Tradução de "serviços afiliados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Serviços - tradução : Afiliados - tradução : Serviços afiliados - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Nós não estamos afiliados com inaudível . | We're not affiliated with inaudible . |
Projectos afiliados Todos os projectos afiliados são organizações independentemente que partilham os mesmos ideais e foi lhes dada permissão para utilizarem a marca registada Project Gutenberg . | Affiliated projects All affiliated projects are independent organizations which share the same ideals, and have been given permission to use the Project Gutenberg trademark. |
Usuários do Facebook afiliados a outros jornais também voluntariaram suas publicações. | Other newspaper affiliated Facebook users also volunteered their publications. |
O canal é distribuído em 85 países globalmente juntamente com mais de 300 afiliados e disponibilizado em 15 línguas. | Launched in 2003, BabyTV is distributed in over 100 countries, broadcasting in 18 languages (as of 2013). |
Nada teme que a falta de segurança resulte na apreensão da casa e sua utilização própria por afiliados do regime. | She fears the lack of security will lead to regime affiliates seizing her house and using it themselves. |
Racistas afiliados com a partido político neo nazi Madrugada Dourada atacam rotineiramente imigrantes, as vezes com o auxilio da polícia. | (Filmmaker) Racists affiliated with the neo nazi political party Golden Dawn routinely attack immigrants, sometimes with the aid of the cops. |
A maioria dos websites são afiliados ao partido islâmico de oposição e grupo militante Hamas, que controla a Faixa de Gaza. | Most of the websites are affiliated with the opposition Islamist party and militant group Hamas, which controls the Gaza strip. |
Os objectivos da IKF são a divulgação do corfebol a nível mundial, fornecendo apoio financeiro, material e estrutural aos países afiliados. | The IKF aims to spread korfball around the globe and increase the level of play in the affiliated countries.The IKF has currently over 60 member countries. |
Este comentário de Carlos Afonso Quintela da Silva é emblemático desta posição contrária Irá pescar aqui e ali afiliados nas outras legendas. | is going to hunt here and there for members from other parties. |
Em outro estudo feito em Nosy Mangabe com varecias preto e branco um quarto nível de organização foi definida a dos afiliados. | In another study done at Nosy Mangabe on black and white ruffed lemurs a fourth level or organization was defined affiliates. |
Cornell conta com mais de 245 mil ex alunos vivos, 31 Marshall Scholars, 28 Rhodes Scholars, e 41 prêmios Nobel afiliados com a universidade. | Cornell counts more than 245,000 living alumni, 34 Marshall Scholars, 29 Rhodes Scholars and 44 Nobel laureates as affiliated with the university. |
Alguns dos insurgentes são afiliados a partidos políticos por exemplo, o parlamento iraquiano contém membros da Organização Badr enquanto outros têm laços fortes com o governo. | Some of these militias are affiliated with political parties such as the Badr Organization, which has members elected to the parliament. Others have close ties to the government. |
Os programas desenvolvidos para monitorar a navegação na web dos usuários, exibir propagandas não solicitadas, ou redirecionar receitas de marketing de afiliados são chamados de spyware. | Programs designed to monitor users' web browsing, display unsolicited advertisements, or redirect affiliate marketing revenues are called spyware. |
Serviços profissionais relacionados com a saúde serviços médicos e dentários, serviços de parteiras, serviços de enfermagem, serviços de fisioterapia e paramédicos, serviços de psicólogos, serviços veterinários | Natural persons who are owners of periodicals that are printed and published in Sweden must reside in Sweden or be nationals of a Member State of the EEA. |
Serviços profissionais relacionados com a saúde serviços médicos e dentários, serviços de parteiras, serviços de enfermagem, serviços de fisioterapia e paramédicos, serviços de psicólogos | The Co operative Economic Associations Act (1987 667) |
Apesar de algumas vezes apenas espontaneamente afiliados, os teóricos da Escola de Frankfurt falaram com um paradigma comum em mente, compartilhando, portanto, os mesmos pressupostos e sendo preocupados com questões similares. | Although sometimes only loosely affiliated, Frankfurt School theorists spoke with a common paradigm in mind, thus sharing the same assumptions and being preoccupied with similar questions. |
