Tradução de "semanal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Semanal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Semanal Mensal | Weekly Monthly |
| Semanal Mensal | Weekly Monthly |
| Situação financeira semanal desagregada Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema | Disaggregated weekly financial statement |
| Duas semanas Semanal | Two weeks Three months Weekly Monthly |
| 2 Situação financeira semanal desagregada 3 Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema | 2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem |
| Comprei uma revista semanal. | I bought a weekly magazine. |
| Situação financeira semanal desagregada 3 . | Disaggregated weekly financial statement |
| Eu assino um jornal semanal. | I'm a subscriber for a weekly journal. |
| ) e tem um reality semanal. | He earned a B.S. |
| São eles O Rio Branco, A Gazeta, Página 20, A Tribuna, O Estado (semanal), O Tabloide (semanal). | O Tabloide , A Gazeta , Página 20 , A Tribuna , and O Estado are weekly newspapers. |
| É um processo semanal de produção. | It's a weekly turnaround of production. |
| Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema Interna | Internal None |
| É enviado à contraparte um relatório semanal . | A weekly report is sent to the counterparty . |
| são realizadas regularmente com uma frequência semanal 1 | 1 |
| são realizadas regularmente com uma frequência semanal ( 13 ) | they are executed regularly each week ( 13 ) |
| Situação financeira Para publicação semanal consolidada do Eurosistema | Consolidated financial statement for monetary and economic analysis ( the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day ) Statistical analysis |
| são realizadas regularmente com uma frequência semanal 1 | CHAPTER 3 they are executed regularly each week |
| Em um artigo emocionado, o Progresso Semanal reportou | In an emotional article, Progreso Semanal reported |
| O New Jersey Gazette era um jornal semanal. | ) from NJ State League of Municipalities U.S. |
| História Primeira fase semanal A revista foi semanal ao longo dos anos 1970 e 1980, e assim permaneceu até agosto de 1990. | History First weekly period The magazine was published on a weekly basis throughout the 1970s and the 1980s, until August 1990. |
| um comunicado semanal sobre a situação financeira consolidada e | a consolidated Weekly Financial Statement Annual Reports |
| Atualmente ele escreve para uma coluna semanal do Daily Times. | He currently writes a weekly column in the Daily Times. |
| A assinatura do conteúdo pode ser anual, mensal ou semanal. | , subscriptions were available on a yearly, monthly or weekly basis. |
| Feiras O Espinhal possui mercado semanal desde a idade média. | Espinhal is a civil parish in the municipality of Penela, Portugal. |
| O serviço passa por uma manutenção semanal e atualizações frequentes. | The service undergoes a weekly maintenance and frequent updates. |
| Todavia, um artigo , publicado por Aurelio Pedro no Progresso Semanal, diz | Nonetheless, an article published by Aurelio Pedro in Progreso Semanal says |
| Maya Aoki (Mai Ogi) Fotógrafa que trabalha para uma revista semanal. | is a tomboyish camerawoman who works for the Weekly Up magazine. |
| Eu sou crítico de tecnologia da coluna semanal do New York Times. | I'm the weekly tech critic for the New York Times. |
| Este é meu pagamento semanal às crianças este é nosso grafite verde. | But this is my weekly paycheck for kids that's our green graffiti. |
| O diretor do jornal Tempo Semanal José António Belo comentou o seguinte | Tempo Semanal Director Jose Antonio Belo commented on the petition |
| Cria uma página HTML com 4 gráficos (diário, semanal, mensal e anual). | Creates an HTML page per target that features four graphs (GIF or PNG images). |
| Ele estava fazendo, numa média semanal, de 150.000 livre de impostos é claro. | He was making, on average a week, 150,000 tax free of course. |
| A dose semanal recomendada situa se entre 75 e 300 UI por quilograma. | The recommended weekly dose is between 75 and 300 IU per kilogram. |
| Operações de mercado aberto Operações reversíveis Uma semana Semanal Leilões normais Operações reversíveis | Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations |
| Jornal Oficial da União Europeia são realizadas regularmente com uma frequência semanal ( 1 ) | Official Journal of the European Union they are executed regularly each week ( 1 ) |
| A DFI do BCE apresenta a primeira versão da situação financeira semanal consolidada | The ECB 's DIF produces the first draft of the consolidated weekly financial statement |
| A DFI do BCE apresenta a segunda versão da situação financeira semanal consolidada | The ECB 's DIF produces the second draft of the consolidated weekly financial statement |
| Esta semana, no aniversário da sua morte, o jornal timorense Tempo semanal relatou | On the anniversary of his death this week, Timorese newspaper Tempo Semanal reported |
| Cerveja produzida localmente e cola são quase uma parte obrigatória do ritual semanal. | Locally brewed beer and cola are an almost mandatory part of the weekly ritual. |
| ( 3 ) Este prazo apenas se aplica à situação financeira semanal se o último dia útil do trimestre coincidir com o dia de prestação de informação para fins da situação financeira semanal consolidada . | ( 3 ) This deadline is only relevant for the consolidated weekly financial statement if the quarter end day is identical to the consolidated weekly financial statement . |
| E minha audiência semanal naquela época estava entre 200 a 300 milhões de pessoas. | And my weekly audience at that time was between 200 to 300 million people. |
| Esta publicação complementa a informação disponibilizada através da situação financeira consolidada semanal do Eurosistema . | This publication complements the information provided by the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem . |
| Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema formato a utilizar para publicação durante o trimestre | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication during the quarter |
| São realizadas regularmente com uma frequência semanal Têm normalmente um prazo de duas semanas | They normally have a maturity of three months |
| Billboard é uma revista semanal norte americana especializada em informações sobre a indústria musical. | With the development of the jukebox industry during the 1930s, The Billboard began publishing music charts. |
Pesquisas relacionadas : Taxa Semanal - Atualização Semanal - Horário Semanal - Escala Semanal - Plano Semanal - Revisão Semanal - Revista Semanal - Declaração Semanal - Entrega Semanal - Ciclo Semanal - Seis Semanal - Bilhete Semanal - Total Semanal - Boletim Semanal
