Tradução de "senhores temporais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| São vetados os deslocamentos temporais ou geográficos. | ) Temporal and geographical alienation are forbidden. |
| Comecem, senhores. | Get started, gentlemen. |
| Os senhores deliravam. | You were delirious. |
| Os senhores compraram. | The men bought it. |
| Consideram se assim, os verbos auxiliares temporais ou de tempo (e.g. | Auxiliary verbs are also called helping verbs, helper verbs, or (verbal) auxiliaries. |
| Os senhores me mentiram antes. Por que deveria eu confiar nos senhores agora? | You've lied to me before. Why should I trust you now? |
| À medida que envelhecemos, nossos limites temporais encurtam e nossos objetivos mudam. | As we age, our time horizons grow shorter and our goals change. |
| Deverão ser considerados vários horizontes temporais e diversos graus de condições problemáticas . | Different time horizons and varying degrees of stressed conditions shall be considered . |
| Joseph de Maistre argumentou a autoridade indireta dos Papas sobre questões temporais. | Joseph de Maistre argued for the indirect authority of the Pope over temporal matters. |
| Que desejam os senhores? | What do you want? |
| Conseguiram, senhoras e senhores. | Well done, ladies and gentlemen. |
| Que estão lendo, senhores? | What are you reading? |
| Os senhores me conhecem? | Do you know me? |
| Desejo ver os senhores. | I want to see you. |
| Os senhores estragaram tudo. | You ruined everything. |
| Que almoçaram os senhores? | What did you eat for lunch? |
| Os senhores estavam lá? | Were you there? |
| Eu aviso os senhores. | I'll let you know. |
| Os senhores são bonitos. | You're cute. |
| Os senhores são velhos. | You're old. |
| Os senhores estão velhos. | You're old. |
| Os senhores estavam delirando. | You were delirious. |
| OK, os senhores venceram. | OK, you win. |
| Os senhores podem ficar. | You may stay. |
| Os senhores se molharam? | Did you get wet? |
| OK, os senhores venceram. | Okay, you win. |
| Os senhores usam desodorante? | Do you use a deodorant? |
| Os senhores comprarão algo? | Are you buying something? |
| Como se armazena e recupera estas sequências de padrões. São padrões espaço temporais | How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns. |
| Para efeitos da análise do ciclo económico , são importantes séries temporais suficientemente longas . | For the purposes of cyclical analysis , sufficiently long time series are important . |
| O software SAS ETS inclui ferramentas para econometria e análise de séries temporais. | The SAS system and SAS programming language are used by most of the Fortune 500. |
| Sentiremos muita saudade dos senhores. | We will miss you badly. |
| Por que os senhores perguntam? | Why do you ask? |
| Os senhores sentiram minha falta? | Did you miss me? |
| Garota Obrigada senhoras e senhores. | Girl Thank you, ladies and gentlemen. |
| Senhoras e senhores, está próxima! | Ladies and gentlemen it s here! |
| Os senhores gostaram da festa? | How did you enjoy the party? |
| Os senhores podem me dizer? | Can you tell me? |
| Os senhores viram este homem? | Have you seen this man? |
| Não pretendo afligir os senhores. | I don't want to hurt you. |
| Onde os senhores as alcançaram? | Where did you overtake them? |
| Como nos encontraram os senhores? | How did you find us? |
| Não quero ofender os senhores. | I don't want to offend you. |
| Estavam os senhores a delirar. | You were delirious. |
| Suas reclamações, senhores, me irritam. | Your complaints upset me. |
