Tradução de "seleção da equipe" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Seleção Croata de Futebol é a equipe de futebol nacional da Croácia. | The Croatia national football team () represents Croatia in international football. |
| Seleção Argelina de Futebol é a equipe que representa a Argélia nas competições da FIFA. | The Algeria national football team represents Algeria in association football and is controlled by the Algerian Football Federation. |
| Seleção Espanhola Torres também defende a Seleção Espanhola e fez sua estreia pela equipe contra Portugal, em 2003. | Torres made his debut for the senior team on 6 September 2003 in a friendly against Portugal. |
| A equipe era a base da seleção de seu país, considerada a melhor de sua história. | He is considered by specialists as one of the best free kick takers of all time. |
| Antes de se unir com Zanzibar, a equipe jogou com o nome de Seleção da Tanzânia de Futebol. | Before uniting with Zanzibar, the team played as the Tanganyika national football team. |
| A Seleção Tanzaniana de Futebol, apelidado de Taifa Stars , é a equipe nacional da Tanzânia, e é controlada pela Federação Tanzaniana de Futebol. | The Tanzania national football team () represents Tanzania in association football and is controlled by the Tanzania Football Federation, the governing body for football in Tanzania. |
| A equipe de educadores inclui Urbi Bhadhuri e Bina Dalui, que foram escolhidos num processo de seleção demorado. | The team of educators includes Urbi Bhadhuri and Bina Dalui who were chosen from a time consuming selection process. |
| Neste post vamos compartilhar uma seleção das histórias que a equipe dos países de língua portuguesa cobriu este ano. | In this post we share a selection of the stories the Portuguese language countries team covered this year. |
| Um estudante nigeriano, Badejo foi descoberto em um bar por um membro da equipe de seleção de elenco, que o colocou em contato com Scott. | Bolaji Badejo as The Alien Nigerian Badejo, while a 26 year old design student, was discovered in a bar by a member of the casting team, who put him in touch with Ridley Scott. |
| A Seleção Belizenha de Futebol é a equipe nacional de Belize e é controlado pela Federação de Futebol de Belize. | The Belize national football team () is a national team of Belize and is controlled by the Football Federation of Belize. |
| Ver Também Seleção natural Seleção disruptiva Seleção estabilizadora Genética quantitativa Seleção artificial Melhoramento genético | The relative ratio test looks at the accumulation of advantageous against a neutral model, but needs a phylogenetic tree for comparison. |
| Seleção Regras sobre operadores de seleção desempenham papel mais importante na optimização da busca. | Selection Rules about selection operators play the most important role in query optimization. |
| A Seleção Soviética de Futebol foi a seleção nacional de futebol da União Soviética. | The Soviet Union national football team (, ) was the national football team of the Soviet Union. |
| Seleção Australiana Em 22 de julho de 2005, Hiddink se tornou técnico da seleção australiana. | Australia On 22 July 2005, Hiddink became manager of the Australian national team. |
| Seleção brasileira Kaká foi convocado para o Championship Youth World de 2001, mas sua equipe foi eliminada pela Gana nas quartas de final. | International career Kaká was called up for the 2001 FIFA World Youth Championship, but the Brazilians crashed out to Ghana in the quarter finals. |
| Em 1988, a U.S. Soccer tentou re implementar o conceito da seleção como clube, oferecendo contratos aos jogadores da seleção, a fim de construir uma equipe internacional, com uma espécie de caráter de clube, enquanto emprestando os para seus times, poupando a U.S. Soccer de gastar com seus salários. | In 1988, U.S. Soccer attempted to re implement its national team as club concept, offering contracts to national team players to build an international team with something of a club ethos, while loaning them out to their club teams, saving U.S. Soccer the expense of their salaries. |
| A equipe do Tom é a pior equipe da liga. | Tom's team is the worst team in the league. |
| É também o artilheiro da história da seleção holandesa. | Rotterdam won the selection over the Dutch city of Utrecht. |
| A equipe conquistou a medalha de bronze quando conquistou o terceiro lugar no torneio e, simultaneamente, Newell's Old Boys tornou se o único clube da Argentina a representar a seleção nacional. | Newell's Old Boys is one of a very few teams to have had all their players represent the National team in a single game, when they represented Argentina in a Pre Olympic Tournament with their undefeated Reserva Team. |
