Tradução de "seja razoável" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Razoável - tradução : Razoável - tradução : Razoável - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seja razoável.
Be reasonable.
Agora seja razoável.
Now be reasonable.
Tom, seja razoável.
Tom, be reasonable.
Por favor, seja razoável.
Please be reasonable.
Então o pepino, mesmo que seja apenas água na minha opinião, é uma recompensa razoável para elas.
So cucumber, even though it's only really water in my opinion, but cucumber is perfectly fine for them.
Há questões de duração do teste, mas a interpretação padrão generaliza essa limitação para algo que seja razoável.
There are issues about duration, but the standard interpretation generally considers this limitation as something that should be reasonable.
Sou razoável.
I'm reasonable.
Pergunta bastante razoável.
Fair enough question.
Não soa razoável.
That doesn t seem reasonable.
Isso soa razoável.
That sounds reasonable.
Isso parece razoável.
That sounds reasonable.
Tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Isso parece razoável.
That seems reasonable.
O preço é razoável.
The price is reasonable.
Sua opinião é razoável.
His opinion is reasonable.
Eu tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Tenho tentado ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Este preço é razoável.
This price is reasonable.
É um preço razoável.
It's a reasonable price.
Isso parece ser razoável.
That seems reasonable.
Tom está sendo razoável.
Tom is being reasonable.
Vamos visar uma adaptação razoável .
Let's think in terms of reasonable accommodation .
Parece uma proposta bem razoável.
That sounds like a fairly good proposal.
Eu tenho tentado ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Você tem que ser razoável.
You've got to be reasonable.
Tom é um cara razoável.
Tom is a reasonable guy.
A sua oferta é razoável.
Your offer is reasonable.
Parecia ser um compromisso razoável.
It seemed like a reasonable compromise.
Eu acho que é razoável.
I think it's reasonable.
O Tom provavelmente será razoável.
Tom will probably be reasonable.
É razoável o que dizes.
You speak fairly.
Isto parece muito razoável para mim.
This thing seems very plausible to me.
Um acordo razoável deve ser encontrado.
A reasonable compromise must be found.
Os metadados devem vir de uma forma que o designer de sistema seja capaz de compreender e gerir com um gasto razoável de custo e esforço.
The metadata should be provided in a form that system designers can understand and manage with a reasonable expenditure of cost and effort.
Acontece que conseguimos fazer um trabalho razoável.
Turns out we kind of do a reasonable job.
Você tem uma objeção razoável a isto?
You've got a reasonable objection to it?
Acho que o Tom está sendo razoável.
I think Tom is being reasonable.
Acho que o Tom está sendo razoável.
I think that Tom is being reasonable.
É um coringa para desarmar qualquer crítica razoável.
It's a wildcard for disarming any reasonable criticism.
Eu acho que o Tom está sendo razoável.
I think Tom is being reasonable.
Eu acho que o Tom está sendo razoável.
I think that Tom is being reasonable.
Deverá salientar se que esta ideia é pouco razoável.
It should go without saying that this is nonsense.
Toda a pessoa tem direito a que a sua causa seja julgada de forma equitativa, publicamente e num prazo razoável, por um tribunal independente e imparcial, previamente estabelecido por lei.
Everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal previously established by law.
Todas as pessoas têm direito a que a sua causa seja julgada de forma equitativa , publicamente e num prazo razoável , por um tribunal independente e imparcial , previamente estabelecido por lei .
Everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal previously established by law .
Procedemos em conformidade com as normas internacionais de auditoria , que exigem que a auditoria seja planeada e executada de modo a que seja confirmada , com uma segurança razoável , a existência ou inexistência de distorções materialmente relevantes no balanço e na conta de resultados .
We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing . Those Standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the annual accounts are free of material misstatement .

 

Pesquisas relacionadas : Seja - Razoável - Seja Você - Seja Educado - Seja Visível - Seja Persistente - Seja Para - Seja Rápido - Seja Gentil - Seja Humilde - Seja Criativo