Desemprego Eesti Töötukassa (Caixa de Seguro de Desemprego da Estónia).	Unemployment Eesti Töötukassa (Estonian Unemployment Insurance Fund) .
regimes complementares de seguro de desemprego	supplementary unemployment insurance schemes,
Prestações de desemprego Inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen, IAF (Inspecção do Seguro de Desemprego). .	For unemployment benefits Inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen, IAF (The Unemployment Insurance Board).
Para que o queres, pelo seguro de desemprego?	What do you want it for, unemployment insurance?
contribuições obrigatórias para regimes de seguro de desemprego	statutory contributions to unemployment insurance schemes,
Em relação às prestações de desemprego Inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen (serviço sueco de seguro de desemprego) .	For unemployment benefits Inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen (Swedish Unemployment Insurance Board)
Inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen, IAF (Inspecção do Seguro de Desemprego). .	Inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen, IAF (The Unemployment Insurance Board) .
Eesti Töötukassa (Caixa de Seguro de Desemprego da Estónia).	Eesti Töötukassa (Estonian Unemployment Insurance Fund) .
Eesti Töötukassa (Fundo de Seguro de Desemprego da Estónia).	Eesti Töötukassa (Estonian Unemployment Insurance Fund).
Inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen, IAF (Inspecção do Seguro de Desemprego).	Inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen, IAF (The Unemployment Insurance Board).
pessoas que recebem prestações de desemprego do seguro do Liechtenstein,	persons receiving Liechtenstein unemployment benefits
na Islândia o Atvinnuleysistryggingasjodur (Fundo de Seguro de Desemprego) em Reiquiavique	in Iceland the Atvinnuleysistryggingasjodur (the Unemployment Insurance Fund) in Reykjavik
Prosseguir nesta via é o meio mais seguro para abafar o crescimento e relançar o desemprego.	Pursuing this path is the best way to stifle growth and to increase unemployment.
TOTAL DO CAPĺTULO 1 7 SEGURO CONTRA RISCOS DE DOENÇA, ACIDENTE E DESEMPREGO E DIREITOS DE PENSÃO	Article 1 7 0 Total CHAPTER 1 7 TOTAL INSURANCE AGAINST SICKNESS, ACCIDENTS AND OCCUPATIONAL DISEASE, UNEMPLOYMENT INSURANCE AND MAINTENANCE OF PENSION RIGHTS
As contribuições dos agentes temporários devem cobrir um terço do financiamento do regime de seguro de desemprego.	Members of the temporary staff shall contribute one third of the financing of the unemployment insurance scheme.
As contribuições dos agentes contratados devem cobrir um terço do financiamento do regime de seguro de desemprego.	Members of the contract staff shall contribute one third of the financing of the unemployment insurance scheme.
Este exemplar destina se à instituição de seguro de desemprego do lugar onde o desempregado procura emprego.	This copy should be sent to the unemployment insurance institution of the place where the unemployed personis seeking employment.
está sujeito ao controlo dos serviços de colocação e de seguro de desemprego como os restantes desempregados locais.	you will be subject to the supervision of the employment services and unemployed insurance bodies just like all other unemployed persons in the area.
Isso pode ser o seguro desemprego, podem ser pessoas se aposentando, pensões e então isso pode tornar as coisas piores.	Interest rates go up, and since the tax revenue goes down, and a lot of the spending isn't tied to the economy, a lot of the spending actually goes up with the economy.
devem ser emitidos dois exemplares suplementares, dos quais um será enviado à instituição competente em matéria de seguro de desemprego	an unemployed person, two additional copies should be drawn up, one of which should be sent to the institution competent in unemployment
Estes serviços podem incluir sistemas de ensino, os sistemas de cuidados de saúde, pensões para os idosos, seguro desemprego e transporte público.	These services can include education systems, health care systems, pensions for the elderly, unemployment benefits, and public transportation.
A difusão dessas informações às pessoas interessadas deve ser feita por essas instituições de seguro de desemprego e pelos serviços de emprego.	The distribution of this information to those con cerned must be carried out by the unemployment offices and the employment exchanges.
