Tradução de "seiscentos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seiscentos mil homens foram mortos ou feridos. | Six hundred thousand men were killed or wounded. |
| Pelo menos seiscentos homens morreram em ação. | At least six hundred men died in action. |
| (Atualmente, as ONGs têm de declarar a cada seiscentos dólares.) | (Currently, NGOs must report on every six thousand such dollars.) |
| Se seis serras serram seis ciprestes, seiscentas serras serram seiscentos ciprestes. | If six saws saw six cypresses, six hundred saws will saw six hundred cypresses. |
| Sami foi sentenciado a um máximo de seiscentos anos de reclusão. | Sami faced a maximum of six hundred years behind bars. |
| Tinha Noé seiscentos anos de idade, quando o dilúvio veio sobre a terra. | Noah was six hundred years old when the flood of waters came on the earth. |
| tomou também seiscentos carros escolhidos e todos os carros do Egito, e capitães sobre todos eles. | and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them. |
| Por mais de seiscentos anos, esses constantes conflitos armados produziram numerosos prisioneiros de ambos os lados. | For over 600 years, these constant armed confrontations produced numerous war prisoners on both sides. |
| De acordo com o IBGE, em 2008, apopulação é de 3.688 (Três mil seiscentos e oitenta e oito) habitantes. | Neighboring municipalities are Lagoa da Prata (N), Santo Antônio do Monte (E), Arcos (S) and (W). |
| As tiras são publicadas em 13 idiomas diferentes, em 58 países num total de mais de mil e seiscentos jornais. | As of 2010, Hägar is distributed to 1,900 newspapers in 58 countries and translated into 13 languages. |
| Assim viajaram os filhos de Israel de a Ramessés a Sucote, cerca de seiscentos mil homens de pé, sem contar as crianças. | The children of Israel traveled from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot who were men, besides children. |
| Em Gn VII 11, ao 16 dia do segundo mês no ano em que Noé completa seiscentos anos de vida, há o dilúvio. | Seventeen is the aliquot sum of the semiprime , and is the aliquot sum of the semiprime , and is the base of the 17 aliquot tree. |
| Por exemplo, uma imagem de alta qualidade fotográfica pode ser impressa com seiscentos ppi em uma impressora jato de tinta de 1200 dpi. | For example, a high quality photographic image may be printed with 600 ppi on a 1200 dpi inkjet printer. |
| Na órbita de Júpiter se encontra o mais expressivo grupo conhecido, com mais de seiscentos mil componentes (de extensão superior a um quilômetro) descobertos. | Neptune Neptune (30.1 AU), though slightly smaller than Uranus, is more massive (equivalent to 17 Earths) and hence more dense. |
| No ano seiscentos da vida de Noé, no mês segundo, aos dezessete dias do mês, romperam se todas as fontes do grande abismo, e as janelas do céu se abriram, | In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day all the fountains of the great deep were burst open, and the sky's windows were opened. |
| Finalmente, a legislação propõe multas para os proprietários dos websites que não cumprem a lei, ameaçam as entidades legais (e.g., Facebook, Vkontakte, Twitter) com penalizações o mais elevadas possível a seiscentos dólares por ofensa. | Finally, the legislation proposes fines for website owners who do not comply with the law, threatening legal entities (e.g., Facebook, Vkontakte, Twitter) with penalties as high as six thousand dollars per offense. |
| No ano seiscentos e um, no mês primeiro, no primeiro dia do mês, secaram se as águas de sobre a terra. Então Noé tirou a cobertura da arca e olhou, e eis que a face a terra estava enxuta. | It happened in the six hundred first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from the earth. Noah removed the covering of the ship, and looked. He saw that the surface of the ground was dried. |
| Você entrará na Cidade Velha atravessando a porta Prašná brána, percorrerá a rua Celetná ulice, passando a Casa da Nossa Senhora Preta de estilo cubista e chegará à Praça da Cidade Velha onde o precioso relógio conta o tempo já há seiscentos anos. | Enter Old Town at Prašná brána, walk along Celetná Street around the Cubist house At the Black Madonna and come to Old Town Square, where the timeless astronomical clock on Old Town Hall has been measuring time for six hundred years. |
