Tradução de "senha de root" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Senha - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O KDE resolve isto pedindo a si a senha de root. | KDE handles this by asking you for the root password. |
| Tens de indicar a senha do root quando quiseres executar tais execuções. | You will need to enter the password for the root account when you want to carry out such actions. |
| É te pedida a senha do Administrador ou root, se não te for permitida a vista ou a operação como um utilizador normal. | Konqueror will open the preferred mail client you have configured, with a composer window. |
| É te pedida a senha do Administrador ou root, se não te for permitida a vista ou a operação como um utilizador normal. | You are asked for the Administrator or root password, if you are not allowed a view or an operation as a normal user. |
| ROOT | ROOT |
| Senha | Password |
| Senha | Remember Password |
| Senha | Remember this decision |
| Eu não devia ter usado senha como senha. | I shouldn't have used the word password as my password. |
| Instalar como root | Install as root |
| Ferramenta de auditoria de segurança (root) | Security auditing tool (root) |
| Ferramenta de segurança Tiger UNIX (root) | Tiger UNIX security tool (root) |
| Prefere instalar como root ? | Do you prefer installing as root ? |
| Se deixares a senha em branco, tentará sem enviar uma senha. | If you leave the default password empty, it will try without a password. |
| Eu não devia ter usado a palavra senha como minha senha. | I shouldn't have used the word password as my password. |
| Sua senha acabou de mudar. | Your password has just been changed. |
| Back In Time Segurança de dados (root) | Back In Time (root) |
| Poderá ter de fazer isto como root. | You may have to do this as root. |
| Recordar a Senha | Remember Password |
| Forneça a senha. | Give the password. |
| Perdi minha senha. | I've lost my ticket. |
| Esqueci a senha. | I forgot the password. |
| Necessitas de privilégios de root para fazeres isto. | You will need root privileges to do this. |
| Se a opção Recordar a senha estiver seleccionada, o kdesu não te pedirá uma senha durante o período de tempo especificado, uma vez introduzida uma senha. | If the Remember passwords option has been selected, kdesu will not ask you for a password for the length of time specified, after you have given the password once. |
| Precisamos de uma senha para entrar. | We need a password to get in. |
| Por exemplo, existe um servidor de senha que irá distribuir ids em troca de uma senha de login correta. | For example there is a password server that will hand out ids in return for a correct login password. |
| Tecnologias Orientadas para Objectos do ROOT | ROOT's Object Oriented Technologies |
| Alterar a sua senha | Change your login password |
| A senha é Muiriel . | The password is Muiriel . |
| A senha é ''Muiriel''. | The password is Muiriel . |
| Descobrimos a senha facilmente. | We easily figured out the password. |
| Tom digitou a senha. | Tom typed in the password. |
| Qual é a senha? | What's the password? |
| Não sei a senha. | I don't know the password. |
| Eu preciso da senha. | I need the password. |
| Esqueci a minha senha. | I've forgotten my password. |
| Eu esqueci a senha. | I forgot the password. |
| Droga! Esqueci minha senha! | Damn it! I forgot my password! |
| Esqueci a minha senha! | I forgot my password! |
| Paul Root Wolpe É hora de questionar a bioengenharia | Paul Root Wolpe It's time to question bio engineering |
| Root emocionou se a ponto de chegar às lágrimas. | The town of Carioba sprang up around the factory. |
| A senha de Tom era fácil de adivinhar. | Tom's password was easy to guess. |
| A senha de Tom foi fácil de adivinhar. | Tom's password was easy to guess. |
| Tom digitou a sua senha. | Tom entered his password. |
| Eu não sei a senha. | I don't know the password. |
Pesquisas relacionadas : Usuário Root - Root Down - Conta Root - Root Em - Orris Root - Pedra-root - Acesso Root - Orris Root - Login Root - Permissões De Root - Privilégios De Root - Root Beer Flutuador - Executado Como Root
