Tradução de "senna selvagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Marcos Hënsmut Senna da Silva, conhecido como Marcos Senna, ou simplesmente Senna (São Paulo, 17 de julho de 1976) é um futebolista hispano brasileiro que atua como volante. | Marcos Antônio Senna da Silva (born 17 July 1976), known as Senna, is a Spanish professional footballer who plays for the New York Cosmos in the North American Soccer League as a central midfielder. |
| Senna argumentou que foi o reinício. | Senna argued it was the restart. |
| micans (Nees) Irwin Barneby, Senna spectabilis (DC. | micans (Nees) H.S.Irwin Barneby may belong into Senna macranthera (Collad. |
| No início, Senna obteve a liderança e foi seguido por Prost pela primeira curva sem se colocar no caminho de Senna. | At the start, Senna got away in the lead and Prost followed him through the first corner without getting in Senna's way. |
| Amor é selvagem. | Wild is love. |
| Algumas palavras que facilmente associo a imagem de Senna. | I easily associate Senna's image with some of these words. |
| O brilho do triste olhar de Senna é eterno. | The brightness of Senna's sad eyes is eternal. |
| 1994 Ayrton Senna, piloto brasileiro de Fórmula 1 (n. 1960). | 1924) 1994 Ayrton Senna, Brazilian race car driver (b. |
| Faz fronteira com Cantù, Como, Lipomo, Montorfano, Orsenigo, Senna Comasco. | Capiago borders the following municipalities Cantù, Como, Lipomo, Montorfano, Orsenigo, Senna Comasco. |
| Há ainda muito debate se Prost intencionalmente acertou Senna, se Senna foi arrojado demais em sua manobra, ou se simplesmente o ocorrido foi um incidente de corrida. | There has been much debate as to whether Senna was overambitious in his overtaking manoeuver, whether Prost intentionally ran into Senna, or whether the collision was simply a racing incident between two team mates who were embittered with each other. |
| É tão básico. Cresce selvagem. | It's so basic. It just grows wild. |
| Spas elegantes na natureza selvagem | From an elegant spa to wild landscapes |
| Não seja tão selvagem, Jack. | Don't be so wild, Jack. |
| Faz fronteira com Como, Cucciago, Fino Mornasco, Grandate, Luisago, Senna Comasco. | Casnate con Bernate borders the following municipalities Como, Cucciago, Fino Mornasco, Grandate, Luisago, Senna Comasco. |
| Faz fronteira com Brembio, Casalpusterlengo, Livraga, Somaglia, Orio Litta, Senna Lodigiana. | Ospedaletto Lodigiano borders the following municipalities Brembio, Casalpusterlengo, Livraga, Somaglia, Orio Litta, Senna Lodigiana. |
| Concidentemente, Senna ficou sem combustível na última volta exatamente naquele ponto. | Coincidentally, Senna ran out of fuel on the last lap at the very same point. |
| Se isso tivesse acontecido, a morte de Senna teria sido evitada. | So I went to his funeral because everyone went to Senna's. |
| A raposa é um animal selvagem. | A fox is a wild animal. |
| Foi mordida por um animal selvagem. | She was bitten by a wild animal. |
| Ilustração de Alex Senna partilhada no Flickr (CC BY NC SA 2.0) | Illustration by Alex Senna, shared on Flickr (CC BY NC SA 2.0) |
| Você tem que escolher. Sexo selvagem com um desconhecido, ou sexo selvagem com alguém que é louco por você? | You have to choose. Wild sex with a stranger, or wild sex with someone who's crazy about you. |
| Tom foi mordido por um animal selvagem. | Tom was bitten by a wild animal. |
| Faz fronteira com Casalpusterlengo, Codogno, Ospedaletto Lodigiano, Senna Lodigiana, Fombio, Calendasco (PC), Guardamiglio. | Somaglia borders the following municipalities Casalpusterlengo, Codogno, Ospedaletto Lodigiano, Senna Lodigiana, Fombio, Calendasco, Guardamiglio. |
| Preservação da vida selvagem Allen financiou uma série de projetos de conservação da vida selvagem na África ao longo dos anos. | Wildlife Conservation Allen bankrolled a range of wildlife conservation projects in Africa over the past several years. |
