Sede localizada - tradução : Sede localizada - tradução : Sede - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Sua sede está localizada em Zeist. | The KNVB is based in the central municipality of Zeist. |
Sua sede fica localizada no Cairo, Egito. | Its headquarters are located in Cairo, Egypt. |
A sede da instituição está localizada em Austin. | Its flagship institution is The University of Texas at Austin. |
A sede deste órgão está localizada em Atenas. | Committees The operation of H.F.F. |
Sua sede está localizada na cidade de Santander. | Real Racing Club de Santander, S.A.D. |
A sede deste órgão está localizada na capital, Zagreb. | It was originally formed in 1912 and is based in the capital city of Zagreb. |
A sede do governo está localizada em Alofi Sul. | It consists of the two villages Alofi North and Alofi South where the government headquarters are located. |
A sede da associação está localizada em Ramat Gan. | The association is based in Ramat Gan. |
A sede do IME estava localizada em Frankfurt am Main . | The seat of the EMI was Frankfurt am Main . |
Sua sede está localizada na cidade de Dublin, na Irlanda. | Its headquarters are in Dublin, Ireland. |
A sede deste órgão está localizada em Viena, capital da Áustria. | It is based in the capital, Vienna. |
A sede do IBGE está localizada na cidade do Rio de Janeiro. | The IBGE's headquarters is located in city of Rio de Janeiro which is in the state of Rio de Janeiro. |
A sede oficial da associação estiver localizada no território desse Estado Membro | the association has its official headquarters on the territory of that Member State |
A sede da OCDE é localizada no Château de la Muette em Paris, França. | Since 1949, it was headquartered in the Chateau de la Muette in Paris, France. |
A Sede da Organização das Nações Unidas está localizada em Nova Iorque, Estados Unidos. | The Headquarters of the United Nations is a complex in New York City. |
A sua sede está localizada em Neuilly sur Seine, um subúrbio adjacente a Paris. | Its headquarters is located in Neuilly sur Seine, a suburb of Paris, France. |
Também nela fica localizada a sede da estação de televisão SIC (Sociedade Independente de Comunicação). | Also localized there are Sociedade Independente de Comunicação (SIC) television station and the business parks Parque Suécia , NeoPark and Parque Holanda . |
Sua capital e sede administrativa é a cidade de Simferopol, localizada no centro da península. | The capital of the autonomous republic is the city of Simferopol, located in the center of the peninsula. |
Brest é uma cidade francesa localizada na região da Bretanha, sede do departamento de Finistère. | Brest ( ) is a city in the Finistère département in Brittany in northwestern France. |
Detroit abriga a sede da General Motors, e a sede da Ford Motor Company está localizada em Dearborn, parte da região metropolitana de Detroit. | It is a primary business, cultural, financial and transportation center in the Metro Detroit area, a region of 5.3 million people. |
Sua capital e sede de governo é a cidade de Florianópolis, localizada na Ilha de Santa Catarina. | Its capital is Florianópolis, which mostly lies on the Santa Catarina Island. |
Tucson é a do estado americano do Arizona, localizada no condado de Pima, do qual é sede. | Tucson ( or occasionally locally ) is a city in and the county seat of Pima County, Arizona, United States, and home to the University of Arizona. |
Oakland é uma localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Alameda, do qual é sede. | Oakland is a major West Coast port city in the U.S. state of California. |
Bakersfield é uma localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Kern, do qual é sede. | Bakersfield is a city near the southern end of the San Joaquin Valley in Kern County, California. |
Reno é uma localizada no estado americano de Nevada, no condado de Washoe, do qual é sede. | It is the county seat of Washoe County, located in the northwestern part of the state. |
A sede central do instituto está localizada na cidade de Aguascalientes, no estado de Aguascalientes, no México. | The Institute headquarters are in Aguascalientes City, in Aguascalientes, Mexico. |
A administração central do GFIA tem de estar localizada no Estado Membro onde tenha a sua sede social . | The AIFM must have its head office in the same Member State as its registered office . |
Sarasota é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Sarasota, do qual é sede. | Sarasota is a city located in Sarasota County on the southwestern coast of the U.S. state of Florida. |
A academia, localizada em Quantico (Virgínia), é sede dos laboratórios de comunicação e de informática utilizados pelo FBI. | The FBI Academy, located in Quantico, Virginia, is home to the communications and computer laboratory the FBI utilizes. |
Tallahassee é a capital do estado americano da Flórida, localizada no condado de Leon, do qual é sede. | Tallahassee is the capital of the U.S. state of Florida. |
Santa Ana é uma localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Orange, do qual é sede. | Santa Ana is located in Southern California, adjacent to the Santa Ana River, about away from the California coast. |
Clearwater é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Pinellas, do qual é sede. | Clearwater is a city located in Pinellas County, Florida, United States, nearly due west of Tampa and northwest of St. Petersburg. |
Tacoma é uma cidade portuária e urbana, sede do Condado de Pierce, localizada no estado americano de Washington. | Tacoma (, ) is a mid sized urban port city in and the county seat of Pierce County, Washington, United States. |
Santa Rosa é uma localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Sonoma, do qual é sede. | Santa Rosa is a city in and the county seat of Sonoma County, California, United States. |
Flagstaff é uma localizada no estado norte americano do Arizona, no condado de Coconino, do qual é sede. | The city is also a center for medical device manufacturing, since Flagstaff is home to W. L. Gore and Associates. |
A sede da Academia Russa de Ciências é localizada em Moscou, assim como diversas instituições científicas e de pesquisa. | The headquarters of the Russian Academy of Sciences are located in Moscow as well as numerous research and applied science institutions. |
Orlando é uma cidade localizada no estado norte americano da Flórida, no condado de Orange, do qual é sede. | Orlando () is a city in the U.S. state of Florida, and the county seat of Orange County. |
Miami Heat é um time de basquete profissional do Estados Unidos com sua sede localizada em Miami, na Flórida. | The Miami Heat are an American professional basketball team based in Miami, Florida. |
Gainesville é uma cidade localizada no estado norte americano da Flórida, no condado de Alachua, do qual é sede. | Gainesville is the county seat and largest city in Alachua County, Florida, and the principal city of the Gainesville, Florida Metropolitan Statistical Area (MSA). |
Stockton é uma localizada no estado norte americano da Califórnia, no condado de San Joaquin, do qual é sede. | Stockton is a city in and the county seat of San Joaquin County, north central California. |
El Centro é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Imperial, do qual é sede. | In 1906, the land on which El Centro was later built was purchased by W. F. Holt and C.A. |
História A freguesia de Ponta delgada está localizada a cerca de 6 quilómetros da sede do concelho de São Vicente. | Ponta Delgada is located on the north coast, 2 km west of Boa Ventura and 6 km east of São Vicente. |
Saint Augustine é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de St. Johns, do qual é sede. | The county seat of St. Johns County, it is part of Florida's First Coast region and the Jacksonville metropolitan area. |
Em seu território, está localizada a capital federal do Brasil, Brasília, que é também a sede do governo do Distrito Federal. | Located in the Central Plateau of the Brazilian Highlands, the Federal District is divided into 31 administrative regions, and contains the Brazilian capital city, Brasília, which is also the seat of government of the Federal District. |
Jacksonville é a cidade mais populosa do estado norte americano da Flórida, localizada no condado de Duval, do qual é sede. | Jacksonville is the largest city by population in the U.S. state of Florida, and the largest city by area in the contiguous United States. |
Pesquisas relacionadas : Sede Está Localizada - Sede Está Localizada - Sede Está Localizada - Pressão Localizada - Nela Localizada - Muito Localizada - Berlin Localizada