Tradução de "segundo passo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Passo - tradução : Passo - tradução : Segundo - tradução : Segundo passo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Segundo passo, sinestesia conceitual. | Second step, conceptual synesthesia. |
| O segundo passo segue o primeiro. | The second step follows the first step. |
| O segundo passo é desenvolver autoconhecimento e autocontrole. | The second step is developing self knowledge and self mastery. |
| Então eu acho que, na verdade, o segundo passo, que mencionei há pouco, não é bem um passo. | So I think that actually step two, that I called a step a moment ago, isn't a step at all. |
| O terceiro passo, seguindo o segundo, é criar novos hábitos mentais. | The third step, following the second step, is to create new mental habits. |
| Estamos construindo telescópios que estão procurando pela ameaça. Este é um ótimo primeiro passo, mas qual é o segundo passo? O segundo passo é que se virmos um se encaminhando para nós, temos que pará lo. O que fazemos? | We're building telescopes that are looking for the threat. That's a great first step, but what's the second step? The second step is that we see one heading toward us, we have to stop it. What do we do? |
| Apaga se o segmento que serviu de base ao triângulo do segundo passo. | remove the line segment that is the base of the triangle from step 2. |
| Antes de explicar porque não, vou falar um pouco sobre o que chamo de segundo passo. | Before I tell you why it isn't, I'm going to go a little bit into what I'm calling step two. |
| Passo A, Passo B, Passo C. Por aí. | Step A. Step B. Step C. Mostly. |
| E o segundo passo é dizer A situação é reconhecidamente perigosa, mas só por um breve período. | And then the second step is to say, The situation is admittedly dangerous, but only for a short time. |
| No segundo passo, liga se uma segunda molécula de QH2, passando novamente um electrão a outro citocromo c . | In the second step, a second molecule of QH2 is bound and again passes its first electron to a cytochrome c acceptor. |
| Passo a passo, ela vai diminuir, | Step by step, it does narrow. |
| De fato, vou passo a passo. | Really, I go step by step. |
| Mas ela não queima. Ela é consumida, passo por passo por passo. | Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step. |
| Em segundo lugar , a tomada de decisões no Eurosistema é centralizada , ao passo que a respectiva execução é descentralizada . | Second , in the Eurosystem decision making is centralised , while implementation is decentralised . |
| Avançava passo a passo, sempre na mesma direcção. | She moved step by step, invariably in the same direction. |
| Certifique se de segui los passo a passo. | Be sure to follow them step by step. |
| Assim, o passo interessante na definição é o passo sucessor, não o passo dos ordinais limites. | Thus, the interesting step in the definition is the successor step, not the limit ordinals. |
| Agora vejamos cada um destes casos, passo a passo! | So let us analyze those cases step by step! |
| Passo 2 Mensagem MBCC Passo 5 Aviso de recepção | Step 2 CCBM message Step 5 Notice of receipt |
| Agora que a UE domina, finalmente, o primeiro passo (sanções eficazes), o segundo passo (uma união energética que permite à Europa pôr termo à dependência de fontes de energia russas) não deverá fazer se esperar. | After the EU finally masters the first step (effective sanctions), the second step an energy union that enables Europe to end its dependence on Russian energy supplies must follow as soon as possible. |
| Passo dentro | Step in |
| Passo sobre | Step over |
| Passo fora | Step out |
| Passo terminado | Stepping finished |
| Passo 2 . | Step 2 . |
| Passo 3 . | Step 3 . |
| Passo 4 . | Step 4 . |
| Passo 5 . | Step 5 . |
| Passo 6 . | Step 6 . |
| Então isso é no quero guiar vocês passo a passo. | So that's what I want to walk you through. |
| E, deste modo, a complexidade é gerada passo a passo. | And in this way, complexity builds stage by stage. |
| Passo 2 Mensagem do MBCC Passo 5 Aviso de recepção | Step 2 CCBM message Step 5 Notice of receipt |
| Banca d' Italia ( BCC ) Passo 3 Matching Passo 4 Confirmação | Banca d' Italia ( CCB ) Step 3 Matching Step 4 Confirmation |
| 5 de Agosto de 2004 Análise do quadro de activos de garantia do Eurosistema segundo passo no sentido de uma Lista Única | 5 August 2004 Review of the Eurosystem 's collateral framework second step towards a single list |
| Os três processos devem ser desenvolvidos em conjunto, passo a passo. | The three have to be developed together, step by step. |
| Este é apenas um passo inicial, mas é um passo enorme. | This is only an initial step, but it is an enormous one. |
| Passo 3 Matching | Step 3 Matching |
| Passo 4 Confirmação | Step 4 Confirmation |
| Passo Fundo Pe. | Passo Fundo Pe. |
| Eis aqui um passo a passo que mostra a moagem do hambúrger. | Here's a step by step that shows grinding hamburger. |
| É um pequeno passo na dramaturgia, mas um grande passo na sociedade | It is a small step for dramaturgy, but a big step for society |
| Essencialmente, explica ao fornecer uma rampa suave de incrementos graduais, passo a passo. | Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment. |
| Uma animação em Java mostrando passo a passo a implementação do insertion sort. | List insertion sort is a variant of insertion sort. |
| Palácios a cada passo | Chateaux, chateaux everywhere |
Pesquisas relacionadas : Passo Passo - Passo A Passo - Passo A Passo - Passo A Passo - Passo A Passo - Passo A Passo - Passo E Passo - Passo A Passo Guiada - Passo-a-passo Tutorial - Inspeção Passo A Passo - Passo-a-passo Assistente
