Tradução de "sessão cancelada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sessão - tradução : Sessão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Autenticação cancelada
Authentication canceled
A reunião foi cancelada.
The meeting was canceled.
A reunião foi cancelada.
The meeting was cancelled.
A reunião foi cancelada.
The meeting has been canceled.
Pressão fez votação ser cancelada.
Their pressure made the vote to be canceled.
A reunião de hoje foi cancelada.
Today's meeting has been canceled.
Se chover amanhã a excursão será cancelada.
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.
Se chover amanhã, a excursão será cancelada.
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
Viajámos até lá e no Palácio foi cancelada.
We travelled there and inside the Palace was cancelled.
A reunião foi cancelada por causa da chuva.
The meeting was canceled because of the rain.
A partida foi cancelada por causa de chuva.
The match was cancelled due to rain.
A minha série de TV favorita foi cancelada.
My favorite TV show's been canceled.
Eu achei que a reunião tinha sido cancelada.
I thought the meeting had been canceled.
Sessão Lida...
Loaded Session...
Sessão Lida
Loaded Session
O mau tempo, entretanto, resultou em outra tentativa cancelada.
However, bad weather at the KSC landing site resulted in yet another wave off.
Reler Omissões Sessão
Reload Session Defaults
Executar sessão gdb
Run gdb session
Felizmente, o bom senso prevaleceu e a greve foi cancelada.
Fortunately, common sense prevailed and the strike was called off.
Uma terceira reunião foi cancelada quando ela ficou muito doente.
A third meeting was cancelled when she became too ill to attend.
Manipulador de sessão LADI
LADI Session Handler
Gravador de Sessão Istanbul
Istanbul Desktop Session Recorder
O presidente Morales explicou também porque a entrevista foi inicialmente cancelada
President Morales also explained why the interview was initially cancelled
Em fevereiro de 2009 sua revista foi cancelada no número 247.
The series was canceled with issue 247 (February 2009).
Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT .
Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key .
Embora a série tenha recebido muitos elogios, ela foi cancelada em 2000.
Though the series gained critical praise, it was canceled in 2000.
Iniciar a sessão de depuração
Start the debugging session
Opções de gestão de sessão
Session management options
KDevelop 4 (Escolha a Sessão)
KDevelop 4 (Pick Session)
Configurar o bloqueio de sessão
Configure locking your session
Ligar a uma sessão Xpra
Connect to an Xpra session
A terapia está em sessão.
The therapy is in session.
codice_38 Finaliza a sessão FTP.
It cannot interoperate with FTP software.
Constantino abriu formalmente a sessão.
The majority of the bishops agreed.
Grave um vídeo da sua sessão
Record a video of your desktop session
Inicia uma sessão de terminal PuTTY
Start a PuTTY terminal session
Foi como uma sessão de psicanálise.
And it was like being psychoanalyzed.
(A sessão é interrompida às 20H25)
(The sitting was closed at 8.25 p.m.)
Sessão 3 Convivendo com a censura
Session 3 Living with censorship
Sessão 3 Workshop sobre Ativismo Digital
Session 3 Digital Activism Workshop
Sessão 5 Mídia Cidadã ao Resgate
Session 5 Citizen Media to the Rescue
A sessão será prolongada de novo.
The session will be prolonged again.
A apresentação também foi cancelada horas antes de começar pelos mesmos motivos de segurança.
The event was also cancelled a few hours before the opening, with authorities citing security concerns.
A filiação de Takasu à Academia Americana de Cirurgia Plástica deveria ser cancelada imediatamente.
Takasu s continued membership in the American Academy of Cosmetic Surgery should be canceled immediately.
O resto da turnê foi cancelada imediatamente, levando especulações sobre o futuro da banda.
The rest of the tour was immediately cancelled, prompting widespread speculation about Led Zeppelin's future.

 

Pesquisas relacionadas : Reunião Cancelada - Reserva Cancelada - Imediatamente Cancelada - Reunião Cancelada - Classe Cancelada - Produto Cancelada - Não Cancelada - Ação Cancelada - Subscrição Cancelada - Dívida Cancelada - Operação Cancelada - Devidamente Cancelada - Foi Cancelada - Ações Cancelada