Tradução de "sentindo se mal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você está se sentindo mal? | Are you feeling sick? |
| Estou me sentindo mal. | I'm feeling bad. |
| Eu estou me sentindo mal. | I'm feeling bad. |
| Eu não sabia que você estava se sentindo tão mal. | I wasn't aware that you were feeling that bad. |
| Eu não sabia que você estava se sentindo tão mal. | I wasn't aware that you were feeling so bad. |
| Eu não percebi que você estava se sentindo tão mal. | I didn't realize that you were feeling so bad. |
| Já estou me sentindo bastante mal. | I feel bad enough already. |
| Já que ele estava se sentindo mal, ele ficou na cama. | Since he was feeling sick, he stayed in bed. |
| Não posso te ver hoje porque estou me sentindo mal. | I can't see you today because I feel ill. |
| Eu estou me sentindo muito mal, preciso ver um médico. | I feel very bad, I must see a doctor. |
| Doutor, eu não sei qual é o meu problema. Estou me sentindo mal. | Doctor, I don't know what's wrong with me. I don't feel good. |
| E ele tinha um vidro cheio de placebos que lhes dava e ele dizia Volte em uma semana se estiver se sentindo mal . | And he had a big jar full of placebo pills that he would give them, and he'd say, Come back in a week, if you still feel lousy. |
| Está se sentindo melhor? | Are you feeling any better? |
| Como está se sentindo? | How are you feeling? |
| Como está se sentindo? | How're you feeling? |
| Está se sentindo bem? | Are you feeling all right? |
| Está se sentindo cansado? | Are you feeling tired? |
| Está se sentindo cansada? | Are you feeling tired? |
| Sentindo se insultado, ele se enfureceu. | Feeling himself insulted, he got angry. |
| Você está se sentindo doente? | Are you feeling sick? |
| Você está se sentindo bem? | Are you feeling OK? |
| Como você está se sentindo? | How do you feel? |
| Está sentindo se melhor hoje? | Do you feel any better today? |
| Você está se sentindo melhor? | Are you feeling better? |
| Vocês estão se sentindo melhor? | Are you feeling better? |
| Como você está se sentindo? | How're you feeling? |
| Como está se sentindo ultimamente? | How are you feeling lately? |
| Tom está se sentindo melhor. | Tom is feeling better. |
| Como Tom está se sentindo? | How is Tom feeling? |
| Você está se sentindo confiante? | Are you feeling confident? |
| Tom, está se sentindo bem? | Tom, are you feeling alright? |
| Está se sentindo melhor, Tom? | Are you feeling better, Tom? |
| Eu estava me sentindo mal e tonto e assim em diante, e as pessoas me perguntavam, por que. | I was feeling under the weather and dizzy and so forth, and people would ask me, why. |
| Eu acabo de beber dois litros de leite de uma vez só, e agora estou me sentindo mal. | I just drank two liters of milk in one go, and now I'm feeling sick. |
| Ela estava se sentindo meio cansada. | She was feeling kind of tired. |
| Você está se sentindo melhor hoje? | Do you feel better today? |
| Tom não está se sentindo bem. | Tom isn't feeling well. |
| Tom não está se sentindo bem. | Tom's not feeling well. |
| Ela está se sentindo muito melhor. | She's feeling much better. |
| Tom está se sentindo bem melhor. | Tom is feeling much better. |
| Como você está se sentindo, Tom? | How are you feeling, Tom? |
| Você está se sentindo muito cansado? | Do you feel too tired? |
| Você está se sentindo bem hoje? | Are you feeling all right today? |
| Como é que você está se sentindo? | What does it feel like? |
| Tom não está se sentindo muito bem. | Tom's not feeling very well. |
