Tradução de "selecto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E para um público mais selecto do que estas multidões andrajosas. | And for a Nobler audience than the ragged mobs at his heals. |
| Daí que a solução chegada e promovida sejam do interesse em ajudar todos no planeta, não um grupo selecto de pessoas. | Дакле, решења до којих се дошло, промовисана у намери да помогну свакоме свакоме на планети Земљи, а не само одабраној групи. |
| Os documentos que irão receber o carimbo de sensível serão indicados por um grupo selecto de funcionários, dentro das próprias Instituições. | The documents which are rubberstamped as sensitive are identified by a select group of officials within the institutions themselves. |
| A informação não será fornecida a todos os deputados, mas apenas a um grupo selecto e privilegiado no interior do Parlamento. | The information is not to be given to all Members but to a select and privileged cartel within this Parliament. |
| Talvez tivesse sido uma ilusão de nossa parte em querermos pertencer a um clube tão selecto e em pensarmos que éramos importantes. | But in this case, what are Europe's real interests? There aren't any! |
| Não obstante, foi decidido que, num conjunto muito selecto de sectores com grande intensidade do factor trabalho, seria levada a cabo uma experiência que não geraria qualquer distorção da concorrência transfronteiriça. | Despite this, it was decided to carry out, in a very select number of labour intensive sectors, an experiment which would definitely not result in any cross border distortion of competition. |
| Em 1998, Larson e Witham sondaram a nata dos cientistas americanos que tinham sido eleitos por distinção para a Academia Nacional de Ciências, e entre este grupo selecto, a crença num Deus pessoal desceu para uns impressionantes 7 . | In 1998, Larson and Witham polled the cream of American scientists, those who'd been honored by election to the National Academy of Sciences, and among this select group, belief in a personal God dropped to a shattering seven percent. |
| Escutar o presidente da convenção de Schengen em reunião fechada não pode significar a eliminação do défice democrático, bem como informar, numa base ad hoc, um grupo selecto de pessoas, membros do Parlamento, está longe de ser o mesmo que eliminar o défice democrático. | It cannot be right for half the Community's member countries by themselves to lay down the course of the Community's refugee policy or lay down by themselves the standards or the Community countries' political cooperation. |
