Tradução de "sente como voar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Voar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

'Como você se sente?
'What do you feel?
Como se sente hoje?
How do you feel today?
Como você se sente?
How do you feel?
Não se sente como que se estivesse errado sente se como que se estivesse certo.
It does feel like something to be wrong it feels like being right.
É como ele se sente.
That's how it feels like.
Sei como você se sente.
I know how you feel.
Como você se sente hoje?
How do you feel today?
Como você se sente agora?
How do you feel right now?
Como o Tom se sente?
How does Tom feel?
Eu disse Mãe, vou aprender como voar.
I said, Mom, I'm going to learn how to fly.
Gostaria de poder voar como um pássaro.
I wish I could fly like a bird.
Como você se sente? , ele perguntou.
How do you feel? he inquired.
Como você se sente com isso?
How do you feel about it?
Compreendo exatamente como você se sente.
I know precisely what you are feeling.
Eu sei como você se sente.
I know how you're feeling.
Eu sei como se sente, Tom.
I know how you feel, Tom.
Como se sente agora, pequeno Timmy?
How do you feel now, little Timmy?
Nós fazemos pessoas voar em fios como este.
We fly people on wires, like this.
Então é possível voar quase como um pássaro.
So it's possible to fly almost like a bird.
temos a posssibilidade de voar como um pássaro.
we have the possibility to fly like a bird.
Assim, é possível voar quase como um pássaro.
So it's possible to fly almost like a bird.
Você sente como se estivesse andando desnorteado.
You feel like you're walking around in a daze.
Richard Seymour Como se sente a beleza
Richard Seymour How beauty feels
Como você se sente sobre o assunto?
How do you feel about the issue?
Tom não entende como Mary se sente.
Tom doesn't understand how Mary feels.
Como você se sente durante a menstruação?
How do you feel during the period?
Nós todos sabemos como você se sente.
We all know how you feel.
Como você se sente sobre tudo isso?
How do you feel about all this?
Como um americano, como você se sente sobre essa foto?
As an American, how do you feel about this picture?
Eu sei como você se sente, mas acabou.
I know how you feel, but it's over.
Você sente falta deles, não sente?
You miss them, don't you?
É um sonho da raça humana voar como um pássaro.
It is a dream of mankind to fly like a bird.
Entendendo como o mosquito voa, esperamos entender como fazê lo não voar mais.
By understanding how mosquitoes fly, we hope to understand how to make them not fly.
Aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas esquecemos como viver como humanos.
We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.
NOVE Como você se sente em relação aos EUA?
NINE How do you feel about the United States?
Como você se sente a respeito do seu pai?
How do you feel about your father?
Tom diz que entende como a Mary se sente.
Tom says he understands how Mary feels.
Em 1987 e foi qualificado para voar como piloto de testes.
In 1987 he was qualified for flight assignment as a test cosmonaut.
Nós aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas esquecemos como viver como humanos.
We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.
Aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas nós esquecemos como viver como humanos.
We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.
Perguntei para ela, Como é, quando você se sente assim?
So I asked her, What does it feel like when you feel this way?
Como você se sente tendo sempre pessoas à sua volta?
What does it feel like to always have people following you around?
Nós aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas nos esquecemos como viver como humanos.
We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.
Estará a voar?
Is he flying?
Eu sei voar.
I can fly.

 

Pesquisas relacionadas : Como Se Sente - Voar - Sente Como O Primavera - Ele Se Sente Como - Sente Como O Céu - Você Se Sente Como - Realmente Se Sente Como - Voar Alto - Voar Em - Voar Através - Voar Por - Voar Com - Voar De