Tradução de "ser derrotado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ser derrotado - tradução : Derrotado - tradução : Derrotado - tradução : Ser derrotado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depois de Quint ser derrotado, Mega Man herdará a Zakugarne. | The weapons Mega Man gains share the theme of the defeated boss. |
| Derrotado, ele aposentou se novamente até ser eleito em 1840. | Defeated, he retired again to his farm. |
| Sigma ataca os Maverick Hunters diretamente, tendendo a ser derrotado. | Sigma attacks the Maverick Hunters directly, intending to lose. |
| Fui derrotado. | Tell him I'm licked. |
| Está derrotado... | You're licked... |
| Não congeminei e matei para ser derrotado por um objecto inútil! | I have not schemed and murdered to be foiled by that piece of trash! |
| O homem que revela a idade de a mulher deve ser derrotado. | Any man who'd reveal a womars age should be horsewhipped. |
| Tom foi derrotado. | Tom was defeated. |
| O Bagenal, derrotado? | Baganold defeated? |
| Potter estava derrotado. | Potter was bearing down hard. |
| Huerta está derrotado. | Huerta's defeated. |
| Ele tropeça, cai, é volta a se levantar apenas para ser derrotado novamente. | He trips, falls, gets up again only to be beaten down again. |
| O vírus é derrotado | The virus is defeated. |
| Ele novamente foi derrotado. | Once again it failed. |
| Julgam que estou derrotado. | You think I'm licked. |
| Eu näo estou derrotado! | Well, I am not licked! |
| Achamos que Usain Bolt é rápido. Usain Bolt pode ser derrotado por um esquilo. | We think Usain Bolt is fast. Usain Bolt can get his ass kicked by a squirrel. |
| Os dois Hulks iniciam uma batalha, até DelFrye ser derrotado e morto pela polícia. | Some years later, Abomination escaped and infiltrated the Agents of S.M.A.S.H. |
| Ele perdeu o direito após ser derrotado por JBL, novamente após interferência de Orton. | , the Undertaker lost a number one contender match against JBL, once again due to interference from Orton. |
| Após ser derrotado por One Man Gang, Duggan deixou a UWF como estipulação prévia. | After losing a Loser Leaves Town match to the One Man Gang, Duggan left the UWF for the World Wrestling Federation. |
| Nesse sentido, o único destino do terrorismo é ser moral, política e operacionalmente derrotado. | Because the only outcome of terrorism, in this regard, is moral, political and operational disaster. |
| És um homem difícil de compreender, Will, mas acho que nao podes ser derrotado. | You're a strange man to figure, Will... but I reckon you can't be beat. |
| O exército, contudo, foi derrotado. | The army, however, was defeated. |
| Bagenal foi derrotado na Irlanda. | Baganold's been defeated in Ireland. |
| Vitória ficou feliz quando Gladstone se demitiu em 1885, depois do seu orçamento ser derrotado. | Victoria was pleased when Gladstone resigned in 1885 after his budget was defeated. |
| 714 a.C. suicídio de Rusas I de Urartu, após ser derrotado pelos assírios e cimérios. | 714 suicide of Rusas I of Urartu, after defeat by both the Assyrians and Cimmerians. |
| para a ECW como parte do Draft de 2007, após ser derrotado por Bobby Lashley. | to ECW as part of the 2007 WWE Draft, after losing a match to Bobby Lashley. |
| Ao fim de cada mundo, um chefe deve ser derrotado para se prosseguir ao próximo. | At the end of each world, a boss must be defeated before proceeding to the next world. |
| É tirado da equipe depois de ser derrotado pelo Real Japan Seven (Os Sete Verdadeiros). | At the end of the match Japan Denmark Japan defeats Denmark 4 2 (scorers Misaki (J), Haas (D), Nitta (J), Nitta (J), Matsuyama (J), Haas (D)). |
| O terrorismo não pode ser derrotado apenas pelos métodos convencionais, sem o envolvimento dos cidadãos. | Terrorism cannot be overcome by conventional methods alone, without the involvement of the citizens. |
| No WrestleMania, Triple H foi derrotado. | Triple H went on to lose this match at WrestleMania XXVIII. |
| O time de Duggan foi derrotado. | Duggan's team lost the match. |
| O exército ostrogodo foi derrotado novamente. | The Ostrogothic army was defeated once again. |
| Um país derrotado não tem soldados. | A beaten country can't have an army, |
| Mas um homem não foi feito para a derrota. Um homem pode ser destruído, mas não derrotado. | But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated. |
| Em 1920, o último Emir de Bukhara refugiou se em Duchambe após ser derrotado na Revolução Bolchevique. | In 1920, the last Emir of Bukhara briefly took refuge in Dushanbe (then called Dyushambe) after being overthrown by the Bolshevik revolution. |
| O jornalista Patrick Brogan escreveu Parece que o Iraque será estrangulado economicamente antes de ser derrotado militarmente . | Journalist Patrick Brogan wrote, It appeared for a while that Iraq would be strangled economically before it was defeated militarily. |
| Após ser derrotado por Guerrero no WrestleMania XX, Angle novamente passou a sofrer por problemas no pescoço. | After losing to Guerrero at WrestleMania XX, Angle began to once again suffer from legitimate neck problems. |
| Essa frase é típica de um derrotado. | This is a typical loser's sentence. |
| Mais tarde ele foi derrotado por Napoleão. | He was later defeated by Napoleon. |
| No entanto, ele foi derrotado por Lesnar. | However, Cena was defeated by Lesnar. |
| Na WrestleMania, Kane foi derrotado por Khali. | At the event, Kane was defeated by Khali. |
| Cássio, contudo, foi derrotado por Marco Antônio. | Cassius, however, was defeated and overrun by Antony. |
| Championship, sendo derrotado por John Bradshaw Layfield. | Championship, and lost to John Bradshaw Layfield. |
| O time de Duggan foi eventualmente derrotado. | Duggan's team eventually lost the match. |
Pesquisas relacionadas : Não Pode Ser Derrotado - Sentimento Derrotado - Será Derrotado - é Derrotado - Foi Derrotado - Partido Derrotado - Sente Derrotado - Eu Estou Derrotado - Ele Foi Derrotado - Ser - Ser
