Tradução de "sete bilhões" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sete - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora somos sete bilhões. | We are seven billion now. |
| Estamos em um planeta de sete bilhões de pessoas, cinco bilhões de assinaturas móveis. | We are on a planet of seven billion people, five billion mobile subscriptions. |
| Nós nos tornamos sete bilhões há apenas alguns meses. | We've turned seven billion only a few months ago. |
| Há cerca de sete bilhões de pessoas no mundo. | There are almost seven billion people in the world. |
| Onde, no momento, temos algo entre seis e sete bilhões de pessoas, crescerá para cerca de nove bilhões em 2050. | Where, at the moment, we have something between six and seven billion people, it will grow to about nine billion in 2050. |
| Um deles é conhecido por todos nós a explosão populacional, o mundo está passando de dois bilhões para quase sete bilhões nos últimos 50 anos. | One we all know about, the population explosion the world goes from two billion people to almost seven billion people in the last 50 years. |
| E se tivermos outros oito bilhões ou sete bilhões, ou, mesmo, seis bilhões de pessoas, morando em um planeta onde suas cidades também roubam o futuro, nós vamos ficar sem futuro muito rápido. | And if we have another eight billion or seven billion, or six billion, even, people, living on a planet where their cities also steal the future, we're going to run out of future really fast. |
| Passamos de uns dois milhões de pessoas para os sete bilhões de pessoas que somos hoje. | We go from a couple of million people to the seven billion people we are today. |
| Bem, isso não é apenas uma questão de números. A razão disso não é apenas que somos sete bilhões de pessoas a caminho de nove bilhões de pessoas, é também uma questão de equidade. | Now, this is not only about numbers this is not only about the fact that we're seven billion people committed to nine billion people, it's an equity issue as well. |
| Com uma população de mais de sete bilhões de indivíduos, os seres humanos estão entre os mais numerosos grandes mamíferos do planeta. | With a population of over seven billion, humans are among the most numerous of the large mammals. |
| Dentro de sete meses, o mercado de ações de Xangai e Shenzhen evaporou com RMB 4.300 bilhões (cerca de US 700 bilhões), e somente 3.35 das contas acionárias ainda se encontram ativas no mercado de câmbio. | Within 7 months, Shanghai and Shenzhen Stock Market has vaporized RMB 4300 billions (approximately USD 700 billions), only 3.35 shareholder accounts are still active in the exchange market. |
| O lucro líquido combinado dos 40 mais ricos, segundo a Forbes, cresceu nitidamente de 38 bilhões em 2006 para 120 bilhões este ano, e o mais rico, Yang Huiyan, faturou 16.2 bilhões, valor sete vezes maior do que os lucros da pessoa mais rica do ano passado, o varejista Huang Guangyu, apesar de sua fortuna ter aumentado em 14 bilhões. | The combined net worth of the top 40 on Forbes rose sharply from 38 billion in 2006 to 120 billion this year and the richest, Yang Huiyan, has a net worth of 16.2 billion that is more than seven times that of last year's richest person, appliance retailer Huang Guangyu, though Huang s wealth has a 14 billion increment. |
| AB Sete? Sete? | AB Seven? Seven? |
| Plateia Sete. AB Sete. | Audience Seven. AB Seven. |
| E foi contra a sete sete, vejam, sete experimentos. | And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments. |
| 200 bilhões. | 200 billion. |
| 25 bilhões. | Twenty five billion. |
| E há algumas pessoas que dizem que a população mundial está crescendo desta forma três bilhões em 1960, sete bilhões exatamente no ano passado e continuará crescendo porque há religiões que impedem as mulheres de terem poucos bebês, e isso pode continuar assim. | And there are some people who say that the world population is growing like this three billion in 1960, seven billion just last year and it will continue to grow because there are religions that stop women from having few babies, and it may continue like this. |
| Sete, e você? Mulher Sete. | Seven, and yours? Woman Seven. |
