Tradução de "seguradora médica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

American International Group, Inc. (AIG) é a maior empresa seguradora dos Estados Unidos da América.
In 1926, Mr. Starr opened his first office in the United States, American International Underwriters Corporation (AIU).
Sou médica.
I am a doctor.
Ela é médica?
Is she a doctor?
Controlada pelas mesma pessoa , singular ou colectiva , que controla uma instituição de crédito ou seguradora autorizada na Comunidade .
controlled by the same natural or legal persons as control an investment firm or credit institution authorised in another Member State
controlada pela mesma pessoa , singular ou colectiva , que controla uma instituição de crédito ou seguradora autorizada na Comunidade .
controlled by the same person , whether natural or legal , who controls a credit institution or insurance undertaking authorised in the Community .
Assistência médica foi oferecida.
Health services were provided.
Preciso de assistência médica.
I need medical help.
Ela não é médica?
Isn't she a doctor?
Minha mulher é médica.
My wife is a doctor.
Ela não é médica.
She's not a doctor.
Ela agora é médica.
She s a doctor now.
Preciso de assistência médica.
I need medical assistance.
Você é a médica.
You're the doctor.
Eu tenho consulta médica.
I have a doctor's appointment.
Você é a médica.
You are the doctor.
Esta mulher é médica.
This woman is a doctor.
Eu quero ser médica.
I want to become a doctor.
Ela tornar se á médica.
She will become a doctor.
A minha esposa é médica.
My wife is a doctor.
A médica examinou o bebê.
The doctor examined the baby.
Tom precisa de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Tom precisa de atenção médica.
Tom needs medical attention.
Você precisa de atenção médica.
You require medical attention.
PM Você administra uma clínica médica.
PM You're running a medical clinic.
Ao desenvolvimento de aparelhagem médica electrónica
the development of electronic medical apparatus,
A classe médica brasileira acabou dividida.
The Brazilian medical field ended up divided.
Vou lhe dar uma receita médica.
I'll give you a prescription.
Ela não é médica, mas professora.
She is not a doctor, but a teacher.
Não ingira antibióticos sem prescrição médica.
Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
Tom é casado com uma médica.
Tom is married to a doctor.
Alexx Woods ( Khandi Alexander ) Médica Forense.
Medical Examiner Dr. Alexx Woods (Khandi Alexander) was a Miami Dade medical examiner.
Após alguns anos trabalhando como comerciante, Say voltou para França para trabalhar em um escritório de uma seguradora dirigida por Étienne Clavière.
When, on the death of the latter, he returned to France in 1787, he was employed in the office of a life assurance company directed by Étienne Clavière.
A Seção Médica foi responsável pela pesquisa médica, mas também para os programas de saúde e segurança do MED.
The Medical Section was responsible for medical research, but also for the MED's health and safety programs.
era minha médica em Cleveland, Marie Budev.
It was my doctor in Cleveland, Marie Budev.
Intervenção Médica Assistida por Computador ToolKit Workbench
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench
E começamos a engajar a comunidade médica.
And we started engaging the medical community.
Ela está aqui. Ela também é médica.
She's here. She's also a doctor.
Framework de código aberto para Simulação Médica
Open Source Framework for Medical Simulation
Tornar se á médica em dois anos.
She will become a doctor in two years.
Tenho uma consulta médica às 2 30.
I have a doctor's appointment at 2 30.
Ouvimos que esta médica estava tratando as pessoas.
We heard there was a woman doctor who was treating people.
A médica me disse que foi por pouco.
This woman told me it was in the nick of time.
É por isso que me tornei uma médica.
That's why I became a doctor.
Por recomendação médica, Tom deverá continuar de cama.
Tom was told by his doctor to remain in bed.
Tom nem sabia que a Mary era médica.
Tom didn't even know that Mary was a doctor.