Tradução de "seguir as minhas regras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Precisamos seguir as regras. | We must follow the rules. |
| Devemos seguir as regras. | We must follow the rules. |
| Nós devemos seguir as regras. | We must follow the rules. |
| Nós precisamos seguir as regras. | We must follow the rules. |
| Você deve seguir as regras. | You must follow the rules. |
| Você precisa seguir as regras. | You must follow the rules. |
| Você deve seguir as regras. | You have to follow the rules. |
| Você precisa seguir as regras. | You need to follow the rules. |
| Você tem de seguir as regras. | You have to follow the rules. |
| Você deve seguir as regras da escola. | You must follow school rules. |
| As pessoas não podem seguir essas regras. | People are unable to follow these rules. |
| Assim decidi seguir todas as regras da Bíblia. | So I decided to follow all the rules of the Bible. |
| Essas regras não são minhas, são do Tom. | Those aren't my rules. They're Tom's. |
| Num dos cartazes lê se Meu corpo, minhas regras . | One of the posters says Meu corpo, minhas regras (My body, my rules). |
| Ele disse, Se não quer seguir minhas instruções, pode ir embora. | He said, If you don't want to follow my instructions, go away. |
| Essas são as pessoas que, sendo obrigadas a operar em um sistema que exige seguir regras e cria incentivos, encontram uma forma de evitar as regras, encontram uma forma de subverter as regras. | These are people who, being forced to operate in a system that demands rule following and creates incentives, find away around the rules, find a way to subvert the rules. |
| A execução de um procedimento envolve seguir de fato as regras e executar os passos. | The running of a procedure involves actually following the rules and performing the steps. |
| Moderadores garantem que as mensagens que os leitores vêem no newsgroup estão em conformidade com as regras do newsgroup, embora eles não são obrigados a seguir tais regras ou orientações. | Moderators ensure that the messages that readers see in the newsgroup conform to the charter of the newsgroup, though they are not required to follow any such rules or guidelines. |
| Atualmente, todas as instituições educacionais na Flórida precisam seguir regras e padrões ditadas pelo Departamento de Educação da Flórida. | Education Primary and secondary education Florida's public primary and secondary schools are administered by the Florida Department of Education. |
| Atualmente, todas as instituições educacionais em Massachusetts precisam seguir regras e padrões ditadas pelo Departamento de Educação do Massachusetts. | The Massachusetts House of Representatives and Massachusetts Senate comprise the legislature of Massachusetts, known as the Massachusetts General Court. |
| Você, praticamente, tem que se tornar um deles e seguir estas regras . | Essentially, you have to become one of them, and follow these rules. |
| Passei a escrever regularmente já não apenas para os mais chegados. Uma verdadeira multidão passou a seguir as minhas vivências em Luanda. | I started writing regularly and not only targetting my dear ones a real crowd of people began to follow my experiences in Luanda. |
| As vantagens em seguir regras são ainda maiores numa união monetária , como a UEM , onde as distorções dos incentivos orçamentais podem ser exacerbadas . | The advantages of following rules are even greater in a monetary union such as EMU , where distortions in fiscal incentives can be exacerbated . |
| Não existem regras estabelecidas a seguir ou respeitar, então, de uma maneira ou de outra, você acaba quebrando essas regras . | There are no set rules to abide follow, so you end up more or less breaking their rules. |
| Estamos todos dispostos a jogar pelas regras e seguir em frente com as coisas, desde que certas condições sejam preenchidas. | We're all willing to play by the rules and follow things along, as long as certain conditions are met. |
| Atualmente, todas as instituições educacionais no Iowa precisam seguir regras e padrões ditadas pelo Conselho Estadual de Educação do Iowa. | Both Iowa State University and the University of Iowa are major research institutions and members of the prestigious Association of American Universities. |
| Atualmente, todas as instituições educacionais em Maryland precisam seguir regras e padrões ditadas pelo Conselho Estadual de Educação do Maryland. | Primary and secondary education in Maryland is overseen by the Maryland State Department of Education, which is headquartered in Baltimore. |
| Atualmente, todas as instituições educacionais no Missouri precisam seguir regras e padrões ditadas pelo Conselho Estadual de Educação do Missouri. | Education Missouri State Board of education The Missouri State Board of Education has general authority over all public education in the state of Missouri. |
| Atualmente, todas as instituições educacionais em Washington precisam seguir regras e padrões ditadas pelo Conselho Estadual de Educação de Washington. | The University District is home to the University of Washington Medical Center which, along with Harborview, is operated by the University of Washington. |
| As minhas macros | My macros |
| As minhas juntas doem. | My joints ache. |
| Cadê as minhas roupas? | Where are my clothes? |
| Estas são as minhas. | These are mine. |
| Tenho as minhas coisas. | I have my things. |
| Cadê as minhas coisas? | Where's my stuff? |
| Comportamento compulsivo destina se e parece seguir regras, como organizar objetos em pilhas ou linhas. | Compulsive behavior is intended and appears to follow rules, such as arranging objects in stacks or lines. |
| As minhas pernas falhavam me. | My legs failed me. |
| As minhas maçãs estão perdidas. | My apples are gone. |
| As minhas gengivas estão inchadas. | My gums are swollen. |
| Elas são as minhas favoritas. | They're my favorite. |
| Elas são as minhas irmãs. | They are my sisters. |
| Onde estão as minhas asas? | Where are my wings? |
| Eu conclui as minhas tarefas. | I'm done with my chores. |
| Não copie as minhas respostas. | Don't copy my answers. |
| Não toque as minhas coisas! | Don't touch my stuff! |