Serviços hospitalares, serviços de ambulâncias e serviços de casas de saúde que não serviços hospitalares | Reservation II PT 57 |
Serviços informáticos e serviços conexos | veterinary services |
Serviços informáticos e serviços conexos | Washing, cleaning and dyeing services (CPC 9701) |
Voc pode configurar as guias do Trendspottr para mostrar quem s o as maiores fontes do momento para viagem para ajud lo a chegar aos principais afiliados, clientes e influenciadores em potencial. | You can set up Trendspottr tabs to show who the top trending sources are for travel to help you target key potential influencers, clients and affiliates. |
Serviços profissionais relacionados com a saúde serviços médicos e dentários, serviços prestados por parteiras, serviços de fisioterapia e paramédicos, serviços prestados por psicólogos | Reservation II PT 14 |
Serviços de seguros e serviços conexos | Insurance and Insurance Related Services |
SERVIÇOS DE INFORMÁTICA E SERVIÇOS CONEXOS | COMPUTER AND RELATED SERVICES |
SERVIÇOS DESPORTIVOS E OUTROS SERVIÇOS RECREATIVOS | SPORTING AND OTHER RECREATIONAL SERVICES |
SERVIÇOS ÀS EMPRESAS A. Serviços profissionais | Unbound for acquisition of state owned property (i.e. the regulations governing the privatization process). |
Serviços de informática e serviços conexos. | HR Services of basic geological, geodetic and mining consulting services as well as related environmental protection consulting services on the territory of Croatia can be carried out only jointly with or through domestic legal persons. |
Serviços de informática e serviços conexos. | (Services relating to the handling (1) of postal items (2) according to the following list of sub sectors, whether for domestic or foreign destinations (i) Handling of addressed written communications on any kind of physical medium (3), including Hybrid mail service and Direct mail, (ii) Handling of addressed parcels and packages (4), (iii) Handling of addressed press products (5), (iv) Handling of items referred to in (i) to (iii) above as registered or insured mail, |
SERVIÇOS DE SAÚDE E SERVIÇOS SOCIAIS | life insurance for the ability of foreign persons residing in Croatia to obtain life insurance |
Serviços de informática e serviços conexos. | D. Real Estate Services (1) |
serviços de seguros e serviços conexos | Disputes between services suppliers |
SERVIÇOS DE SAÚDE E SERVIÇOS SOCIAIS | Maritime shipping and commercial aviation and space launching and freight (including satellites), with such insurance to cover any or all of the following |
Serviços de informática e serviços conexos | DK, HR |
serviços de informática e serviços conexos | architectural services |
SERVIÇOS DE SAÚDE E SERVIÇOS SOCIAIS | A. General construction work for buildings (CPC 512) |
Serviços desportivos e outros serviços recreativos | For Modes 1 and 2 |
Serviços de informática e serviços conexos | Commission agents' services (CPC 621) |
Serviços de informática e serviços conexos | Croatian Energy Market Operator |
Serviços sociais e outros serviços específicos | Social and other specific services |
serviços de seguros e serviços conexos | Each Party should establish the normal timeframe for the processing of an application. |
Serviços de informática e serviços conexos | FI Investors need to be employed by an enterprise other than a non profit organisation, in a position of middle or top management. |
Serviços de seguros e serviços conexos | Environmental services |
Serviços desportivos e outros serviços recreativos | Consumer Services Act, R.S.N.S., c. |
Serviços de saúde e serviços sociais | Occupational Training Act, R.S.Y. |
Serviços bancários e outros serviços financeiros | 566 af 28. august 1986 om erhvervelse af fast ejendom (Ministry of Justice Act No. 566 of 28 August 1985), as amended by act No. 1102 of 21 December 1994 and Order No. 764 of 18 September 1995 |
Serviços de seguros e serviços conexos | Bulgaria reserves the right to adopt or maintain any measure with regard to the supply of executive search services and supply services of office support personnel. |
Pesquisas relacionadas : Afiliados Corporativos - Afiliados Confiáveis - Nossos Afiliados - Sites Afiliados - Afiliados Comerciais - Sites Afiliados - Sites Afiliados - Afiliados Relacionados - Afiliados Europeus - Afiliados Significará - Sindicatos Afiliados - Taxa De Afiliados - Produtos De Afiliados