Tradução de "segue aqui" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E aqui, Maharashtra, com Mumbai, segue avançando. | And here, Maharashtra, with Mumbai, is forging forward. |
| Segue aqui um pequeno trecho da música em questão | Here's an excerpt of the song in question |
| É aqui que surge a questão do que se segue. | This is where the question of afterwards arises. |
| Aqui segue uma compilação de tuítes recentes usando a hashtag SudanJan30. | Here is a roundup of latest tweets using the hashtag SudanJan30. |
| Uma notinha de rodapé aqui, uma chamada tímida ali, e segue o jogo, segue a vida, cada um no seu quadrado. | A footnote here, a timid reference there, and the game continues, life continues, each in its own little box. |
| É nesse contexto que eu gostaria de confirmar aqui o que segue | Bearing that in mind, I'd like to confirm here the following |
| Aqui segue um rescaldo de como blogueiros perceberam o evento e como vislumbram o desenvolvimento de seu país. | Here is a recap on how bloggers perceived the events and envision the development of the country. |
| Mas o paradigma aqui, parece como uma coisa bem simples 10 exercícios bem feitos seguidos, você segue em frente. | But the paradigm here, it seems like a very simple thing 10 in a row, you move on. |
| Farooq segue acrescentando | Farooq further adds |
| Segue sem mim. | You go on without me. |
| Tom segue ordens. | Tom follows orders. |
| Você me segue? | Do you follow me? |
| Por trás do humor está a ideia de fazer o cubículo mais humano. David E aqui está o final, completo com iluminação laranja que segue o sol pelo que segue os caminhos do sol pelo céu. | Behind the humor is the idea of making the cubicle more human.) David Kelley So here's the final thing, complete with orange lighting that follows the sun across that follows the tracks of the sun across the sky. |
| Você segue em frente. | You move on. |
| Explique o que segue. | Explain the following. |
| Domingo segue o sábado. | Sunday follows Saturday. |
| Segue anexo o currículo. | The curriculum is attached. |
| Vodka... E a coisa segue. | Vodka and it goes on like this, you know? |
| Segue um apanhado de vídeos. | Here's a video round up. |
| Tom segue Maria no Twitter. | Tom follows Mary on Twitter. |
| Metade da população segue o cristianismo (35 por cento segue a Igreja Ortodoxa Sérvia e 15 por cento segue o catolicismo) e 46 por cento é muçulmana. | Geography Bosnia is located in the western Balkans, bordering Croatia () to the north and south west, Serbia () to the east, and Montenegro () to the southeast. |
| Segue por um ramo mais experimental. | It branches on more the experimental side. |
| A ilusão da fala segue incidentalmente. | The illusion of speech follows incidentally. |
| O segundo passo segue o primeiro. | The second step follows the first step. |
| Segue o buzz gerado pela visita | Following is the buzz the visit generated |
| O que se segue às bodas?... | What comes after weddings?.. |
| Ele segue cometendo o mesmo erro. | He keeps making the same mistake. |
| Esta lista segue a APG (1998). | ) W.A.Weber Agoseris Raf. |
| O adjetivo geralmente segue o substantivo. | Adjectives always follow the noun they reference. |
| Se eu me abaixo, ele me segue. | If I duck down, he'll follow me. |
| E Marcello segue adiante em sua moto. | And Marcello keeps moving in his scooter. |
| O anexo I é alterado como segue | Annex I is amended as follows |
| Então, o que é que se segue? | त , आग क य ह ग ? |
| Segue o vídeo da noite de inauguração | Following is the video of the opening night |
| O andamento do game segue o tradicional. | In the track D.S. |
| A linha em Manhattan segue o mesmo princípio. | The Highline in Manhattan is very similar. |
| No baisebol, o jogo segue o pré jogo. | In baseball, the game follows the pre game. |
| Mas isso não segue nenhuma das tendências normais. | But this does not follow any of the usual trends. |
| A cidade em que a vida segue pulsando | A city which beats with life |
| Os instrumentos de capital são tratados como segue | Equity instruments shall be treated as follows |
| O movimento segue da rede para as ruas. | The movement has grown from the web to the streets. |
| O país segue bem no caminho da industrialização. | The country is well on the way to industrialization. |
| O cachorro dele o segue aonde ele for. | His dog follows him wherever he goes. |
| A estrada segue reta pelas próximas 50 milhas. | The road stays straight for the next 50 miles. |
| Por que você não segue o exemplo dela? | Why don't you follow her example? |
Pesquisas relacionadas : Aqui Segue - Segue - Aqui - Aqui - Aqui - Aqui - Como Segue - Segue Através - Segue De - Segue Logo