| Este foi o primeiro título internacional da seleção. | This was the country's first international title. |
| Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois. | Doug Kelly joined the team shortly afterwards. |
| Seleção Rápida | Quick Select |
| Temos seleção. | We have selection. |
| Ânimo, seleção. | I encourage our national team. |
| formula_92 formula_93 formula_94 Seleção e projeção Seleção é associativo com projeção se e somente se os campos referenciados na condição da seleção são um subconjunto dos campos na projeção. | formula_67 formula_68 formula_69 Selection and projection Selection commutes with projection if and only if the fields referenced in the selection condition are a subset of the fields in the projection. |
| A Seleção Botsuanense de Futebol, apelidados de zebras é a equipe nacional de futebol do Botsuana, e é controlada pela Associação de Futebol do Botsuana (BFA). | The Botswana national football team, nicknamed 'The Zebras' (Setswana Dipitse ) is the national football team of the African country of Botswana and is controlled by the Botswana Football Association. |
| Eu fui expulso da equipe. | I was kicked off the team. |
| Estou orgulhoso da nossa equipe. | I'm proud of our team. |
| Tom foi expulso da equipe. | Tom has been kicked off the team. |
| Mérito da equipe de dubladores. | Mount Dragon Yusou Dai sakusen !! |
| A polícia invadiu hotéis da equipe e encontrou produtos em posse da equipe de ciclismo TVM. | Police raided team hotels and found products in the possession of the cycling team TVM. |
| É o estádio oficial da equipe nacional de futebol do México e da equipe mexicana América. | It is the official home stadium of the Mexico national football team and the Mexican club team Club América. |
| É algumas vezes útil explicitar as diferenças entre mecanismos da seleção e seus efeitos quando essa distinção é importante, cientistas definem seleção natural especificamente como aqueles mecanismos que contribuem para a seleção de indivíduos que se reproduzem, sem se importar se a base da seleção é hereditária. | It is sometimes helpful to explicitly distinguish between selection's mechanisms and its effects when this distinction is important, scientists define natural selection specifically as those mechanisms that contribute to the selection of individuals that reproduce , without regard to whether the basis of the selection is heritable. |
| Foi uma jogada de mestre da própria seleção natural. | It was a clever move of natural selection itself. |
| É um produto da seleção natural, como nossas mãos? | Is it a product of natural selection, like our hands? |
| Apesar da força da Seleção, o futebol feminino interno é precário. | There is a sexist belief that football is not a sport for women. |
| A Seleção Beninense de Futebol apelidado de Les Écureiuls (Os Esquilos) é a equipe nacional de futebol do Benim e é controlada pela Federação Beninense de Futebol. | The Benin national football team, nicknamed Les Écureuils (The Squirrels) , is the national football team of Benin and is controlled by the Fédération Béninoise de Football. |
| Análises comparativas têm gerado um entendimento mais completo da relação entre seleção sexual, seleção natural e sistemas de acasalamento entre primatas. | Comparative analyses have generated a more complete understanding of the relationship between sexual selection, natural selection, and mating systems in primates. |
| Weah foi o patrono da seleção nacional sendo jogador e técnico do time e patrocinando a seleção com seu próprio dinheiro. | Weah has been a patron of the Liberian team not only has he played for and coached the side, but he also sponsored the team with his own money. |
| Em evolução, a seleção disruptiva é um tipo de seleção natural que simultaneamente favorece os indivíduos nos extremos da distribuição normal. | Disruptive selection is a specific type of natural selection that actively selects against the intermediate in a population, favoring both extremes of the spectrum. |
| Recordar esta seleção | Remember this selection |
| Seleção de textos . | den Bok and A.J. |
| A seleção inglesa venceu a seleção brasileira no torneio internacional de futebol. | The English team beat the Brazilian team in the international football tournament. |
| E havia alguns da equipe também. | And there was some staff too. |
| Faço parte da equipe de beisebol. | I am a member of the baseball team. |
Pesquisas relacionadas : Equipe De Seleção - Da Equipe - Seleção Da Ferramenta - Seleção Da Unidade - Seleção Da Marca - Seleção Da Amostra - Seleção Da Máquina - Seleção Da Janela - Dependendo Da Seleção - Seleção - Treinamento Da Equipe - Líder Da Equipe - Relatório Da Equipe