Por períodos de emprego entendem se aqueles que não deram lugar a seguro de desemprego nos termos da legislação do Estado em questão.	Periods of employment is to be understood as periods of employment only when these did not lead to unemployment insurance under the legislation of the State concerned.
A teoria de Friedman afirmava que a inflação iria aumentar automaticamente sem limite, a partir do momento em que o desemprego caísse abaixo de um nível mínimo seguro, que ele descreveu como a taxa de desemprego natural .	Friedman s theory asserted that inflation would automatically accelerate without limit once unemployment fell below a minimum safe level, which he described as the natural unemployment rate.
No entanto, os serviços de colocação e de seguro de desemprego do seu último país de emprego devem ser informados dos períodos durante os quais lhe foram pagas prestações de desemprego no país onde foi procurar emprego.	You should, however, inform the placement services and the unemployment insurance institution of that country of the periods during which you received unemployment benefits in the country to which you went to seek employment.
quais um será enviado à instituição competente de seguro de desemprego e o outro à instituição do país para onde o desempregado se dirigiu	unemployed person himself), two extra copies, one of which should be sent to the institution competent in unemployment insurance and the other
Desemprego estrutural O desemprego estrutural é uma forma de desemprego natural.	On the other hand, cyclical unemployment, structural unemployment, and classical unemployment are largely involuntary in nature.
seguro direto (incluindo o co seguro)	Each Party shall ensure that in the event of a dispute arising between suppliers of electronic communication networks or services in connection with rights and obligations referred to in this Chapter, the regulatory authority concerned shall, at the request of either party, issue a binding decision to resolve the dispute in the shortest possible timeframe and in any case within four months.
Seguro voluntário ou seguro facultativo continuado	Voluntary insurance or optional continued insurance
Especificar se se trata de seguro obrigatório, seguro voluntário, seguro facultativo continuado ou de um período sem seguro.	Specify whether compulsory insurance, voluntary insurance, optional continued insurance or period uninsured.
P seguro obrigatório D seguro voluntário N períodos equiparados a períodos de seguro.	Put P compulsory insurance D voluntary insurance N periods treated as insurance periods.
Os pagamentos aos beneficiários de subsídios de desemprego ultrapassam hoje, na Comunidade, 5 das despesas públicas, não contando com as quantias concedidas a título de seguro de invalidez e dos planos de reforma antecipada às pessoas que desapareceram dos registos de desemprego.	The EP also emphasized the need to encourage competitive productive investments, ease taxation and social security burdens on companies and encourage assistance to small firms.
Desemprego.	Unemployment.
Desemprego	Unemployment
desemprego	unemployment
Seguro	Safe
Seguro.	Sure.
Seguro.	Safe.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.	Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Por exemplo, as pessoas que sofrem a maior parte das adversidades podem apoiar se numa rede de segurança social explícita um nível mínimo de seguro de desemprego, por exemplo.	For example, people who suffer the most adversity can fall back on an explicit social safety net a minimum level of unemployment insurance, for example.
Acordo em matéria de seguro de desemprego de 20 de outubro de 1982, com a redação que lhe foi dada pelo Protocolo Adicional de 22 de dezembro de 1992	Convention on unemployment insurance of 20 October 1982, as amended by the Additional Protocol of 22 December 1992
Os descontos estipulados no Estatuto dos Funcionários das CE reverterão para o orçamento da Agência, com excepção das contribuições para os regimes de seguro de doença, acidente e desemprego.	The deductions set out in the EC Staff Regulations shall be for the benefit of the budget of the Agency except for the contributions on sickness, accident and unemployment insurance schemes.
Seguro de vida, seguro não vida, resseguro e retrocessão	EE None.
Desemprego Irremediável	Hopeless Unemployment
Desemprego tecnológico.	Technological unemployment.

Pesquisas relacionadas : Seguro De Desemprego - Fundo De Seguro Desemprego - Sistema De Seguro-desemprego - Benefícios De Seguro-desemprego - Seguro Social De Desemprego - Seguro De Desemprego Do Estado - Contribuição Para O Seguro Desemprego - Desemprego Estrutural

Display this page in English