Tradução de "sedimentos finos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sedimentos finos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O pré filtro de sedimentos remove sólidos em suspensão, tais como ferrugem e sedimentos. | The sediment pre filter removes suspended solids such as rust and sediments. |
A análise de sedimentos é exacta. | Sediment examination is accurate. |
pêlos finos, | fine animal hair, |
Pelos finos | Articles of a kind used for surgical, medical or hygienic purposes, not put up for retail sale |
Pelos finos | Of vegetable materials |
pelos finos, | Any documents and information obtained suggesting that the information given on the proof of origin is incorrect shall be forwarded in support of the request for verification. |
Pelos finos | Cartons, boxes and cases, of corrugated paper or paperboard |
Pelos finos | Recovered (waste and scrap) paper or paperboard |
pelos finos, | The results must indicate clearly whether the information given in the supplier's declaration is correct and make it possible for them to determine whether and to what extent this supplier's declaration could be taken into account for issuing a movement certificate EUR.1 or for making out an origin declaration. |
Pelos finos | reasonably allocate each cost that forms part of the total cost incurred by that producer with respect to the product so that the aggregate of these costs does not include any sales promotion, marketing and after sales service costs, royalty, shipping and packing costs, or non allowable interest cost. |
Não utilize soluções turvas ou com sedimentos. | Do not use solutions that are cloudy or have deposits. |
Podem ser observados sedimentos esbranquiçados no frasco para injectáveis da suspensão estes sedimentos fazem parte da aparência física normal da suspensão. | Whitish sediments may be observed in the suspension vial these sediments are part of the normal physical appearance of the suspension. |
Podem ser observados sedimentos esbranquiçados no frasco para injetáveis da suspensão estes sedimentos fazem parte da aparência física normal da suspensão. | Whitish sediments may be observed in the suspension vial these sediments are part of the normal physical appearance of the suspension. |
Tem cabelos finos. | It's such fine hair. |
Pelos finos, penteados (exceto lã e pelos finos de cabra de caxemira) | Paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width 36 cm or in square or rectangular sheets with one side 36 cm and the other side 15 cm in the unfolded state, weighing 225 g m2, n.e.s. |
A tempestade vinda de Gobi em abril de 1988 percorreu milhares de quilômetros, carregando finos sedimentos de areia e da área industrial chinesa, atravessando o Oceano Pacífico até atingir 25 da América do Norte (Canadá e EUA). | Among the most important are those from Kalgan (at the Great Wall) to Ulaanbaatar () from Jiuquan (in Gansu) to Hami from Hami to Beijing () from Hohhot to Hami and Barkul and from Lanzhou (in Gansu) to Hami. |
55 Ma) floresta fóssil nos sedimentos Fiord Stenkul. | 55 Ma) fossil forest in the Stenkul Fiord sediments. |
Investigação da degradação em bisfenol A em sedimentos | Investigation of degradation to bisphenol A in sediment |
Não, um daqueles finos. | No, one of those thin ones. |
Disse que eram finos. | Well, sir, you said they were so so thin. |
Pelos finos, cardados ou penteados (expt. lã e pelos finos de cabra de Caxemira) | Fine animal hair, carded or combed (excl. wool and hair of Kashmir cashmere goats) |
A causa da falha de sedimentos Storegga é desconhecida. | The cause of the Storegga sediment failure is unknown. |
Não utilize soluções que estão turvas ou têm sedimentos. | Do not use solutions that are cloudy or have deposits. |
Não utilizar soluções que estão turvas ou têm sedimentos. | Do not use solutions that are cloudy or have deposits. |
Análise à urina A análise de sedimentos é exacta. | Urinalysis Sediment examination is accurate. |
Maris Limus Extract é um extracto de sedimentos marinhos | Maris Limus Extract is an extract of marine sediments |
Pelos finos, não cardados nem penteados (expt. lã e pelos finos de cabra de Caxemira) | Fine animal hair, neither carded nor combed (excl. wool and hair of Kashmir cashmere goats) |
Mas que joelhos tão finos! | Bless your big, bony knees. |
Pelos finos, cardados ou penteados | Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed |
Pelos finos, cardados ou penteados | Hand made paper and paperboard |
Pelos finos, cardados ou penteados | Bobbins, spools, cops and similar supports, of paper pulp, paper or paperboard (whether or not perforated or hardened) |
Pelos finos, cardados ou penteados | Of a mass of 25 g m2 or more but not exceeding 35 g m2 |
As soluções turvas ou com sedimentos não devem ser utilizadas. | Solutions that are cloudy or have deposits should not be used. |
Validação da aplicabilidade do conceito SEM AVS (biodisponibilidade nos sedimentos) | Validation of applicability of SEM AVS concept (bioavailability in sediment compartment) |
Esta elevação de sedimentos foi acompanhada de intrusões ígneas e vulcanismo. | This sediment uplift was accompanied by igneous intrusions and volcanism. |
A composição dos sedimentos nos fornecem pistas sobre a rocha original. | The composition of sediments provides us with clues as to the original rock. |
Os sedimentos pelágicos de lama vermelha dominam as regiões mais profundas. | Pelagic sediments of red mud dominate the deeper regions. |
Não utilize ImmunoGam se a solução estiver turva ou com sedimentos. | Do not use ImmunoGam if the solution appears cloudy or has deposits. |
Dois ensaios de toxicidade a longo prazo em organismos dos sedimentos | Two long term toxicity tests on sediment organisms |
Ensaio de toxicidade a longo prazo em Chironomus riparius em sedimentos | Long term toxicity test with Chironomus riparius in sediment |
De lã ou de pelos finos | Of other synthetic fibres |
De lã ou de pelos finos | Wallpaper and similar wallcoverings window transparencies of paper |
De lã ou de pelos finos | Fabrics specified in note 9 to Section XI |
De lã ou de pelos finos | Felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminated |
De lã ou de pelos finos | Of a kind used on construction or industrial handling vehicles and machines and having a rim size exceeding 61 cm |
Pesquisas relacionadas : Detalhes Finos - Ingredientes Finos - Papéis Finos - Relógios Finos - Doces Finos - Sólidos Finos - Produtos Finos - Espíritos Finos - Traços Finos - Móveis Finos - Cabelos Finos - Objetos Finos - Tecidos Finos - Dentes Finos