Tradução de "sei que já" para o idioma inglês:

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Já sei o que aconteceu.	I already know what happened.
Já sei o que é.	I already know what it is.
Já sei.	I already know.
Eu já sei o que aconteceu.	I already know what happened.
Eu já sei.	I already know.
Já não sei.	I don't know anymore.
Já sei o que o Tom está fazendo.	I already know what Tom is doing.
Eu já sei o que o Tom fez.	I already know what Tom has done.
Já sei o que o Tom vai fazer.	I already know what Tom will do.
Eu já não sei.	I don't know anymore.
Acho que já sei por que o Tom fez isso.	I think I already know why Tom did that.
Eu já disse a vocês tudo o que sei.	I already told you everything I know.
Já sei o que o Tom está planejando fazer.	I already know what Tom is planning to do.
Eu já sei o que o Tom está fazendo.	I already know what Tom is doing.
Eu já sei o que o Tom tem feito.	I already know what Tom has done.
Eu já sei o que o Tom vai fazer.	I already know what Tom will do.
Eu já sei quem és.	I already know who you are.
Já sei quem vocês são.	I already know who you are.
Eu já sei a verdade.	I already know the truth.
Não quero que você me diga o que eu já sei.	I don't want you to tell me what I already know.
Não quero que venhas me contar aquilo que eu já sei.	I don't want you to tell me what I already know.
Eu acho que já sei por que o Tom fez isso.	I think I already know why Tom did that.
Eu não sei como demonstrar, já que é tão óbvio!	I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!
Banner do filme Quando Sinto que Já Sei no Catarse.	José Pacheco on the banner of the film Quando Sinto que Já Sei (When I feel I already know) on Catarse website.
Eu já sei o que o Tom está planejando fazer.	I already know what Tom is planning to do.
Eu já sei quem você é.	I already know who you are.
Eu já sei onde você mora.	I already know where you live.
Já sei onde o Tom mora.	I already know where Tom lives.
Eu não quero que você me diga o que eu já sei.	I don't want you to tell me what I already know.
Não quero que vocês venham me contar o que eu já sei.	I don't want you to tell me what I already know.
Não sei se já ouviu essa anedota.	I don't know if you've heard this anecdote, but I have.
Não sei se vocês já viram isso.	I do not know you ever seen it.
Eu já sei onde o Tom mora.	I already know where Tom lives.
Eu sei que muitas pessoas nessa sala já fazem coisas realmente interessantes.	I know that so many people in this room are already doing really interesting things.
Eu já sei o que o Tom e a Mary têm feito.	I already know what Tom and Mary have done.
E eu sei que quando digo mundo , já estou excluindo boa parte do mundo.	And I know that by world , I am myself excluding most of the world.
Não sei se você sabe, cair de joelhos, chorar. Não sei o que pensar, mas só sei que a natureza melhora por algum propósito superior que já existiu, e que o estranhamento é a consequência do pensamento inovador.	I don't know whether to, you know, drop to my knees, cry I don't know what I think. But I just know that nature improves with ever greater purpose that which once existed, and that strangeness is a consequence of innovative thinking.
Sei que não sei.	I know that I do not know.
Sei que não sei.	I know that I don't know.
Sei que nada sei.	I know that I know nothing.
Eu não sei quantos de vocês já ouviram sobre a RoboCup.	I don't know how many of you have heard about RoboCup.
Eu ligo meu laptop, abro o navegador e digito o endereço que já sei de cor.	I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
Quando você vem a meu site, eu já sei o que você vai fazer, pois já vi você visitar milhões de sites anteriormente.	When you come to my website, I actually know what you're going to do already because I've seen you visit millions of websites before.
Eu sei que não sei.	I know that I do not know.
Eu sei que não sei.	I know that I don't know.

Display this page in English