Tradução de "sementes da vida" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pelo menos com sementes, temos o potencial para vida futura. | Now, at least with seeds we have the potential for future life. |
| É isso mesmo, são sementes que podem salvar sua vida, sabe? | Yeah, so seeds that could save your life. You know? |
| Pássaros então vêm, trazendo sementes, e nossa pilha se tornou um oásis de vida | Birds then came, bringing in seeds, and our pile became an oasis of life. |
| Mas percebemos que sementes e estava ocorrendo este projeto muito sério mas que sementes na maior parte dos jardins botânicos sementes não aparecem. | But we realized that seeds there's been this very serious project happening but that seeds at these major botanical gardens, seeds aren't on show. |
| sementes e frutos diversos | miscellaneous grains , seeds and fruit |
| As frutas contêm sementes. | Fruits have seeds in them. |
| Existem melancias sem sementes? | Are there seedless watermelons? |
| Existem melancias sem sementes? | Do seedless watermelons exist? |
| As sementes são comestíveis. | The leaves and flowers are also edible. |
| Sementes e frutos oleaginosos sementes e frutos diversos plantas industriais e medicinais palhas e forragens | Oil seeds and oleaginous fruit miscellaneous grains, seeds and fruit industrial and medical plants straw and fodder |
| Diz se que Carlos Magno semeou as sementes da Alemanha e da França. | Charlemagne is said to have sown the seeds of both Germany and France. |
| Ontem eu comprei sementes de abóbora antes da girafa me morder. | Yesterday I bought pumpkin seeds before the giraffe bit me. |
| Neste caso eram sementes oleosas. | In this case it was oilseed. |
| Plantamos as sementes no solo. | We can plant those in the ground. |
| inulina Sementes e frutos oleaginosos | inulin Oil seeds and oleaginous fruit |
| Anatomia das plantas com sementes. | Nematicide from milkweed seeds. |
| Muitos animais dispersam sementes, muitas vezes por comer frutos e passar as sementes em suas fezes. | Many animals disperse seeds, often by eating fruit and passing the seeds in their feces. |
| Por exemplo, Catarina II da Rússia enviou lhe sementes do seu país. | For example, Catherine II of Russia sent him seeds from her country. |
| Estas sementes são utilizadas para restauração. | These seeds are used for restoration. |
| Todas as sementes haviam sido comidas. | All the seeds get eaten. |
| Não pelo arbusto, mas pelas sementes. | Not for the bush, but for the seeds. |
| As sementes são plantadas, então crescem. | The seeds are then planted, then grown. |
| Fisiologia de sementes de plantas cultivadas. | Flower Seeds Biology and Technology. |
| Boas ações (páli kusala ), e ou ações ruins (páli akisala ) geram sementes na mente, que virão a aflorar nesta vida ou em um renascimento subsequente. | Good, skillful deeds (Pāli kusala ) and bad, unskillful (Pāli akusala ) actions produce seeds in the mind that come to fruition either in this life or in a subsequent rebirth. |
| Foi composto de duas partes Sementes do Amanhã (1932) e de colheita na Don (1960), e reflete a vida durante a coletivização na área Don. | It was composed of two parts Seeds of Tomorrow (1932) and Harvest on the Don (1960), and reflects life during collectivization in the Don area. |
| E então retornam quando surgem as sementes. | And they go back when their seeds have arrived. |
| E coletam as sementes. Pelo mundo afora. | And they collect the seeds. All over the world. |
| As sementes parte disto é pouco técnico. | The seeds some of if is very untechnical. |
| Se fôssemos agricultores, estaríamos comendo nossas sementes. | If we were farmers, we'd be eating our seed. |
| Primeiro, há sementes e organismos geneticamente modificados. | First, there's genetically engineered seeds and organisms. |
| Sementes de linhaça é um bom exemplo. | Flax seed is a very good example. |
| Você coloca quatro sementes em cada buraco. | You put 4 seeds into each pocket. |
| O fazendeiro está espalhando sementes no campo. | The farmer is scattering seeds over the field. |
| O vento carrega sementes por longas distâncias. | The wind carries seeds for great distances. |
| Primeiro, temos que plantar todas essas sementes. | First of all, we have to plant all these seeds. |
| Alimenta se de sementes, bagas e invertebrados. | It feeds on small fruits, seeds and insects. |
| Alimenta se de sementes, frutas e invertebrados. | They eat seeds, fruits and invertebrates. |
| As sementes são usadas para fins veterinários. | br The seeds are round with papery wings. |
| Em Agathis , as sementes têm asas e separam se facilmente da escama, mas nos dois outros géneros, as sementes não são aladas e encontram se fundidas com a escama. | In Agathis , the seeds are winged and separate readily from the seed scale, but in the other two genera, the seed is wingless and fused to the scale. |
| Vida Depois da Vida . | Kiki Carter, a.k.a. |
| As sementes, maduras no final do inverno ou começo da primavera, frutificam em folículos marrom escuro, com cerca de 2 cm de comprimento, com uma ou duas sementes chatas, com asas. | The seeds mature in late winter to early spring, fruiting on dark brown leathery dehiscent follicles, about 2 cm long, with one or two flat, winged seeds. |
| As sementes que vocês plantaram floresceram tempos atrás. | It is the flowering of the seeds you planted in earlier, headier days. |
| As sementes são então criadas por estes micélios | The seeds then are mothered by this mycelium. |
| É o maior banco de sementes do mundo. | And it's the largest seed bank in the world. |
| Você pode obter isso de sementes e nozes. | You can get that from the seeds, the nuts. |
Pesquisas relacionadas : Sementes Da Dúvida - Sementes Da Paixão - Sementes - Da Vida - Sementes Comestíveis - Sementes Certificadas - Cebola Sementes - Sementes De - Sementes Viáveis - Sementes Moídas - Sementes Tratadas - Sementes Pequenas - Sementes Inteiras - Sementes Comestíveis
