Tradução de "sentiu ofendido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Tom me disse que ele se sentiu ofendido.
Tom told me he felt offended.
Hoxha não foi consultado a respeito disso e se sentiu ofendido.
Hoxha had not been consulted on this and was offended.
Estou ofendido.
I'm offended.
Não fiquei ofendido.
I wasn't offended.
Não me sinto ofendido.
I don t feel outraged.
Klein foi muito ofendido.
Klein was greatly offended.
Eu fui ofendido pelo policial.
I was offended by the policeman.
Espero não ter te ofendido.
I hope that I have not offended you.
Espero não ter te ofendido.
I hope I haven't offended you.
Espero não ter ofendido ninguém.
I hope I haven't offended anyone.
Espero não ter ofendido ninguém.
I hope I didn't offend anyone.
Tom disse que ficou ofendido.
Tom said that he was offended.
Fui ofendido por o comportamento dele.
I was offended by his behavior.
O Tom parecia ter sido ofendido.
Tom seemed to have been offended.
O Tom disse que não ficou ofendido.
Tom said he wasn't offended.
O Tom disse que não ficou ofendido.
Tom said that he wasn't offended.
Você sentiu falta de Tom, não sentiu?
You missed Tom, didn't you?
Você realmente acha que o Tom estava ofendido?
Do you really think Tom was offended?
O Tom me disse que se sentia ofendido.
Tom told me he felt offended.
KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu?
KB You did feel that? What did you feel?
Estar ofendido não é um direito, é sua escolha.
Being offended is not a right, it s your choice.
Eu nunca mostrei para meu cliente. Ele ficaria tão ofendido.
I never show it to my client. He would be so afraid.
Sentiu alguma coisa?
Did you feel anything, there?
E sentiu isso.
And you've got to feel that.
Sentiu minha falta?
Did you miss me?
E ele sentiu que Sentiu que ele vinha para pedir ajuda. Desculpe.
And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry.
Pedro II ficou ofendido e se recusou a dispensar Saturnino Coutinho.
Pedro II was offended and steadfastly refused to dismiss Saturnino Coutinho.
Ele tem que ser feito o seu caminho ou ele vai embora com alguma grande história sobre como ele foi injustiçado, ele se sentiu ofendido, e eu acho que se encaixa com o padrão psicológico que ele era um garoto injustiçado.
It has to be done his way or he goes away with some vast story about how he was wronged, he was offended, and I think that fits with the psychological pattern that he was a wronged kid.
KB Quantas vezes sentiu?
KB How many times did you feel it?
KB O que sentiu?
KB What did you feel?
Sentiu saudades de mim?
Did you miss me?
Sentiu se indignado? Riu?
Did you feel outrage? Did you laugh?
SudaneseReturnee se sentiu mal.
SudaneseReturnee was also feeling ill.
Sentiu saudades de mim?
Have you missed me?
Tom se sentiu triste.
Tom felt sad.
Tom sentiu se só.
Tom felt lonely.
Tom sentiu se humilhado.
Tom felt humiliated.
Tom se sentiu confuso.
Tom felt confused.
Tom não sentiu nada.
Tom didn't feel anything.
Tom sentiu se traído.
Tom felt betrayed.
Tom não sentiu nada.
Tom felt nothing.
Tom sentiu se tonto.
Tom felt woozy.
O que você sentiu?
What did you feel?
Tom sentiu saudades dela.
Tom missed her.
Ela sentiu se mal.
She felt sick.