Tradução de "sem mobília" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mobília - tradução :
Palavras-chave : Furniture Moved Piece Move Room

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O quarto estava sem mobília.
The room was bare of furniture.
Eu escolhi mobília.
So I chose furniture.
Simples, bela mobília?
Simple, beautiful furniture?
Reorganize sua mobília.
Rearrange your furniture.
A mobília estava empoeirada.
The furniture was dusty.
Eu prefiro mobília moderna.
I prefer modern furniture.
Não tenho nenhuma mobília.
I don't have any furniture.
A mobília estava coberta de pó.
The furniture was covered in dust.
Essa compra incluiu direitos de caça e mineração, posse de toda a terra na ilha, e um castelo sem mobília incluída.
This purchase included mining and hunting rights, ownership of all land on the island, and a castle with no furniture included.
Trata se do armazém e escritórios Opekta e Achterhuis, todos sem mobília, para que os visitantes possam andar livremente pelas salas.
It consists of the Opekta warehouse and offices and the , all unfurnished so that visitors can walk freely through the rooms.
Mobília que não coube no meu precário apartamento.
Furniture that I can't fit in my ratty apartment.
Tom ajuda Maria a mudar a mobília de lugar.
Tom helps Mary move the furniture.
Ele se desfez de toda a sua mobília velha.
He gave away all his old furniture.
Na nossa área, em mobília, eles estão sempre no topo.
In our area, in furnishings, they're sort of way at the top.
Ele está ganhando rios de dinheiro fazendo mobília customizada para pessoas ricas.
He's making a ton of money doing custom furniture for rich people.
Mais tarde, começa seu próprio negócio construindo e vendendo mobília feita a mão.
Later, he starts his own business, building and selling handcrafted furniture.
Toda a mobília é feita de concreto e nenhuma peça pode ser trocada de lugar.
All the furniture was made of concrete and none of it could be moved.
Frequentemente detalhava também os elementos a serem empregados no interior de suas construções, tais como mobília e vitrais.
Wright also designed many of the interior elements of his buildings, such as the furniture and stained glass.
No final de 1889, sua velha casa, Les Buissonnets , foi desmantelada e a mobília, dividida entre os Guérin e o Carmelo.
As 1889 ended, her old home in the world Les Buissonnets , was dismantled, the furniture divided among the Guérins and the Carmel.
Esse mapa consiste nas características como portas, janelas, pessoas, mobília e então ele determina qual é sua posição em relação às características.
What that map consists of are features like doorways, windows, people, furniture and it then figures out where its position is with respect to the features.
A rainha vivia nos aposentos do administrador em Merton College que foram decorados com a mobília real que tinha sido trazida de Londres.
The Queen lived in the Warden's lodgings in Merton College, adorned with the royal furniture which had been brought up from London.
O design da mobília foi feito para que as crianças sentem se em frente a telas grandes, conectadas à banda larga, mas em grupos.
The furniture is designed so that children can sit in front of big, powerful screens, big broadband connections, but in groups.
Eu quero escrever sobre um furacão que vem na nossa casa e arrebenta todas as janelas e estraga a mobília toda e mata todo mundo.
I want to write about a tornado that comes into our house and blows all the windows out and ruins all the furniture and kills everybody.
Em 2003, Nancy pediu o divórcio, dizendo que o casamento estava irrevogavelmente quebrado e alegando tratamento cruel ela afirmou que ele costumava quebrar e atirar mobília.
In 2003, Nancy filed for divorce from Benoit, citing the marriage as irrevocably broken and alleging cruel treatment she claimed that he would break and throw furniture around.
Sem grunhidos, sem tosses, sem resfôlegos, sem falar sozinha, sem peidar.
No grunting, no coughing, no wheezing, no talking to yourselves, no farting.
Imaginem um mundo sem teatro, sem arte, sem música, sem dança, sem futebol, sem futebol americano, sem risada.
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.
Sem sofisticação, sem classe, sem dignidade, sem história.
No sophistication, no class, no dignity, no history.
Sem emprego, sem dinheiro, sem segurança, sem oportunidades.
No job, no money, no security, no prospect.
sem cabelo, sem sobrancelhas, sem nada.
No hair, no eyelashes, no nothing.
Sem violência, sem bombas, sem armas.
No violence, no bombs, no guns.
É desforme, inexpressivo, sem profundidade, sem escalas, sem massa, sem propósitos e sem dimensão.
It's formless, featureless, depthless, scaleless, massless, purposeless and dimensionless.
Para mim, aquilo significou ficar sem ler, sem escrever, sem videogames, sem trabalho ou e mail, sem correr, sem álcool, sem cafeína.
For me that meant no reading, no writing, no video games, no work or email, no running, no alcohol, no caffeine.
Sem laticínios, sem leite de vaca, sem queijo, sem manteiga, sem sorvetes e sem ovos, por favor, assente se.
No dairy, no cow's milk, no cow cheese, no cow butter, no cow ice cream and no eggs, please have a seat.
Sem boca, sem intestino, sem sistema digestório.
No mouth, no gut, no digestive system.
Assim mesmo Sem nome, sem identidade, SEM HUMANIDADE.
It is all like this without a name, without an identity, WITHOUT HUMANITY.
Nós tambem criamos uma sala para o conselho. E eu contratei um marceneiro japonês, de Kyoto, Japão, e o autorizei a fazer 60 peças de mobília para o nosso prédio.
We also created a boardroom, and I hired a Japanese cabinetmaker from Kyoto, Japan, and commissioned him to do 60 pieces of furniture for our building.
Sem água, sem corrosão.
No water, no corrosion.
Sem soja, sem arroz.
No soy, no rice.
Sem cartão, sem acesso.
No card, no access.
Ele insistiu, sem embalsamento, sem caixão aberto, sem funeral.
He insisted, no embalming, no open coffin, no funeral.
Então sem armas, sem velocidade, sem força, sem presas, sem garras. Como é que matávamos esses animais? Mistério número um.
So no weapons, no speed, no strength, no fangs, no claws how were we killing these animals? Mystery number one.
Consigo andar de bicicleta sem guiadores, sem guiadores, sem guiadores,
I can ride my bike with no handlebars, no handlebars, no handlebars.
Consigo andar de bicicleta sem guiadores, sem guiadores, sem guiadores,
Look at me look at me hands in the air like it's good to be alive and I'm a famous rapper even when the paths are all crookedy.
Consigo manter o ritmo sem metrónomo, sem metrónomo, sem metrónomo.
And I can see your face on the telephone, on the telephone, on the telephone.
Consigo andar de bicicleta sem guiadores, sem guiadores, sem guiadores,
In a holocaust! In a holocaust! In a holocaust!

 

Pesquisas relacionadas : Sem Mobília Com (p) - Mobília Doméstica - Mobília Usada - Mobília Moderna - Muita Mobília - Mobília Era - Mobília De Casa - Mobília De Jantar - Mobília Do Contrato - Mobília De Quarto - Reorganizar A Mobília - Detalhes Da Mobília - Mobília E Equipamento