Tradução de "semana em que" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Semana - tradução :
Palavras-chave : Weekend Last Week After

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Na semana que vem irei trabalhar em Tóquio.
Next week I'm going to Tokyo on business.
( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana .
) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .
Tom teve que ficar em casa a semana inteira.
Tom had to stay at home all week.
Eu pensei que você estaria em Boston esta semana.
I thought you'd be in Boston this week.
Eu pensava que você estaria em Boston esta semana.
I thought you'd be in Boston this week.
Eu pensei que você estaria em Boston esta semana.
I thought that you'd be in Boston this week.
Eu pensava que você estaria em Boston esta semana.
I thought that you'd be in Boston this week.
Que é que você estava fazendo em Boston na semana passada?
What were you doing in Boston last week?
Volta em uma semana.
Come back in a week.
Imaginem que eu tivesse dito Um fim de semana em Roma, um fim de semana em Paris, ou ter seu carro roubado?
Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen?
Você pode fazê lo em uma semana? Acho que sim.
Can you do it in a week? I think so.
O que você estava fazendo em Boston na semana passada?
What were you doing in Boston last week?
Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem.
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.
( b ) Em fim de semana .
( b ) End of week .
Esse foi o impacto que ocorreu semana passada em um cometa.
This was the impact that happened last week on a comet.
Tom me disse que ele não estaria em Boston na semana que vem.
Tom told me that he wouldn't be in Boston next week.
O Tom estava muito mais ocupado na semana passada do que nessa semana.
Tom was a lot busier last week than he is this week.
Até a semana que vem!
See you next week!
Semana que vem visitarei Nara.
I will visit Nara next week.
Semana que vem estarei ocupado.
I'll be busy next week.
Até a semana que vem!
See you next week.
Posso ir semana que vem.
I can go next week.
Eu fiquei uma semana em casa.
I stayed home for a week.
Em uma semana há sete dias.
In one week there are seven days.
Eu estive em Boston semana passada.
I was in Boston last week.
Estávamos em Boston na semana passada.
We were in Boston last week.
Alguém aqui gostaria de saber o dia da semana em que nasceu?
Anybody here who'd like to know the day of the week they were born?
Você não sabia que o Tom ia estar em Boston esta semana?
Didn't you know Tom was going to be in Boston this week?
O Tom me disse que ele não estaria em Boston na semana que vem.
Tom told me that he wouldn't be in Boston next week.
O que funcionou bem esta semana?
What worked well this week?
Estarei ocupado na semana que vem.
I will be busy next week.
Estou indo embora semana que vem.
I am leaving next week.
Ele estudará inglês semana que vem.
He is going to study English next week.
Cheque de novo semana que vem.
Check back next week.
Eu tenho prova semana que vem.
I have a test next week.
Eu posso ir semana que vem.
I can go next week.
Você virá na semana que vem?
Are you coming next week?
Estarei aqui até semana que vem.
I'll be here until next week.
A semana 1 é sempre a semana que contém 4 de janeiro no calendário gregoriano.
Week 1 is always the week that contains 4 January in the Gregorian calendar.
Ou um fim de semana em Paris?
Or a weekend in Paris?
Terei o trabalho feito em uma semana.
I will get the work done in a week.
Cheguei a meu destino em uma semana.
I reached my destination in a week.
Eu passei a semana inteira em Boston.
I spent the whole week in Boston.
Eu estava em Boston na semana passada.
I was in Boston last week.
Recebi uma carta em francês semana passada.
I received a letter in French last week.

 

Pesquisas relacionadas : Semana Que Antecede - Semana Que Vem - Semana Que Começa - Semana Em Curso - Semana Em Revisão - Uma Semana Em - Em Uma Semana - Em Uma Semana - Espero Que Esta Semana - Que Na Semana Passada - Que Fim De Semana - Semana A Semana - Semana Após Semana