Tradução de "senhores da" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os senhores gostaram da festa? | How did you enjoy the party? |
| Apresentador Senhoras e senhores, a criação da vida. | Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life. |
| Comecem, senhores. | Get started, gentlemen. |
| Senhores, querem por favor diminuir o som da televisão? | Could you please turn your television down? |
| Os senhores deliravam. | You were delirious. |
| Os senhores compraram. | The men bought it. |
| Os senhores me mentiram antes. Por que deveria eu confiar nos senhores agora? | You've lied to me before. Why should I trust you now? |
| Em que ano da faculdade de medicina os senhores estão? | What year of medical school are you in? |
| Contem me um pouco a respeito da viagem dos senhores. | Tell me a little bit about your trip. |
| Que desejam os senhores? | What do you want? |
| Conseguiram, senhoras e senhores. | Well done, ladies and gentlemen. |
| Que estão lendo, senhores? | What are you reading? |
| Os senhores me conhecem? | Do you know me? |
| Desejo ver os senhores. | I want to see you. |
| Os senhores estragaram tudo. | You ruined everything. |
| Que almoçaram os senhores? | What did you eat for lunch? |
| Os senhores estavam lá? | Were you there? |
| Eu aviso os senhores. | I'll let you know. |
| Os senhores são bonitos. | You're cute. |
| Os senhores são velhos. | You're old. |
| Os senhores estão velhos. | You're old. |
| Os senhores estavam delirando. | You were delirious. |
| OK, os senhores venceram. | OK, you win. |
| Os senhores podem ficar. | You may stay. |
| Os senhores se molharam? | Did you get wet? |
| OK, os senhores venceram. | Okay, you win. |
| Os senhores usam desodorante? | Do you use a deodorant? |
| Os senhores comprarão algo? | Are you buying something? |
| Sentiremos muita saudade dos senhores. | We will miss you badly. |
| Por que os senhores perguntam? | Why do you ask? |
| Os senhores sentiram minha falta? | Did you miss me? |
| Garota Obrigada senhoras e senhores. | Girl Thank you, ladies and gentlemen. |
| Senhoras e senhores, está próxima! | Ladies and gentlemen it s here! |
| Os senhores podem me dizer? | Can you tell me? |
| Os senhores viram este homem? | Have you seen this man? |
| Não pretendo afligir os senhores. | I don't want to hurt you. |
| Onde os senhores as alcançaram? | Where did you overtake them? |
| Como nos encontraram os senhores? | How did you find us? |
| Não quero ofender os senhores. | I don't want to offend you. |
| Estavam os senhores a delirar. | You were delirious. |
| Suas reclamações, senhores, me irritam. | Your complaints upset me. |
| Quem deu isso aos senhores? | Who gave you that? |
| Os senhores pensavam em mim? | Were you thinking about me? |
| Os senhores amam seus filhos? | Do you love your children? |
| Os senhores estão com sede. | You are thirsty. |