| E eles são negociados por uma espécie com quase sete bilhões de indivíduos que são ligados pelo comércio, viagens e internet a um sistema global de estupenda complexidade. | And they're being traded by a species of almost seven billion individuals, who are linked by trade, travel, and the Internet into a global system of stupendous complexity. |
| Falemos sobre bilhões. | Let's talk about billions. |
| É cerca de 3,3 bilhões de libras por ano dos 620 bilhões. | It's about 3.3 billion pounds per year out of 620 billion. |
| As duas usinas devem custar, juntas, R 18 bilhões (US 7 bilhões). | The two dams will cost together US 7 billion. |
| Os custos de desenvolvimentos previstos ascendem a 12 bilhões (US 15 bilhões). | Development costs are projected to be 12 billion (US 15 billion or 10 billion). |
| Então estes dois bilhões irão, nas próximas décadas, crescer para três bilhões. E eles irão depois disso crescer para quatro bilhões. | So these poorest two billion will, in the next decades, increase to three billion, and they will thereafter increase to four billion. |
| O fluxo de financiamento ilícito de 1,3 bilhões de dólares na coloca o país em quarto lugar após a Costa Rica (4,3 bilhões), Panamá (3,9 bilhões) e Honduras (2,8 bilhões). | Guatemala's illicit financial flow of 1.3 billion puts it in fourth place after Costa Rica (4.3 billion), Panama (3.9 billion), and Honduras (2.8 billion). |
| As sete vacas formosas são sete anos as sete espigas formosas também são sete anos o sonho é um só. | The seven good cattle are seven years and the seven good heads of grain are seven years. The dream is one. |
| Muitas pessoas estão fazendo um monte de dinheiro, bilhões bilhões de dólares acumulando. | A lot of people making a lot of money, billion, billions of dollars accumulating. |
| No segundo trimestre de 2009, forneceram recursos líquidos aos bancos no Reino Unido, totalizando 323 bilhões de dólares ( 195 bilhões), dos quais 218 bilhões de dólares veio de Jersey, 74 bilhões de dólares de Guernsey e US 40 bilhões na ilha de Man. | In the second quarter of 2009, they provided net funds to banks in the UK totalling 323 billion ( 195 billion), of which 218 billion came from Jersey, 74 billion from Guernsey and 40 billion from the Isle of Man. |
| Plateia Sete. AB Sete. Seria uma quarta feira? | Audience Seventh. AB Seventh would that be a Wednesday? |
| Dois bilhões de pessoas. | Two billion of them. |
| Os militares, 380 bilhões. | The military, 380 billion. |
| São trilhões, não bilhões. | It is trillions, it's not billions. |
| Mentira pode custar bilhões. | Deception can cost billions. |
| Milhões, bilhões de pessoas. | Millions and hundreds of millions and billions of people. |
| Pertencendo aos 1,7 bilhões | Belonging to the 1.7 billion |
| Já somos 7 bilhões. | We're already 7 billion. |
| ELA Essas 2 bilhões de linhas, nós chamamos de 2 bilhões de n gramas. | ELA So those two billion lines, we call them two billion n grams. |
| Como podem ver, de quase quase 50 bilhões baixou para 12 ou 13 bilhões. | You know, as you can see, from almost 50 billion down to about 12 or 13 billion. |
| Mas estimativas confiáveis avaliam entre 60 bilhões e 200 bilhões de dólares por ano. | But reliable estimates range between 60 billion and 200 billion dollars per year. |
| Copa FIFA R 33 bilhões, Olimpíadas R 26 bilhões, Corrupção R 50 bilhões, Salário mínimo R 678. E você acha que é por R 0,20? | FIFA World Cup BLR 33 billion, Olympic Games BLR 26 billion, Corruption BLR 50 billion, Minimum wage BLR 678, you think this is because of BLR 0.20 cents? |
| Entre os maiores suportes estão a Arábia Saudita (US 30,9 bilhões emprestados), o Kuwait (US 8,2 bilhões) e os Emirados Árabes Unidas (US 8 bilhões). | Financial support Iraq's main financial backers were the oil rich Persian Gulf states, most notably Saudi Arabia ( 30.9 billion), Kuwait ( 8.2 billion), and the United Arab Emirates ( 8 billion). |
| LG Sete de ouros. Perfeito, meu favorito, é, sete | LG Seven of diamonds. Perfect, my favorite, yeah, seven. |
| Somos agora 6,8 bilhões, e espera se que sejam 9 bilhões de pessoas em 2050. | We're now 6.8 billion people, and we're expected to be 9 billion people by 2050. |
| São 58 bilhões de dólares. | That's 58 billion dollars. |
Pesquisas relacionadas : Bilhões - Bilhões De Bilhões - Vários Bilhões - Cem Bilhões - Dois Bilhões - Bilhões Inferior - Bilhões Empresa - Mil Bilhões - Seis Bilhões - Cinco Bilhões - Sete-ponto - Sete Vezes - Sete Maneiras