| Faz fronteira com Cantù, Casnate con Bernate, Fino Mornasco, Senna Comasco, Vertemate con Minoprio. | Cucciago borders the following municipalities Cantù, Casnate con Bernate, Fino Mornasco, Senna Comasco, Vertemate con Minoprio. |
| No Grande Prêmio da Alemanha de 1991, Prost disputava com Senna o 4º lugar, mas no entanto sentiu Senna se defender muito agressivamente na primeira chicane, fazendo Prost se desviar pela rota de escape. | At the German Grand Prix at Hockenheim, Prost battled Senna for 4th place, however he felt Senna defended too aggressively and at the first chicane forced Prost to take avoiding action by using the escape road. |
| E se aquela ave selvagem sobrevoasse outra vez? | What if that wild bird flies by again? |
| Mas ele achou este arbusto selvagem chamado Tremoço. | But he found this wild plant called the Lupin bush. |
| Normalmente esses riachos tinham peixes e vida selvagem. | They would ordinarily support fish and other wildlife. |
| Ele ordenou que o cachorro selvagem continuasse preso. | He demanded that the savage dog be kept tied up. |
| Depois de grande turnê, lançaram em 1986, Selvagem? | After a national tour, they released Selvagem? |
| Amada por John, o Selvagem, e Bernard Marx. | Bernard pleads for a second chance and accuses John and Helmholtz for their predicament. |
| Qualquer marsupial selvagem é cuidadoso com os humanos. | The initiators of the fights are usually the winners. |
| Alain Prost também ficou irritado com a McLaren aparentemente favorecendo Senna pelo melhor relacionamento de Senna com a Honda, então anunciando no meio da temporada que assinaria contrato com a Ferrari para o ano seguinte. | Prost himself was angered by McLaren apparently favouring Senna because of Senna's better relationship with engine supplier Honda, so he announced mid season that he had signed to race for Ferrari the following season. |
| Ainda assim, Ayrton senna conseguiu terminar a temporada 1993 como vice campeão, vencendo cinco corridas. | Senna nonetheless managed to finish the 1993 season as runner up, winning five races and negotiating a move to Williams in 1994. |
| A Rodovia Ayrton Senna está equipada com diversos radares de velocidade em toda sua extensão. | The highway is named in honour of the deceased Brazilian Formula One driver, Ayrton Senna. |
| Um grito interno me assalta, o selvagem querendo fugir. | An inner howl assails me, the wild longing to flee. |
| não é correto chamar esta gente selvagem de estudantes. | it is not right to call these wild people, students. |
| A maior parte da selva amazônica ainda é selvagem. | Most of the Amazon jungle is still wild. |
| Perth fica na parte selvagem do oeste da Austrália. | Perth is Australia's Wild West. |
| No reinício, foi Prost que levou a melhor entre os dois, mas Senna forçou seu caminho em cima de Prost na primeira curva, quebrando o acordo feito no início da corrida e deixando o francês furioso com Senna. | At the restart, it was Prost this time that got away the better of the two but Senna forced his way past Prost in the first corner, breaking the pair's agreement at the start of the race, leaving the Frenchman furious with Senna. |
| E ao fundo há aquela música estrondosa, excitante e selvagem. | And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music. |
| Porém Selvagem não foi produzido pela Walt Disney Animation Studios. | Currently, the The Walt Disney Studios releases films from Disney owned and non Disney owned animation studios. |
| Trajeto O trajeto da Rodovia Ayrton Senna cruza os seguintes municípios, todos no estado de São Paulo. | The highway begins in the Eastern region of city of São Paulo and ends at the county of Guararema, merging with Rodovia Presidente Dutra. |
| A linha verde que desce, é a porção da vida selvagem. | The green line goes down. That's the wild nature portion. |
Pesquisas relacionadas : Vagens Senna - Gênero Senna - Alexandria Senna - Senna Alexandrino - Verdadeira Senna - Senna Indiana - Bexiga Senna - Selvagem - Folha De Senna - Folhas De Senna - Selvagem E Selvagem